Готовый перевод Other systems lottery system / Система лотереи других систем: Глава 2

Это не просто страшно.

Это очень страшно.

Подумайте об этом, сидите вы одни в общежитие и вдруг к вам приходит толпа полуголых парней и смотрит на вас голодным взглядом.

Вы бы не испугались?

«Эй, брат, ты что то ешь?» 

«Да, да!»

«Где купить? Мы все хотим попробовать.» - сказал мальчик.

Услышав это Е Цю успокоился и облегченно вздохнул: «Так вы голодные.

Напугали меня.

» «Что ты ешь, что так хорошо пахнет?» Спросил мальчик со смуглой кожей.

«Это еда, которую я планирую продавать в нашем институте. Хотя цена немного дорогая, но она очень вкусная. Вы почувствовали запах?»

«Конечно, это слишком ароматно. Я за всю жизнь не испытывал такой аппетит!»

«Вообще-то, у меня анорексия, так что даже когда я голоден, я не хочу есть. Но на этот раз я впервые почувствовал голод!» Сказал другой довольно худой парень.

«Разве это не преувеличение?»

«Он из моей комнаты, я могу подтвердить!

» «Эм, у меня тут еще немного осталось, можете доесть.»

«Правда?

» «Правда!» Гарантировал Е Цю.

«Тогда спасибо!»

Парни протиснулись в комнату, а затем начали бороться за остатки еды которую ел Е Цю.

Комната была небольшой, и заполненная разными вещами, так что самого Е Цю затолкали в щель между двумя двухъярусными кроватями и зажали там, так что он мог только жалобно кричать: «Не давите! Не давите!» 

Десять секунд спустя все вышли, и все пять блюд которые были на столе полностью исчезли.

Один из парней держал бумажку из под мороженного и вдохнув ее запах несколько раз, аккуратно убрал ее в сумку.

«Было вкусно?»  Спросил его Е Цю.

«Очень вкусно! Где именно ты его купил? Я хочу купить еще!»

Сразу сказал парень с бумажкой.

«Я также хочу купить, независимо от того, как дорого, нужно купить еще.»

Так же сказал, обычно очень экономный парень, который даже голову мылом моет не тратясь на шампунь.

«Хорошо, если вы этого хотите, я пойду заберу товар. Все эти блюда уникальны и во всем Ся Чэнь можно получить только через меня. Каждый день поставка 5 разных блюд, по тысячи каждого и только семь дней. Если интересно просто свяжитесь со мной для заказа. Каждое блюдо стоит 100 юаней.»

«Я хочу клецки!» (П.П.пельмени.)

«Я хочу острые жаренные крылья!»

«Мне мороженного и курицу с рисом!» 

Каждый заказывал себе еду, а Е Цю смеялся и старательно записывал их заказы.

Затем он сказал: «Ну можете возвращаться. Через полчаса приходите с деньгами, чтобы забрать еду.»

«Хорошо!»

Группа людей разошлась, а Е Цю подсчитывал возможную прибыль: люди из общаги купили сейчас в общей сложности 50 блюд, у него есть 5 блюд по тысячи каждого, в общей сумме пять тысяч порций.

Хотя сейчас многие заказали поесть и прорекламируют и другим когда те вернуться в общежитие после учебы, и можно будет продать еще больше, но продать все 5 000 все равно очень сложно.

А что будет с едой, которая не будет продана, завтра?

Е Цю спросил систему.

«После 00:00 сегодня ночью, пять видов блюд обновятся, а неиспользованные продукты будут автоматически удалены.»

«Жаль, что не возможно их оставить. Нужно найти способ все продать! Правильно, Ми Вэнь!» Е Цю вдруг подумал о Ми Вэнь, которая хотела стать большой звездой.

У Ми Вэнь был сильный соперник за место главного цветка университета Ся Чэн, и ее популярности явно не достаточно, что бы победить.

Хотя даже так такие маленькие люди как Е Цю, могут только кричать о своих чувствах возле входа в общежитие, чтобы их потом снимали репортеры из школьной газеты и выставляли на форуме универа.

Особенности Ми Вэнь неплохи и может быть получиться попросить ее о помощи?

Его еда очень вкусная и Ми Вэнь так же очень красива.

С такой рекламой эти продукты могут увеличить популярность Ми Вэнь, а он сможет продавать еду гораздо быстрее.

В прошлом в другом городе уже была красивая женщина которая обрела популярность из-за употребления молочного чая в рекламе.

Его собственный лимонный сок или мороженное в 100 раз более вкусное, чем любой молочный чай.

Так что благодаря рекламе с Ми Вэнь, она вполне может стать «сестрой с мороженным».

Подумав об этом Е Цю отправил сообщение Ми Вэнь по ВиЧату: «Мисс Вэнь, я хочу сотрудничать с вами».

Настроение Ми Вэнь было не очень хорошим, недавно имя второго кандидата Мэн Тонг звучала на территории университета все громче и громче.

Кто-то даже нанял большую армию ботов, что бы имя Мэн Тонг было везде на форуме института.

Хотя она и сама наняла нескольких людей, для признаний у входа в общежитие, но популярности ей это почти не принесло, да и сами признания были кошмарными.

Особенно сегодняшнее выступление Е Цю сделало ее совсем недовольной.

Когда он признавался, его выражение лица не было ласковым, так что с первого взгляда можно было понять что он играл, поэтому она урезала его зарплату на половину до 500 юаней.

Увидев, сообщение Е Цю, Ми Вэй удивленно подняла брови: «Какое сотрудничество?»

«У меня здесь есть несколько очень вкусных блюд, я хотел бы попросить вас прорекламировать их для меня. Вы так же сможете воспользоваться моей кухней, что бы повысить популярность в школе. Не спешите отказываться. Сначала попробуйте на вкус, а затем решите сотрудничать или нет.»

«Хорошо, отправьте их мне. Я посмотрю, сможешь ли ты действительно достать что то вкусное.»

«Хорошо!»

Положив телефон, Ми Вэнь слегка покачала головой, этот нищий мальчик действительно ли может достать что то хорошее?

Она снова подняла телефон, чтобы отправить сообщение, что не нужно заходить. Однако призрачная надежда все равно оставалась. Она несколько раз поднимала и опускала телефон.

Что если… это шанс… Через десять минут Е Цю принес сумку с едой, и положил туда все пять блюд.

Ми Вэнь так же спустилась вниз.

Она посмотрела на Е Цю и сказала: «Я услышала твое признание, но мы не подходим друг другу.»

Закончив говорить, она взяла сумку с едой и ушла.

Е Цю посмотрел ей в след и удивленно пробормотал: «Здесь никого нет, зачем продолжать играть?»

В комнате Ми Вэнь открыла пакет и достала упаковки с едой, вырвавшийся аромат заставил ее задрожать.

Затем она попробовала еду и с каждым укусом ее глаза разгорались все ярче и ярче!

Это так вкусно!

Семья Ми Вэнь не была обычной, иначе у нее не было так много свободных денег, что бы повысить свою популярность.

И она была очень требовательной к еде.

Обычно она не ставила блюду более 70 баллов из 100. И то только фирменному блюду приготовленному лично шеф-поваром из семизвездочного отеля.

Помимо этого в Да Ся все остальные блюда и повара едва ли получали проходные 60 баллов!

Самый высокий балл который она поставила за свою жизнь был 90, это был обед сделанный лично шеф-поваром в десятизвездочном отеле, в городе Гу Джинг. Но подобный банкет она посещала только однажды, и посетить его не вопрос денег, а вопрос квалификации.

И даже блюда в таком месте получили только 90 баллов.

И теперь, поедая эти восхитительные продукты, принесенные Е Цю, она могла бы им дать 95 баллов.

Это было невероятно вкусно!

Пять очков еда потеряла из-за места еды и ее упаковки.

Есть такую вкусную еду в общежитие для девочек и упакованную в простые коробки.Это просто позорит еду!

Из-за этих двух моментов она оценила блюда в 95 очков.

Сами по себе блюда были без каких либо недостатков.

Они идеальны!

Где Е Цю смог получить такую еду?

Когда Ми Вэнь опомнилась она уже все съела.

Да съела все пять блюд подчистую, даже пузико надулось.

Фигура Ми Вэнь была очень хорошей и она пристально за ней следила, так что наесться до состояния когда живот надувается как барабан, было сильным ударом для нее.

Она всегда следила за тем как ела, и сейчас съев все как животное, вызвало ненависть к себе.

Подождав пол часа, когда еда переварилась, Ми Вэнь пошла на спорт площадку, чтобы заняться бегом и сжечь все набранные калории.

В то же время она написала Е Цю: «Где ты достал эту еду?»

«Вам не нужно спрашивать об этом. Это мой эксклюзивный запас. Вы не сможете найти второй во всем Да Ся. Ну так что?Хотите сотрудничать?» Е Цю был очень уверен в своей еде.

Плевать на ангельскую внешность Ми Вэнь, все покоряться его еде!

«Я согласна! Я могу помочь с рекламой этой еды, но цена не нее должна быть очень высокой. Люди смогут ее себе позволить?»

Не смотря на то, что блюда были очень просты, но качество еды было слишком высоким, подобное может приготовить разве что шеф повар мирового уровня. И сколько тогда будет стоить его работа? Ми Вэнь оценивает, как минимум в несколько тысяч.

В Ся Чэн хотя и есть богатые люди, но их слишком мало.

«Да немного дорого, сто юаней за блюдо, но мы ориентируемся на элитный рынок. И этот продукт идет ограниченным тиражом. Ежедневно только 5 блюд и каждого по 1 000 порций, и спустя 7 дней его больше не будет.» 

Когда Ми Вэнь услышала, про немного дорого, она нахмурилась. Если бы блюда были слишком дорогими, то сотрудничество с Е Цю, было бы вредным для ее репутации. В конце концов, если цена слишком высока, большинство людей не смогут попробовать такую вкусную еду.

И тогда боюсь многие скажут: что о себе думает эта Ми Вэнь?

Считает себя богиней? В таком случае действительно ли нужно рекламировать мороженое?

Что за глупость!

Однако, услышав про 100 юаней за порцию, она была ошеломлена.

Это считается дорого? За один ее браслет можно купить несколько тысяч порций!

Это может называться дорогим?

Одна тысяча в день, т.е. сто тысяч долларов, это ничто!

___________________________________________________________

 

Ахаха, это забавно, но правдиво.Ведь у каждого своя система оценок Думаю вам знакомо что фраза "Скоро" у каждого по своему воспринимается

http://tl.rulate.ru/book/13727/266343

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 6
#
Вот это я понимаю колличество перевода и 10 р не жалко:-) (это похвала и намёк):-)
Развернуть
#
Да уж, это не глава, где весь смысл можно уместить в "идет налево"
Развернуть
#
"китайцы это флотом называют"
Стандартно же) К примеру, стримеры иногда роботяг просят накидать кораблей на стену и называют их флотом.
Развернуть
#
Так они флотом все эти группы называют. Троллей, ботов и даже организованные группы фанатов в интернете. Я тоже искал именно обобщающее слово на русском.
Развернуть
#
Спасибо за перевод)
Развернуть
#
Хах, про "скоро" прикольный пример.
У меня "скоро" - это когда мне второй раз напоминают
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь