Готовый перевод Lord of Stars and Gods / Повелитель звёзд и богов: Глава 1

# Вознесение в Боги. От малого главы до Великого Императора Цзы Вэя.

**Об авторе:** Жест доброй воли.

**Вступление:**

Проснувшись, Чэнь Цинсян обнаруживает, что переродился, сохранив воспоминания о прошлой жизни. Он оказался в мифическую эпоху династии Шан, где сосуществуют люди, боги, небожители, демоны, призраки и бесы.

…Он стал потомком в тринадцатом поколении нынешнего правителя княжества Сюаньсян, одного из восьмисот вассальных владений великой династии Шан.

…Его путь начался с малого главы, а затем привёл к титулу правителя княжества и далее — к званию Небесного Императора Трёх Сфер…

От простого смертного до бессмертного, и вплоть до Почтенного Изначального Сущности Беспредельного Неба…

---

### Глава 1. Глава малого поселения Жёлтого Камня.

*(Примечание: эта книга – фэнтези с лёгким историческим налетом, а не исторический роман.)*

Красное солнце взошло на востоке.

Великая династия Шан.

Княжество Сюаньсян.

Малая крепость Жёлтого Камня.

В тонкой утренней дымке, на смотровой вышке, возвышающейся почти на три чжана, два могучих воина в грубых чёрных доспехах, источающих устрашающую ауру и выдающих в них бывалых бойцов, серьёзно осматривали окрестности.

…

Вскоре раздался лязг доспехов.

Появился исполинский воин ростом около семи чи, его предплечья были крепки, как бёдра скакуна. Он облачён в полные доспехи, с длинным мечом на поясе и трёхметровой чёрной пикой в руке. За ним следовал отряд из десяти воинов в полном облачении — пятеро составляли отряд, а десять – отделение.

Ауры десяти воинов и гиганта были тесно связаны, образуя единую, устрашающую мощь. Во главе с семифутовым гигантом они обходили малую крепость.

Под лязг доспехов они приблизились к смотровой вышке.

Увидев семифутового гиганта и сопровождающий его отряд, два воина на вышке, источавшие кровожадный дух, почтительно отдали ему честь, держа пику в одной руке и сжимая кулак на груди другой.

– Му, Ши, приветствуем главу поселения!

В ответ гигант-глава лишь кивнул, издав звук, похожий на крик исполинского слона.

– М-м!

Затем гигант-глава замер, а из его отряда вышли двое воинов и принялись подниматься на вышку.

Два воина, изначально стоявшие на вышке, после смены спустились вниз и молча присоединились к отряду, заняв свои места.

Затем гигант-глава повёл свой отряд, продолжая осмотр малой крепости.

Только после того, как глава и его отряд удалились, два воина, только что принявшие пост на смотровой вышке, немного расслабились и заговорили.

– А-Шуй, ты знаешь, как глава вырос таким? Как он культивировал? – спросил один. – Ему всего пятнадцать, а он уже семь чи ростом, и его культивация достигла средней стадии Смертной Сферы, почти приблизившись к поздней стадии. Мне уже двадцать три, но я всё ещё на волосок от Смертной Сферы. Не знаю, смогу ли я войти туда до тридцати.

Второй воин, прозванный А-Шуем, взглянул вдаль и неторопливо произнёс:

– Глава — тринадцатый потомок нашего правителя княжества Сюаньсян. В его жилах течёт чистая кровь Сюаньсян. Даже если его родословная не пробудится, ему не сравниться с простыми смертными, как мы. Даже без культивации, когда ему исполнится восемнадцать и он достигнет совершеннолетия, его внутренняя сила, *ци и кровь*, проявится естественным образом, и он войдёт в Смертную Сферу.

…

Пока эти два воина болтали, гигант-глава обошёл все четыре смотровые вышки малой крепости, произведя ротацию всех стражников. На это ушло около двух кэ — четверть часа.

Затем он привёл обновлённый отряд в центр малой крепости, на круглую площадь перед резиденцией главы.

На площади уже стояли четыре отряда воинов. Половина из них была облачена в грубые чёрные доспехи, другая половина носила лишь простые ротанговые доспехи для защиты.

Было видно, что из домов, включая резиденцию главы, по всей малой крепости поднимается дым.

Однако все пять отрядов воинов, включая тот, что следовал за гигантом-главой, выстроились в ряд.

Под его предводительством, под дружные возгласы и лязг доспехов, они начали отрабатывать базовый приём владения пикой.

Пятьдесят человек составляли один тунь.

Боевые воины одного туня, состоящие из пятидесяти человек, источали ауру убийственности. Под командованием гиганта-главы и согласно скрытым тотемным законам малой крепости, эта аура распространялась на десятки ли вокруг.

Все дикие звери и чудовища, случайно забредшие в эту область, проявляли беспокойство и осторожно покидали её.

…

На круглой площади малого поселения.

После того, как пятьдесят воинов начали тренировку, многочисленные дети поселения, а также отдыхающие воины и раненые старики, окружили площадь, внимательно наблюдая за тренировкой.

Время медленно текло, пока тренировка продолжалась.

Когда тёмные линии солнечных часов возле резиденции главы, диаметр которых составлял почти пять чи, прошли одну сорок восьмую часть своего пути, обозначая две кэ, пять отрядов воинов, покрытый потом, разошлись по свирепому крику гиганта-главы.

Один из отрядов воинов вместе с гигантом-главой отправился в резиденцию главы.

Что до остальных четырех отрядов, то те, кто были в грубых чёрных доспехах, в основном попарно или по трое направились к двум ляо справа.

Два отряда в ротанговых доспехах, большей частью, направились к двум ляо слева.

С высоты было видно, что вся малая крепость Жёлтого Камня построена вокруг стометровой горы Жёлтого Камня и состоит из трёх частей.

Резиденция главы прилегала к стометровой горе Жёлтого Камня, занимая почти половину всей территории малого поселения.

Другая половина территории была разделена на две части главной дорогой, ведущей к резиденции главы.

Правая сторона домов была изысканной и высокой.

Левая сторона домов была относительно простой и низкой.

Пять домов составляли би, пять би — ляо.

Вся малая крепость Жёлтого Камня имела всего шесть ляо, по три с каждой стороны.

…

Вернувшись в резиденцию главы с отрядом, гигант-глава и его люди были встречены отрядом, дежурившим внутри резиденции. Те поприветствовали их, обхватив кулак одной рукой.

Отряд из десяти воинов, следовавший за гигантом-главой, разделился на две группы по пять человек и разошёлся в разные стороны.

Глава 1. Владыка и его дом

Владыка-гигант шел по своему поместью. Многочисленные слуги, занятые своими делами, при его появлении безмолвно падали ниц. Миновав их, он подошел к большому двору в центре поместья. У входа стояли двое стражников. Увидев владыку, они склонились в приветствии, скрестив руки на груди. Затем стражники быстро открыли массивные деревянные ворота. Владыка кивнул им и вошел во двор.

Две девушки, совсем юные, лет шестнадцати, с нежной кожей, изящными фигурами и прелестными лицами, стояли поодаль. У каждой на лбу виднелось маленькое, с горошину, серое клеймо рабыни. Увидев Владыку-гиганта, они склонились в почтительном поклоне.

– Приветствуем, господин, – прозвучали их голоса в унисон.

– Весна, Лето... – кивнул Владыка-гигант и направился к одной из каменных комнат во дворе, где хранились доспехи.

Услышав звон доспехов, еще две рабыни, также юные, вышли из комнаты. Вместе с первыми двумя они последовали за Владыкой-гигантом. Он снял шлем и передал его одной из рабынь, затем вытянул руки в стороны. Когда шлем был снят, под ним показалось мужественное и красивое юное лицо.

Четыре рабыни, не сговариваясь, начали помогать Владыке-гиганту снимать тяжелые доспехи. Закончив, они акку

http://tl.rulate.ru/book/137283/6902741