Готовый перевод Fairy Tail: Master eight types of dragon-slaying magic at the start / Освоить восемь видов магии, убивающей драконов, с самого начала: Глава 16

– Бабах!

Громкий удар, и щит Пещерного Дракона, уже весь в дырах, рассыпался.

Мо Бай и Эльза оказались совершенно незащищенными.

Жерар мрачно усмехнулся, насмешливо глядя на Эльзу:

– Ты даже броню сняла, не боишься, что я тебя убью?

Эльза спокойно покачала головой.

– Рядом есть те, кто готов меня защитить. А броня… она больше не нужна.

Сейчас, без всякой защиты, Эльза выглядела решительной, собрав всю силу для атаки, словно готовая биться насмерть.

Она направила острие меча вперед.

– Покончим с этим.

Жерар, глядя на несущуюся к нему Эльзу, лишь чуть усмехнулся.

Он снова поднял левую руку над головой, призывая силу небес.

Обрушившийся поток магии безжалостно рвал тело Эльзы.

Без брони она каждую секунду испытывала невыносимую боль,

Но, избавившись от тяжелой брони, стала быстрее и успешно добралась до Жерара.

Демонический меч «Алая вишня» обрушился вниз.

Жерар был готов, вовремя выставил перед собой стену звездного света, мгновенно блокируя удар.

– Бесполезно, Эльза… Твоя судьба – стать жертвой для воскрешения Зерефа…

Глядя на Эльзу, которая явно проигрывала, Мо Бай нахмурился.

– Кажется, тогда Нацу вроде съел немного волшебной энергии и победил Жерара особой техникой Убийц Драконов?

– Но я только недавно освоил магию. Смогу ли я использовать такую технику… А тело Жерара – всего лишь мысль, я не смогу напрямую поглотить его волшебную энергию…

Смелая мысль промелькнула в голове Мо Бая.

– Подожди, может, я попробую соединить несколько магических техник Убийц Драконов и использовать их одновременно…

Видя, как Изза, несмотря на боль, продолжает сопротивляться, Мо Бай больше не колебался и попытался одновременно активировать несколько магических техник Убийц Драконов.

Тьма.

Два кристалла в форме челноков – красный и желтый – отозвались на его мысль.

- Огонь и электричество... Только самые распространенные...

Мо Бай хотел глубже познать тайны магии убийц драконов, но штормовые крылья дракона за его спиной вдруг распахнулись, посылая новую порцию магической силы.

- И шторм! Магия убийц драконов, слияние...

По мере того, как три разных вида магии переплетались, руки Мо Бая слегка покрывались чешуей, а слитая магическая сила постепенно концентрировалась.

Как раз в тот момент, когда Эрза, отброшенная и серьезно раненная метеоритной магией Жерара, снова упала, его магическая сила достигла пика.

- Секрет убийц драконов! Драконий крик тысячи лет!

Изначально Жерар уже тяжело ранил Эрзу и, казалось, одержал победу. Но вдруг он почувствовал приближение ужасающей силы.

Зрачки Жерара расширились. Он увидел расплывчатое изображение гигантского дракона, рвущегося из Мо Бая.

- Иллюзия, это всего лишь иллюзия! Подлинная небесная магия – звездопад! Силой волшебного духа и силой, дарованной мне Зерефом, тебе не победить меня!

Взгляд Мо Бая был полон решимости. Его руки, несущие могучую силу убийцы драконов, резко взмахнули, выпуская волну магии.

Драконья мощь тысячелетий столкнулась со звездным сиянием небесных тел.

Раздался небывалый грохот, и вся Башня Небес содрогнулась!

Вонзив демонический меч в землю, Эрза с трудом поднялась. Глядя на столкновение двух сильнейших техник, она ощутила небывалое давление.

Но в ее глазах было больше шока и тревоги за Мо Бая.

- Он пытается победить Жерара в лоб...

Они смотрели друг на друга так, будто собирались разорвать друг друга на части в следующую секунду.

По мере того как магия продолжала высвобождаться, окружающее пространство словно бы искажалось.

Жерар заскрежетал зубами. Он собирался попросить Зерота помочь ему получить еще больше силы от эфириона, но вдруг его пронзила жуткая боль. Глаза расширились.

— Как раз в это время... откат...

Почувствовав, что силы противника ослабевают, Мо Бай не упустил момента и изо всех сил обрушил на него руки, окутанные магией убийц драконов. Когда Жерар попытался защититься, сил у него уже не было.

— Бум!

Дым рассеялся. Мо Бай стоял, тяжело дыша, полусогнувшись. Было видно, что первое использование тайного искусства убийц драконов отняло у него много сил. С другой стороны, Жерара отбросило назад. Его тело неуправляемо врезалось в стену за ним, оставив тысячи трещин.

Глядя на растерянное и страдальческое лицо Жерара, Мо Бай сразу понял, что тот переживает откат от эфириона. Он даже не хотел представлять, что будет дальше.

— Отступаем! — Израсходовав последние капли магической силы, Мо Бай активировал «Крылья штормового дракона», выбил разрушенную стену и вылетел из башни, на лету подхватывая все еще ошарашенную Эрзу.

За пределами башни Зерот мучился, извиваясь от воздействия эфириона.

— Останься здесь! Стань... живой жертвой Зерефа...

Но Мо Баю было не до него, нужно было бежать. Однако он пролетел всего несколько метров. «Крылья штормового дракона» стали прозрачными, скорость сильно упала. Взглянув вниз, Мо Бай понял, что они еще не покинули остров. Если они сейчас упадут, то разобьются вдребезги. Он сглотнул, но вдруг почувствовал нежный зов Эрзы. Казалось, она держит в руках две тонкие полоски чего-то.

— Это...

— Арматура. Я взяла ее для тебя, когда ты выбивал стену.

Мо Бай очень обрадовался, схватил арматуру и проглотил ее.

Тело тут же поддержала магия, пусть и ненадолго, но достаточно, чтобы увядшие было крылья вновь ожили. Сделав глубокий вдох, они полетели прочь.

Остановились лишь тогда, когда Небесная Башня скрылась за горизонтом, удостоверившись, что временно находятся в безопасности.

- Что случилось?

- Магическая сила там становится все более нестабильной.

Эльза обернулась, услышав это. Спустя несколько секунд верхушка Небесной Башни взорвалась прямо у нее на глазах. Мощная ударная волна сотрясла землю, вздыбив морские волны; величественная магическая энергия хлынула в небо, прорвав скопившиеся тучи и открыв взору далекие звезды. Из-за разрушения центральной системы вся башня, лишенная магической защиты, не выдержала колоссального давления недавней битвы и начала разрушаться. Постепенно оседая, она полностью скрыла преступления, совершенные здесь.

- Бум!

Когда дым и пыль рассеялись, на месте Башни остались лишь бесформенные руины. Горькие воспоминания прошлого погребли вместе с мальчиком, которого она любила в детстве.

- Башня Рая... Жерар...

Она потерянно смотрела на это зрелище. Спустя долгое время Эльза наконец наклонилась и тихо прошептала Мо Баю на ухо:

- Спасибо, Мо Бай...

Глядя на бледную и ослабевшую Эльзу в своих объятиях, Мо Бай нежно вытер ее слезы кончиками пальцев.

- Эльза, твой правый глаз тоже плачет.

- Правда?..

Мо Бай наконец почувствовал облегчение. Слезы текли из обоих глаз. Узел в ее сердце был развязан. Кошмар, преследовавший Эльзу десять лет, наконец закончился!

http://tl.rulate.ru/book/137321/6714018