Готовый перевод Konoha: Reforge the glory of Uchiha! / Коноха: Возродить славу Учих!: Глава 72

Здание биржи

Какузу подошёл к трёхэтажному зданию. Раньше это был ресторан, но вот в одночасье его продали из-за каких-то непредвиденных обстоятельств. Теперь это место называлось «Финансы мира ниндзя» – коротко и ясно.

За вывеской виднелась эмблема листа, но Какузу не обратил на неё внимания.

Он толкнул дверь. Внутри висел огромный экран, на котором отображались изменения цен на чугун за последние два года. Последний участок представлял собой крутое падение вниз по прямой, что совпало с подписанием мирного договора между Конохой и Облачной деревней.

Зал на первом этаже был полон народу – в основном, торговцев. Тут занимались как наличными сделками, так и фьючерсными контрактами. Если человек хотел купить товар сразу (наличные сделки), он мог подойти к сотруднику, заплатить по сегодняшней цене, а доставку осуществляли специальные люди.

Всё стало очень удобно, больше не нужно было бегать по разным торговцам чугуном. И хотя цены в Стране Огня были примерно одинаковые, всегда были небольшие расхождения.

Теперь же Коноха и Даймё Страны Огня объединились, чтобы контролировать производство и поставлять товар централизованно. Цены стали открытыми, появилась даже официальная цена. Учиха Нан был доволен – именно такого результата он и добивался.

Наличные сделки не интересовали Какузу. Он был ниндзя, первоклассным охотником за головами, работал без выходных и зарабатывал очень быстро. Конечно, в делах бывали и убытки, но у Какузу был свой способ зарабатывать, не вкладывая начальный капитал.

Сегодня Какузу потратил своё драгоценное рабочее время, чтобы разобраться с фьючерсами. Если это действительно приносило деньги, он был не против попробовать.

– Приходите ещё!

Какузу посмотрел, как богато одетый торговец передаёт сотруднику несколько коробок, набитых деньгами, а взамен получает несколько аккуратных листков бумаги.

Эта карта – ваучер для торговли фьючерсами. Сделан он особым способом, с защитой от подделки. Дату изобрел мастер науки из мира ниндзя, Тобирама Сэнджу, за одну ночь. Подделать такое — архисложно.

Сколько карточек обменяли на несколько ящиков денег?

Увиденное шокировало Какудзу. Он тут же подскочил к сотруднику, чтобы узнать, что происходит. После объяснений в глазах Какудзу мелькнуло презрение.

Вот и всё! И это всё?

Он думал, что фьючерсы – это что-то очень умное, а оказалось, что это просто ставки на будущую цену чугуна.

Ну кто может предсказать будущее? Вот купишь ты сейчас, а цена чугуна потом упадет? Тогда все деньги, что кровью и потом заработал, разве не потеряешь?

Пустая трата времени!

Если на этом можно заработать, я, Какудзу, немедленно спрыгну с крыши!

К тому же, сейчас цена на чугун медленно падает. За годы войны она и так сильно поднялась.

Скучно!

Какудзу покачал головой и собрался уходить из торгового зала, чтобы продолжить свои дела по поимке преступников.

Навстречу ему шёл беловолосый мальчик. Одетый богато, ну точно господинчик. За ним – четыре или пять телохранителей с повязками Конохи на лбу. У каждого телохранителя в руках – ящик, полный денег.

– Покупай, когда никто не смотрит, продавай, когда толпится народ!

Будущий Белый Клык Конохи начал с приговорки и сразу привлек всеобщее внимание. Нанял ниндзя Конохи в телохранители с таким размахом! Интересно, какой это знатный отпрыск из Страны Огня?

Люди в торговом зале молча гадали, кто такой Белый Клык.

– Купить всё!

Глядя на действия Белого Клыка, у всех в голове мелькнула одна и та же мысль – глупый сынок богатея.

Как только появились фьючерсы на чугун, все спекулянты кинулись туда и один за другим прогорели. Цена на чугун в Стране Огня за последнее время упала ещё на шестьдесят тысяч рё.

Прямо в торговом зале для всех отметили прозвища сотни тех, кто крупно вложился в фьючерсы, и их доходность. У кого из них не было минуса?

Но некоторые всё равно не сдавались, продолжали скупать, и над ними только посмеивались, будто над простаками.

Задания Деревни Скрытого Камня и Деревни Скрытого Тумана были засекречены и проходили далеко за пределами Страны Огня, поэтому цена на чугун здесь медленно снижалась. Учиха Нан не спеша наращивал свою долю. Он уже вложил от трёхсот до четырёхсот миллионов и продолжал покупать.

Даймё уже забеспокоился и разом вложил миллиард. Он едва не поднял цену своей покупкой. Учиха Нан даже отправил ему письмо, чтобы тот скупал потихоньку и через несколько счетов.

Крупная продажа фьючерсов теми, кто в топе, может вызвать панику.

– На что смотрите, вы, бездельники без торгового чутья? Я в будущее вкладываю! – Белый Клык заметил, как на него смотрят как на дурака, и сразу же с важным видом обратился к присутствующим, хотя в душе горько усмехнулся. Это всего лишь задание Хокаге.

Чтобы фьючерсная торговля в будущем процветала, Учиха Нан решил создать "свинью на ветру" – гения фьючерсного рынка, эксперта, призывающего бесчисленных "леек" выйти на рынок.

Истории о мгновенном обогащении всегда будоражат воображение, а игроки любят такие истории.

Однако, памятуя, что это хитрая ловушка, направленная на то, чтобы, искусственно взвинтив цены на передельный чугун, заставить наивных скупать его по завышенной стоимости, чтобы потом, когда цена рухнет, наблюдать за трагическим спектаклем многочисленных "летающих людей" из Страны Огня, трагически распрощавшихся с жизнями, Учиха Нан возложил эту благородную и ответственную задачу на гениального представителя клана Хатаке — Хатаке Белый Клык.

Белый Клык, ровесник Учихи Нана, обладал недюжинной силой, достигнув уровня элитного джонина, и при определенной подготовке мог бы на равных сражаться даже с сильнейшими уровня Каге. Разумеется, это было не просто так. Учиха Нан выделил Белому Клыку начальный капитал в десять миллионов таэлей, а вся прибыль доставалась ему.

- Ну и что, что богат от рождения! – презрительно фыркнул Какузу, даже не глядя на молодого человека перед собой. – Это самое презренное, что есть в жизни для меня, Какузу!

Его голос был негромким, но каждый присутствующий отчетливо его слышал.

- Что ты сказал?!

- Ты еще пожалеешь об этом! Цена на чугун скоро взлетит!

- С учетом цикличного спада в экономике и мер по макроэкономическому регулированию, предпринятых Страной Огня, правительство непременно...

Белый Клык бойко зачитал текст, предоставленный ему министром финансов Страны Огня. Придумывать целый трактат о грядущем удорожании чугуна для него, человека долгие годы вершившего государственные дела и виртуозно подделывавшего отчетность, было проще простого. От хитросплетений большой политики и войн среди ниндзя до настроений на рынке и положения дел простого люда – анализ Белого Клыка был настолько логичен и убедителен, что Какузу попросту опешил.

Ниндзя, как правило, не отличались высоким уровнем образования. Многие из них начинали убивать еще до того, как успевали закончить начальную школу. Им было достаточно уметь читать и понимать указания к миссии. А разве умение читать могло сравниться с силой джонина?

Анализ Белого Клыка – сплошные словесные выкрутасы. Звучит вроде умно, но на самом деле – пустые слова. Вот только текст же от специалиста, а это уже внушает доверие.

Хоть никто и не понял, что именно говорил Белый Клык, но когда сыпались профессиональные термины вроде «экономический цикл» или «государственное регулирование», все и правда поверили.

Да, профессионал – он и есть профессионал!

Неужели чугун и правда подорожает?

– Фу, ничего не понял из того, что ты говоришь!

Какузу почувствовал на себе презрение, которое умники испытывают к тем, кто не так образован. Он совсем не понял, о чем толкует Белый Клык, но тоже признал, что тот говорит как настоящий специалист. Тем не менее, Какузу не собирался ввязываться сейчас в эти фьючерсы.

Он твердо верил, что деньги с неба не падают. Если уж можно разбогатеть, то делают это тайком. Если есть способ, как заработать, то его не рассказывают всем налево и направо, да еще и трубят об этом. Какузу не верил в такую доброту.

– Ну что же, посмотрим. Ты потом обязательно пожалеешь.

– Хм, это ты все до копейки потеряешь, вот увидишь.

Впрочем, Какузу не собирался сдаваться в этом споре. Он вышел из зала и пошел дальше выполнять задания за награду.

Белый Клык лишь усмехнулся и поднялся на третий этаж в сопровождении сотрудника – там размещалась зона для крупных инвесторов.

Однако после всех рассуждений Белого Клыка лишь немногие решились на покупку фьючерсов на чугун. Остальные же предпочли подождать и посмотреть.

Покупать на минимуме – страшно, гнаться за ростом – можно до бесконечности. В любом деле, в любом мире, все одинаково.

http://tl.rulate.ru/book/137323/6718648