Готовый перевод Other systems lottery system / Система лотереи других систем: Глава 39.5

Редактируется!!!!Читать на свой страх и риск

"Иди в дом дяди Гуана, чтобы помочь. Сяо Бэй твоего дяди Гуана получил более 20 баллов в школе на последнем экзамене, в школе сказали, работай усерднее, может быть, ты сможешь поступить в Пекинский университет Хуа. Твой дядя Гуан очень счастлив. Завтра я приглашу друзей и семью в деревню, чтобы собраться вместе и хорошо поесть.".

  "Первая средняя школа Хайлань?"

  "Да, Сяо Бэй намного лучше Дунцзы, наш Дунцзы получил только шестое место в своем классе и более ста во всей школе".

  "Этого вполне достаточно, если ты не поступишь в Пекинский университет Хуа, ты все равно сможешь поступить в несколько университетов Ся Чэн". Первая средняя школа Хайлань была лучшей средней школой в округе Хайлань, в основном для поступления в университет достаточно было занять первое место в классе.

  "Эй, на самом деле, оценки Донгзи не плохие, просто твой дядя Гуан, который хорош во всех других аспектах, просто любит хвастаться своим сыном, и всегда сравнивает Сяо Бэя с Донгзи, поэтому твой отец не очень доволен, он даже читал нотации Донгзи в то время в полдень". недовольно сказал Чэнь Лань.

  Дядю Гуана звали Е Чжэнгуан, и он был очень близок с Е Жунгом, а если пересчитать через несколько поколений, то и вовсе мог быть его родственником, ведь все они были из деревни семьи Е, и у них была одна и та же фамилия.

  Если вы подниметесь на несколько поколений вверх, вы можете оказаться родственниками одного и того же предка, но, конечно, в этом поколении они находятся дальше друг от друга.

  Но Е Чжэнгуан и Е Жун были одного возраста и учились в одном классе, плюс отношения, переданные от предков, поэтому, конечно, они были очень близки, однако Е Цю не очень нравился Е Чжэнгуан.

  Его мать была права, этот Е Чжэнгуан любил сравнивать своего сына с Е Дуном, что часто делало Е Дуна не очень счастливым.

  С другой стороны, Е Ронг сказал: "Я не пытаюсь мотивировать и Дунцзы. Мы с Чжэнгуаном учились в одном классе, когда были молодыми, и у нас были очень близкие отношения.

  В то время мы часто сравнивали себя друг с другом: кто дальше писает, кто лучше играет в глазированный мяч, а позже - чья невестка красивее и чей сын перспективнее.

  Я был лучше его во всех отношениях. Хотя я плохо учился в школе и был третьим снизу, твой дядя Квонг в то время был вторым снизу, так что я все равно был немного лучше его.

  Теоретически, вы с Дунцзы должны быть лучше, чем его Сяобэй, но сейчас вы оба подводите людей, так что, должно быть, вы все еще недостаточно усердны".

  Е Ронгу было уже за сорок, но он все еще был немного ребенком, когда говорил об этом, и когда Е Цю услышал это, он рассмеялся и сказал: "Ну, папа, не говори об этом, три лучших ребенка в твоем классе даже не поступили в университет, так где они могут спорить? Кроме того, на этот раз я побью его ради тебя!".

  "Избить его? Что?"

  "Я не собираюсь тебе этого говорить, но завтра мы тоже поедем к дяде Свете, да? Завтра ты узнаешь". Е Цю сказал загадочно.

  К вечеру Е Донг наконец вернулся домой из школы, по сравнению с Е Цю, Е Донг был немного сильнее, у него было больше генов, чем у его отца, хотя он все еще был на два года младше Е Цю, Е Донг уже был выше Е Цю, более чем на метр восемь, увидев Е Цю, Е Донг радостно сказал: "Брат, ты вернулся!".

  "Ну, я вернулся, как все прошло, ничего плохого в учебе?".

  "Нет больших проблем, я смогу попасть во второй класс, если буду нормально играть, а если повезет, то и в ключевой".

  "Тогда тебе следует усердно работать и постараться поступить в ключевую школу".

  "Где мама и папа?"

  "Они пошли помогать в дом Е Бэя".

  "Кстати, завтра праздник, я слышал, что дядя Гуан приглашает своих друзей и семью на ужин?".

  "Ну, я думаю, завтра мы пригласим довольно много людей, небольшая половина нашей деревни соберется в его доме".

  "Пришло время снова показать своего сына Е Бэя". Е Донг был недоволен, отец каждый день сравнивал его с Е Донгом, у него не было хорошего чувства ни к Е Бэю, ни к Е Чжэнгуану.

  "Не волнуйся, ничего страшного, если завтра он не будет говорить о наших братьях, если он и дальше будет вести себя как дурак где-нибудь, я сделаю его дураком!". Е Цю сказал равнодушно.

  "Брат, ты можешь это сделать? Натура дяди Гуана, выпей немного вина, он обязательно снова при всех расскажет о том, что он тогда сделал с папой, а потом сравнит наши две оценки с его сыном, ты же учишься в университете Ся Чэн, как ты можешь делать из него дурака?".

  "Неееет, вот тебе телефон, сам посмотри, что такое Национальный университетский математический конкурс".

  "Для меня? Купил его для меня?" Е Донг с радостью взял этот новейший телефон Huawei.

  "Правильно, брат выиграл приз, часть призовых денег досталась маме и папе, часть я оставил себе и купил несколько случайных вещей, это не важно, ты сначала поищи то, что сказал брат".

  Через некоторое время Е Донг удивился: "Брат, ты получил чемпиона Национального университетского математического конкурса?".

  "Верно."

  "Вся математическая элита Пекинского университета участвовала в конкурсе?"

  "Верно."

  "Брат, ты тоже слишком хорош, да?".

  "Вообще-то, брат всегда был очень хорошим, но в школе он просто держался в тени, а теперь, когда он скоро закончит университет, ему придется хоть раз показать себя с лучшей стороны".

  "Хаха, я посмотрю, какое выражение лица будет у Е Чжэнгуана завтра, когда он наполовину закончит свое притворство и будет прерван тобой, брат!"

  Е Донг выглядел очень довольным, очевидно, на него давил Е Бей, заставляя поднять голову, и в его сердце было много обиды.

  Эта обида, конечно же, была направлена не на Е Бэя, а на Е Чжэнгуана!

  На следующий день в полдень семья Е Цю прибыла в дом Е Чжэнгуана, в деревне было много других людей, как старых, так и молодых, во дворе дома Е Чжэнгуана было много столов, сидели все, и обычный процесс был таким же, Е Чжэнгуан рассказывал о своем сыне, потом пил с Е Жунгом и другими, остальные тоже ели.

  Пока мы пили, Е Чжэнгуан начал хвастаться: "Кстати говоря, мы с А Ронгом тогда были вторым снизу и третьим снизу. Есть надежда на Пекинский университет Хуа".

  "Е Бэй действительно силен, у нашей деревни появится еще один знаменитый студент университета". отозвался мужчина.

  "Да, А Ронг, когда речь заходит о поколении твоего сына, тебя сравнивают ах".

  В это время Е Донг заговорил: "Е Бэй действительно лучше меня, но по сравнению с моим братом? Даже близко нет".

  Услышав это, Е Чжэнгуан сказал: "Твой брат учится только в Университете Ся Чэн, а проходной балл в Университет Ся Чэн в прошлом году был всего около пятисот баллов, Сяо Бэй набрал более шестисот баллов на этом экзамене, он, вероятно, сможет поступить в Университет Ся Чэн, если сдаст на один предмет меньше".

  "Ну и что? Слышали ли вы о Национальном студенческом математическом конкурсе? Конкурс, в котором могут участвовать все студенты университетов страны, и все студенты Пекинского университета должны принять в нем участие, понимаете?".

  "Ну и что? Какое отношение это имеет к твоему брату?".

  "Мой брат участвовал в национальной олимпиаде по математике среди студентов университета и стал чемпионом!". Е Донг сказал с гордостью, как будто он получил этот чемпионат.

Узнаю стоит ли переводить.Если нет то забью на него

http://tl.rulate.ru/book/13727/939013

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 14
#
Новый переводчик или старый?
Развернуть
#
Кажется новый
Развернуть
#
Спасибо за труды.
Развернуть
#
Привет, можешь почитать отредактированные главы, на данный момент отредактировал 4 главы!
Развернуть
#
Стоит
Развернуть
#
Приятного чтения!
Развернуть
#
Думаю стоит
Развернуть
#
Спасибо больше за мотивацию!
Развернуть
#
Ку ку епта конечно стоит ток бесплатных глав добавь ну или таймер поставь
Развернуть
#
Бесплатные будут главы, но позже.Сейчас еще редактирую главы с гугла на нормальный перевод
Развернуть
#
Ну удачи
Развернуть
#
Спасибо.Буду стараться)
Развернуть
#
Мои глаза болят после одного абзаца
Развернуть
#
Спасибо.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь