Готовый перевод Konoha's hammer explodes the ninja world / Молот Конохи взрывает мир ниндзя: Глава 1

– О, очередной отличный день для сбора урожая!

Наруто довольно усмехнулся, глядя на горы чакросплавов и чакробатарей в кладовке и на цифры запаса чакры в своём рюкзаке.

– Чакра для меня — это просто число!

Он встал, отряхивая штаны. Дверь кладовки распахнулась, и вошли Меткай с помощником.

– Директор, что на этот раз вы учудили? Надеюсь, исследовали что-то безобидное? – беспомощно закатил глаза помощник.

– Не волнуйтесь, всё под контролем. Об этом потом. А сейчас займитесь подсчётом чакросплавов и батарей, – Наруто сунул помощнику пачку бумаг. – Потом поручите Корпусу Чёрных Доспехов отправиться завтра на задание, выдайте им батареи и организуйте техническое обслуживание их экзоскелетов.

– Я иду, Директор. – Помощник кивнул.

Наруто, не дожидаясь его реакции, выбежал из кладовки. Помощник и Меткай переглянулись.

...

Выйдя из института, Наруто побежал по крышам. Вдруг он остановился. Внизу шёл Шикамару. Как раз кстати, у Наруто было кое-что для него.

– Господин Шикамару, распишитесь за бандероль! – услышав знакомый голос, Шикамару поднял голову, тут же оттаскивая назад Ино и Чоджи. С крыши полетели ножницы и пакет.

– Это ведь опасно! – недовольно буркнул Шикамару.

– Не волнись, я отлично бросаю. Инструкция внутри, как я обещал. – Наруто помахал им рукой.

– Понял. – отозвался Шикамару.

– Что это? – Чоджи и Ино подошли поближе, проявляя любопытство.

Попрощавшись, Наруто помчался дальше, но не к резиденции Хокаге, а к клану Хьюга. Он поправил наушники на ушах.

– Алло-алло? Можно Хинату?

В это время Хината лежала в тренировочном зале. Сегодня она снова разочаровала отца.

Динь-динь…

Карман завибрировал.

Хината достала то, что вызывало вибрацию. Оказалось, это была вещь, подаренная ей человеком, спасшим ее ранее.

Она всегда помнила, что его звали Узумаки Наруто.

Хината увидела на вещи строчку маленьких знаков: «Нажми сюда».

Хината с любопытством ткнула в нее маленьким пальчиком.

- Ты там? Хината, это Наруто.

- Эй, Наруто-кун, почему твой голос звучит отсюда?

- Мне нужно кое-что спросить. Я на маленькой улочке напротив твоего дома.

- Что! Наруто-кун, ты пришел повидаться со мной? - Лицо Хинаты снова стало красным при мысли о приходе Наруто.

- Хорошо, Наруто-кун, пожалуйста, подожди немного.

Хината в панике побежала обратно в комнату и принялась приводить себя в порядок. Она не могла позволить Наруто увидеть ее в таком беспорядке.

Наруто ждал полчаса.

Наконец, из двери показалась маленькая головка. Увидев Наруто, машущего с противоположной стороны, Хината радостно подбежала.

За воротами, которые она не видела, открыли глаза несколько членов клана Хьюга.

Наруто дернул уголком рта. А на что это похоже?

Чтобы Хиаши и Хината не выбежали с мечами и не изрубили его на куски, Наруто решил не тянуть.

Наруто взял Хинату за руку и сказал:

- Это ожерелье для тебя. Оно называется Вечные Слёзы. Когда тебе будет грозить опасность, просто нажмёшь сзади, и оно защитит тебя.

- Угу, - Хината в этот момент не могла ясно мыслить и даже членораздельно говорить.

Скрип…

Дверь клана Хьюга открылась.

??

Наруто тут же развернулся и убежал. Этот Хината и Хиаши, должно быть, помешаны на своей дочери. Я просто дал ей ожерелье, а они уже выскочили.

На самом деле, целью Наруто было предотвратить похищение Хинаты в его отсутствие в Конохе. Поскольку сюжет был полностью изменен, он не мог гарантировать, что посланцы из Деревни Скрытого Тумана не придут за Хинатой позже.

Хоть и дорога до Страны Снега займет всего месяц, осторожность не повредит.

Сарутоби Хирузен, наблюдая через хрустальный шар за спешно убегающим Наруто, невольно дернул уголком рта.

Вскоре окно распахнулось, и в помещение юркнул Наруто.

– Наруто, в следующий раз пользуйся главным входом.

– Какой же ниндзя ходит правильными дорогами?

Сарутоби Хирузен растерялся.

– Дедуля, по поводу Страны Снега, о которой я говорил. Есть продвижение. Завтра я отправлюсь с Корпусом Чёрных Доспехов на задание.

Сарутоби Хирузен удивлённо поднял бровь:

– Так быстро?

Ему было немного не по себе отпускать Наруто. Хотя он и давал согласие на это задание, это первый раз, когда Наруто покидает деревню.

Что поделаешь, детям свойственно расти.

– Отправляйся, но не забудь подготовить взрывные печати, солдатские пилюли и кунаи.

– Да не нужны им никакие пилюли и кунаи. Не беспокойся, я всё устроил, — Наруто похлопал себя по груди. – На этот раз достаточно будет Корпуса Чёрных Доспехов и Брата Кая. Дяде Какаши и дяде Ямато я поручу кое-что найти.

– Что ты опять поручил Какаши? Возьми лучше с собой Ямато, — Сарутоби Хирузен снова потерял дар речи. Этот парень всё время просит Какаши отправиться с ним за пределы деревни.

– Эхе-хе, это секрет, – Наруто тут же убежал, явно не собираясь ничего объяснять Сарутоби Хирузену.

После ухода Наруто в кабинете появился АНБУ в маске животного.

– Завтра мы отправим три команды АНБУ для тайного наблюдения за Корпусом Чёрных Доспехов и доклада о выполнении их миссии.

Сарутоби Хирузен задумался.

– В экстренных случаях, первостепенная задача – обеспечить безопасность Наруто.

– Есть! – раздался твёрдый голос из-под маски.

Тем временем в научно-исследовательском институте...

Помощник, ругаясь, раздавал экипировку Каваки и остальным: - Все готово, но я здесь не для этого. Этот директор...

Под ним группа бойцов в черной броне хранила молчание. Было очевидно, что директор снова их обманул.

В такие моменты лучше не связываться с рассерженным помощником. Он становился крайне осторожен. Это было общим мнением во всем институте.

- Быстро! Сдайте поврежденные доспехи немедленно и заберите их завтра. Каваки, возьми несколько человек в склад и принеси тысячу... нет, две тысячи батарей чакры, по двадцать штук на каждого.

- Эм, так много? Для одной миссии столько не понадобится, - Каваки испугался напористого тона помощника.

- Бери, раз говорят. Зачем столько вопросов? Если начнется бойня, директору будет некогда пополнять тебе чакру.

Видя, что Каваки все еще колеблется, помощник пинком отправил его и сказал: - Живее! Директор просил меня оформить для вас двадцать карточек.

- Эй, хорошо, я услышал приказ директора, - Каваки и остальные с радостными лицами тут же побежали тащить батареи чакры.

Глядя на убегающих людей, помощник редко вздохнул. Он отличался от них.

В прошлом он был ниндзя и участвовал в Третьей мировой войне шиноби.

Теперь он понимал тревогу своих родителей перед тем, как он отправился на поле боя в той войне.

С таким наставником-директором и братом Каем здесь, все непременно будет хорошо. Нужно просто продолжать работать.

http://tl.rulate.ru/book/137215/6713471