Готовый перевод Hero Academia: The Strongest Personality / Академия Героев: Сильнейшая личность: Глава 70

Конечно, Ци Фэн не знал, что его зубная щетка обладала свойством освежать ум. Пока что он знал только, что она отбеливает зубы.

Кстати, у него ведь тоже была зубная паста «Хуанжень»? Ци Фэн ее еще не пробовал и не знаел, какой будет эффект.

– Подарок от Ци Фэна? – взволнованно спросила Серо Норита.

– Именно, господин Ци Фэн мне ее подарил. Думаю, такая зубная щетка стоит немало. Господин Ци Фэн, огромное вам спасибо! – Иида Тэнъя поклонился Ци Фэну.

– Что вы, – Ци Фэн сразу же помог Ииде Тэнъе подняться, но тот праведно ответил: – Эти действия и этикет необходимы!

Ци Фэн погладил себя по голове – вот уж упрямец.

– Ци Фэн-сан, я хотел бы спросить, где вы купили эту зубную щетку. Я тоже хочу такую, – улыбнулся Серо Бунта.

Сердце Ииды Тэнъи дрогнуло, и он посмотрел на Ци Фэна. Ему тоже хотелось знать, где он купил эту щетку. По логике, такая вещь должна быть хитом продаж и не могла остаться незамеченной.

– Я не знаю. На самом деле, я эту щетку нашел, – Ци Фэн был в затруднении. Объяснять все было слишком хлопотно, да и мог он проболтаться. Поэтому он просто сказал, что нашел ее.

– Ах! – Иида Тэнъя очень внимательно слушал Ци Фэна, но едва услышал, что щетку тот нашел, как его прекрасное настроение мгновенно испортилось.

Найденную щетку подарили ему. Это было, мягко говоря, нелепо. Если бы щетка не дала такого эффекта, Иида Тэнъя, возможно, подпрыгнул бы и вцепился Ци Фэну в горло.

– Не волнуетесь, Иида-кун, вы не думаете, что это благословение в несчастье? Нет, это не бедствие, – рассмеялся Ци Фэн, не обращая внимания на выражение лица Ииды Тэнъи.

Иида Тэнъя ушел с мрачным лицом.

Другие студенты, пришедшие поглазеть, тоже разошлись, ведь им еще нужно было усердно заниматься.

Бакуго Кацуки и остальные трое не спешили уходить, все они не отрываясь смотрели на Ци Фэна. Ци Фэн какое-то время размышлял, а затем произнес:

- Хорошо, я приму участие в спортивном фестивале, но потом не жалейте, что я затмлю вашу славу!

- Я только этого и жду. Посмотрим, не взорву ли я вас, когда придет время! - с этими словами Бакуго Кацуки, получивший желаемый ответ, развернулся и ушел.

Хон Цзяо Дун позволил себе редкую улыбку.

- Тогда не щади меня.

- Без проблем, - ответил Ци Фэн с улыбкой. Однако, проявит ли он милосердие в реальном бою, зависело от силы Хон Цзяо Дуна. Если разрыв между ними окажется слишком велик, милосердие будет неуместно.

После того как Тодороки и Цзяо Дун удалились, подошел Мидория Изуку. Он смотрел на Ци Фэна с некоторой тревожностью.

- Что с тобой, Лу Гу, что-то случилось? - Ци Фэн почувствовал, что Лу Гу хочет что-то сказать.

- Это... - Мидория не знал, с чего начать. Он очень хотел стать сильнее.

Ци Фэн, словно что-то сообразив, тут же положил руки Мидории на плечи и спросил:

- Ты ходил на арену подземных героев в последние дни?

- Нет, у меня еще не было времени. Я вообще хотел сказать вам, что попрошу старшего Черную Ночь отвести меня туда еще раз, - Изуку Мидория считал, что посещение арены подземных героев может улучшить его силу, но в последнее время он не мог пойти туда из-за некоторых дел.

- Не ходи туда в последнее время. Старший Хэйе сейчас столкнулся с кое-чем. Его не приветствуют на арене подземных героев, - Ци Фэн почти забыл про Зеленую Долину. Если бы Зеленая Долина отправился на арену подземных героев в эти дни, он бы обязательно назвал имя Подземного Мира, чтобы его пропустили. Это вызвало бы проблемы. Хотя арена подземных героев разделена на несколько секций и лагерей, занимающихся различными проектами, все они принадлежат к Подземным Героям. Что касается Подземного Мира, то обо всем обязательно будет доложено управляющему Такаги.

Если бы директор Такаги узнал, насколько Изуку Мидория близок к Подполью и что именно он познакомил директора с этим человеком, то с Мидорией наверняка случилось бы что-то нехорошее.

— А что случилось со старшим Курояку? — вдруг громко воскликнул Изуку Мидория.

Все студенты вокруг обернулись. Мидория понял, что от волнения сказал слишком громко. Он никогда не забудет доброту старшего Подполья к нему. До сих пор помнит, как Легенда Подполья водил его есть говядину, и как он был тогда тронут. Такой занятой человек, герой ночи, и вдруг угостил его ужином – это большая честь.

Ци Фэн, заметив удивленные взгляды одноклассников, отвел Мидорию в сторонку, подальше от чужих ушей.

— Со старшим Хэйе все в порядке. Он просто кое-кого обидел, поэтому в последнее время не может появляться на арене подпольных героев. Можешь не волноваться.

Изуку Мидория с облегчением выдохнул.

— Это хорошо.

Ци Фэн вдруг вспомнил, что поручил Муто найти Юаньда Пинюаня, но новостей пока не было.

Сибуя, Казино Подпольных Героев.

— Говори, какая у тебя связь с Подпольем? — Такаги Рю сидел на диване, немного раздраженный.

От Хамагучи до сих пор не было никаких вестей, прошел уже целый день. Учитывая силу Хамагучи, он должен был восстановиться за несколько часов. Неужели тот парень забрал секрет Подполья и сбежал? Такаги Рю не мог в это поверить. Он рассказал Хамагучи секрет, а тот его предал, убив Подполье, и теперь скрывается.

У ног Такаги Рю на коленях стоял Пинюань Сюн с синяками и распухшим лицом. Услышав слова Такаги Рю, он дрожащим голосом поднял голову.

— Я правда не знаю никаких легенд Подполья.

Юаньда Пинъюань почти упал в обморок от слёз в туалете. Его забрали после того, как он посмотрел бой на арене. Сначала он недоумевал, почему Андерворлда нет эти дни, но в итоге его нашёл менеджер Такаяги из казино «Герой». И тут же начал его избивать без разбора.

– Ты его не знаешь? – Голос менеджера Такаяги был немного холодным. – Я слышал, вы познакомились на первом этаже арены и несколько дней подряд были вместе, верно?

Хирахара Юдай чуть не заплакал. Чем он так прогневал менеджера Такаяги, что теперь влип?

– Я правда не очень хорошо его знаю. Мы просто поболтали немного. У меня с ним ничего нет, – категорически отверг Хирахара Юдай. Он не хотел здесь умирать. Сейчас неважно, как оскорбляют Хирахару, лишь бы выжить.

Такаяги Рю колебнулся несколько секунд, прежде чем сказать:

– Ты видел его за последние пару дней?

– Нет, нет, я просто поболтал с ним недавно. Я не видел его эти дни, – быстро ответил Хирахара Юдай.

Такаяги Рю несколько раз окинул взглядом Хирахару Юдая и холодно сказал:

– Андерворлд занесён в чёрный список казино «Герой» в Сибуя. В следующий раз, когда увидишь его, немедленно сообщи мне. Если посмеешь что-то скрыть, знаешь последствия!

– Андерворлд, я запомнил. Я немедленно сообщу менеджеру Такаяги, если появятся новости об Андерворлде. – Хирахара Юдай вздохнул с облегчением. Наконец-то он спас свою жизнь.

– Подожди минутку, – Хирахара Юдай встал и приготовился уйти, но Такаяги Рю снова его остановил.

– Менеджер Такаяги, что-то ещё? – с улыбкой спросил Хирахара Юдай.

Глаза Такаяги Рю сверкнули, и он равнодушно сказал:

– Чтобы ты усвоил урок, перед тем как уйти, я отрежу тебе мизинец.

– Что?! – Хирахара Юдай, который улыбался, словно был поражён молнией, и, казалось, в его сердце загорелось пламя.

http://tl.rulate.ru/book/137324/6717661