Готовый перевод Chinese Entertainment 2017: Starting from the Top Writers / Китайские развлечения 2017: начнем с лучших авторов: Глава 6

Утро в деревне всегда наполнено жизнью и спокойствием. Когда первый луч солнца проникает в комнату через окно, начинается новый день.

Линь Ли проснулся, услышав, как встаёт учитель Хуан, и тут же поднялся сам. Вчера они договорились сегодня утром вместе побегать.

После своего перерождения Линь Ли всегда уделял большое внимание занятиям спортом.

В конце концов, попасть в реанимацию из-за пьянства в прошлой жизни было действительно стыдно.

Туманно помнилось, как он ещё кричал за столом: "Не упаду, пока Циндао не падёт, и не поплыву, пока снежинки не поплывут!". А уже в мгновение ока его увезли.

Разве можно просто обнулиться и начать всё сначала, не падая и не плывя? Поэтому в этой жизни у него всегда была привычка бегать по утрам, не для чего-то другого, а просто для того, чтобы иметь хорошее тело!

В конце концов, что самое печальное в жизни? Это когда зарабатываешь деньги, но не имеешь жизни, чтобы их тратить!

Собравшись, Линь Ли вместе с учителем Хуаном отправился из "Грибного дома", планируя обежать всю деревню.

В это время в деревне ещё было очень тихо, лишь изредка встречались сельские жители, идущие на работу.

С ними снова путешествовал Чжао Кай. Ему было нелегко, ведь ему приходилось носить камеру и следовать за ними с утра пораньше.

– Ты действительно молодец, всё-таки молод ещё!

Пробежав около двух километров, Хуан Лэй начал немного уставать. Он тяжело дышал и завистливо посмотрел на Линь Ли.

– Ещё бы, я ещё десять километров пробежать могу.

Линь Ли усмехнулся, выглядя очень гордым.

Он был очень доволен своим текущим физическим состоянием. Его молодое тело в сочетании с целенаправленными тренировками определённо не шло ни в какое сравнение с телом из прошлой жизни, которое каждый день было занято работой.

Хуан Лэй потерял дар речи, почувствовав, что задал ненужный вопрос и получил этим пощёчину.

- Помню, был известным красавцем в мире шоу-бизнеса, с идеальной фигурой. А теперь, глядя на свой круглый живот… Ладно, не буду больше, слезы наворачиваются!

- Кстати, у тебя есть идеи насчет главных героев этой пьесы? Нужна моя рекомендация?

Хуан Лэй задумался, стараясь избежать грустной реальности, и вернулся к основной теме.

- Кандидатура на главную женскую роль у меня уже есть, а вот насчет мужской еще нужно подумать, - честно ответил Линь Ли. Он примерно понимал, на что намекает господин Хуан. Вероятно, у того был свой кандидат на женскую роль, но для его драмы героиня была душой, и он уже присмотрел подходящую актрису, даже не рассматривая других.

- Понимаю. Поскольку это первая драма, которую ты режиссируешь лично, стоит проявить осторожность и все обдумать. Актрису на главную роль я знаю? Кто это?

Учитель Хуан все еще не сдавался и задал еще несколько вопросов.

- Думаю, эту мисс Хуан вы не знаете. У нее пока нет работ. Она, кажется, еще учится в Шанхайской театральной академии, - терпеливо объяснил Линь Ли. Девушку, которую он хотел видеть героиней, никто пока не знал.

- В пьесе?

- Да.

- Хорошо.

Учитель Хуан с сожалением отозвался.

У него были личные мотивы. Учитывая известность Линь Ли, после того как его личность будет раскрыта, к драме будет приковано огромное внимание.

Если только драма окажется на уровне, исполнитель главной роли непременно получит массу преимуществ. Он хотел, чтобы Чжан Цзыфэн сыграла в драме Линь Ли, но, похоже, теперь это невозможно.

Пробежав около двух-трех километров, они вернулись к дому «Грибы».

Когда они пришли, оба были взмокшие от пота, выпуская изо рта клубы белого пара.

В это время все встали. Во дворе Учитель Хэ, Дун Цзыцзянь и Дахуа чистили зубы в ряд. Чэнь Дулин и Се Илин играли с малышом Х в мяч. Сцена была мирной и красивой.

Увидев вернувшихся двоих, все начали их приветствовать.

Чэнь Дулин незаметно поглядывала на Линь Ли, только что закончившего тренировку. У него была высокая и пропорциональная фигура. Она смотрела, как пот струится по его адамову яблоку, и подсознательно сглотнула. Её мысли внезапно блуждали, а глаза были пусты.

- Эй, Дуду, о чем задумалась? - с усмешкой произнес Линь Ли, помахав ей рукой.

- А? Нет, все в порядке, - наконец очнулась Чэнь Дулин, запоздало опустив голову. Ее раскрасневшееся личико выглядело так, будто горело огнем.

- Ах-ха-ха! Какой стыд! - закричала в своем сердце Чэнь Дулин. Она не ожидала, что сможет быть настолько восторженной так рано утром. Ей было стыдно смотреть людям в глаза.

Но она не ожидала, что без плотного пуховика, скрывающего его, фигура Линь Ли будет настолько хороша! Высокий, длинноногий, с широкими плечами и узкой талией! Кто сказал, что только мужчины похотливы? Когда девушки становятся похотливыми, мужчинам приходится держаться от них подальше!

- Ладно, я сначала пойду приму душ, а вы продолжайте играть, - игриво подняв брови, сказал ей Линь Ли, пытаясь поддразнить девушку.

Чэнь Дулин увидела, как Линь Ли поднял на нее брови, и быстро снова опустила голову, притворившись страусом.

Когда Линь Ли вышел после душа, Учитель Хэ и остальные уже завтракали за столом.

Группа людей завтракала и весело болтала, поедая рисовую кашу и лапшу, которые были приготовлены.

Линь Ли совершенно не интересовала рисовая каша. Он наполнил миску лапшой и естественно сел рядом с Чэнь Дулин.

Чэнь Дулин, успокоившись, лишь взглянула вверх, а затем сделала вид, что ничего не произошло, и продолжила есть лапшу.

- Ты скоро уезжаешь?

Линь Ли проглотил несколько порций лапши и нашел время обратиться к сидевшей рядом Чэнь Дулин.

Он знал еще вчера, что Чэнь Дулин, Дун Цзыцзянь и Се Илин уезжают сегодня утром, но все равно заговорил.

- Да, все собрано. Съемочная группа в Гуанчжоу ждет, поэтому мы торопимся, - честно ответила Чэнь Дулин.

- Хорошо, время летит так быстро, не знаю, когда мы встретимся в следующий раз.

Линь Ли сделал вид, что расстроился и очень не хочет расставаться.

- Ты навестишь меня? - Чэнь Дулин повернулась и посмотрела на Линь Ли, с неким ожиданием в глазах, дожидаясь его ответа.

- Да, и я могу приехать на съемочную площадку навестить тебя. Только не говори, что не узнаешь меня, большая звезда.

Увидев ожидающие глаза Чэнь Дулин, Линь Ли вселил в нее уверенность и кратко выразил свое желание.

- Ты навестишь меня?

Чэнь Дулин удивленно подняла голос, с оттенком радости в уголках глаз и бровей.

- Да, я могу?

Линь Ли усмехнулся и небрежным тоном спросил в ответ.

- Конечно, кто не будет рад учителю Наньсюню? Это решено, ты обязан приехать.

- Рядом, где я сейчас снимаюсь, есть рыбный ресторан, там готовят очень вкусную рыбу. Я могу угостить вас рыбой.

Настроение Чэнь Дулин резко улучшилось. Она игриво подмигнула и также назначила место их следующей встречи.

- Тогда тебе нужно хорошо подготовиться к моему приезду. Если будет невкусно, я тебя устрою.

Линь Ли ухмыльнулся и закончил разговор.

Остальные молча ели завтрак, негласно наблюдая за ними двумя.

В этом круге нужно соблюдать молчание по некоторым вопросам, и это также негласная договоренность между всеми.

Более того, учитывая особый статус Линь Ли и его работу в индустрии развлечений, никто не был настолько глуп, чтобы идти против него.

После еды Линь Ли и господин Хуан проводили Чэнь Дулин и ее группу вместе.

Поклажи у всех было немного, так что каждый обошелся одним чемоданом.

– Будем на связи, великий писатель. Только ты не зазнавайся, уехав отсюда.

У деревенских ворот Дун Цзыцзянь и Линь Ли обнялись и стали подшучивать друг над другом.

– Не говори так. Может, мне завтра вспоминать придётся… Эй? А кто такой Дун Цзыцзянь?

Линь Ли тоже подхватил шутливый тон.

– Эх, ну ты даешь!

Дун Цзыцзянь даже растерялся. Не ожидал, что Линь Ли так ответит.

– Ха-ха, когда вернемся в Пекин, обязательно будем на связи. Будем чаще видеться, когда будет время.

Линь Ли похлопал Дун Цзыцзяня по плечу и расхохотался.

– Вот так-то лучше. Будем на связи.

Дун Цзыцзянь рассмеялся в ответ, попрощался со всеми, сел в машину и уехал.

– Ну, тогда я буду ждать тебя в гости.

Чэнь Дулин, попрощавшись со всеми, робко подошла к Линь Ли. Она смотрела на него ясными и светлыми глазами и тихо сказала.

– Конечно. А почему бы тебе меня тоже не обнять?

Линь Ли сначала утвердительно ответил, а потом, приподняв брови, с шутливой интонацией добавил.

На самом деле Чэнь Дулин только что обнималась с Се Илинем. Линь Ли просто привычно поддразнивал её.

– Обязательно приезжай в гости. До скорой встречи.

Линь Ли не ожидал, что Чэнь Дулин действительно раскроет объятия и обнимет его. Она тихо прошептала ему на ухо. Он даже почувствовал тонкий аромат жасмина от неё.

– Конечно, до скорой встречи.

Но Линь Ли оказался не из тех, кто долго раздумывает. Он на мгновение остолбенел, а потом тут же среагировал. Он обнял Чэнь Дулин и прошептал в ответ.

– А…

Щёки Чэнь Дулин слегка порозовели. Она осторожно оттолкнула Линь Ли, выскользнула из его объятий, потом поспешно попрощалась и под пристальным взглядом учителя Хуана и других быстро села в машину.

Линь Ли посмотрел на уезжающую машину, вдохнул оставшийся в воздухе аромат и вдруг подумал:

– И как же я до сих пор жил?!

Последние несколько лет у Линь Сюаня мысли так и летали, словно пчелиный рой. Он постоянно печатал, боясь забыть что-то важное или что кто-то другой его опередит. Внутри всегда было это гнетущее чувство спешки. Но после участия в шоу "Сян Ван", он понял, что последние годы жил как какой-то несчастный монах. А девушки – такие милые создания!

Оглядываясь на то, что он уже написал – главы, абзацы, диалоги – Линь Сюань честно признавался себе: есть недочеты. Это его первый опыт в написательстве, и ему еще многому предстояло научиться. Но он чувствовал, как с каждой написанной строчкой становится увереннее, как слог течет свободнее. Он старался следовать реальной временной линии, хоть иногда и случались небольшие расхождения.

Линь Сюань очень надеялся, что его история понравится. Пара кликов, чтобы добавить книгу в "мои книги", и это даст ему силы двигаться дальше. Спасибо тем, кто поддержит.

http://tl.rulate.ru/book/137302/6637948

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь