Готовый перевод Promotion and salary increase start at Hogwarts / В Хогвартсе начинается продвижение по службе и повышение зарплаты: Глава 12

– Хоть Берта Джоркинс и любит посплетничать, язык у нее без костей, а соображает она туго, по моему мнению, работает она, по крайней мере, очень быстро.

Берта быстро оформила все нужные бумаги для Ло Чэна. Так как у Ло Чэна денег было в обрез, и на переезд их совсем не хватало, она великодушно выдала ему зарплату за две недели вперед. Ло Чэн подумал, что получить такую помощь от своего прямого начальника – это уже большая удача.

Ло Чэн мурлыкал себе под нос песенку и коротал время в своей маленькой квартире. К полудню следующего дня он наконец-то получил сообщение о том, что система заработала после технических работ.

[Система повышения и начисления зарплаты восстановлена.]

[Задание 1: Найти работу. 100 баллов переведено на счет.]

[Система ежедневных бонусов и системный магазин запущены.]

Ло Чэн посмотрел на систему ежедневных бонусов. Там было написано, что можно отмечаться один раз за каждый рабочий день. Если отмечаться семь дней в неделю, можно получить 3 балла. А 3 балла можно обменять на 3 дня жизни. Получается, что за каждую неделю работы Ло Чэн может прожить на три дня дольше.

– К счастью, на этой должности связного с обычными людьми нет выходных. Значит, я смогу отмечаться каждый день, а это значит, что каждую неделю я смогу прожить на три дня больше. Если в году 52 недели, то это 156 дополнительных дней. Я обожаю ходить на работу! Работа делает меня счастливым!

Ло Чэн также заглянул в системный магазин. Пока там были доступны только товары стоимостью меньше 100 баллов. Кроме раздела обмена баллов на дни жизни, из материальных вещей там было то, что Ло Чэну пока не нужно.

– Перо Громовой птицы по цене 50 баллов? Как дорого! А для чего оно? "Нимбус 1999" стоит 100 баллов. Это что, шутка? Гарри Поттеру на старте дали "Нимбус 2000", между прочим! А мне, когда до меня дошло, – 100 баллов?

В системном магазине физические товары стоили очень дорого, а вот знания и навыки — наоборот, дёшево. За десять баллов можно было купить материалы по одному предмету уровня СОВ – Превращения, Заклинания, История магии… «Я только что сюда попал, что это за СОВы такие?» – подумал Ло Чэн, не понимая, о чём речь.

Конечно, он сразу же купил всё необходимое. Он решительно приобрёл знания по пяти предметам: Заклинаниям, Превращениям, Зельеварению, Травологии и Защите от Тёмных искусств – всё до уровня СОВ.

Система и правда была мощной. После покупки Ло Чэн почувствовал, будто его просветлили. Он взял в руки волшебную палочку и ощутил, что готов прямо сейчас начать колдовать.

«Нет-нет, нельзя так волноваться», – остановил себя Ло Чэн. – «Волшебники становятся взрослыми только в семнадцать лет. А у меня ещё и отслеживающая нить на руке. Нельзя просто так колдовать там, где живут маглы. Нужно сообщить Берте Джоркинс».

Он уже договорился о работе заранее. «В конце концов, я буду работать в Министерстве магии, какой смысл мне носить эту отслеживающую нить?»

Благодаря мощной системе, Ло Чэн в мгновение ока стал вполне неплохим волшебником. На самом деле, многие волшебники так и не сдавали экзамены ЖАБА за всю жизнь, но это не мешало им жить в волшебном мире. Достигнув уровня СОВ по пяти важнейшим предметам, Ло Чэн стал не намного хуже обычных волшебников, разве что с магической силой у него пока было не очень.

[Задание 2: Достигни успеха.]

[Твое сенсационное сопроводительное письмо произвело впечатление на простодушную Берту Джоркинс. Но разве можно довольствоваться низшей должностью в Министерстве магии, где даже нет своего стола? Ты должен проявить себя на своем месте! Пусть Берта Джоркинс увидит твои сильные стороны!]

[Награда за задание: Зависит от выполнения.]

«Пора ехать на Тисовую улицу!» – Ло Чэн глубоко вздохнул, получив новое задание. Ему оставалось жить чуть больше года, так что времени на безделье не было.

Прошло почти десять лет с тех пор, как Дурсли, проснувшись, обнаружили племянника на пороге своего дома, и липовый переулок остался почти неизменным. Солнце по-прежнему восходит над аккуратным садом перед домом, заливая светом жилище Дурслей.

Бронзовая табличка с номером четыре поблескивает на двери.

Солнечные лучи проникают в гостиную, и она выглядит точно так же, как и в ту ночь, когда мистер Дурсль так внимательно смотрел новости о совах. Только фотографии на каминной полке показывают, сколько времени утекло. Десять лет назад их было много. Здесь и сейчас, но нет детских фотографий.

Дадли, похожий на огромный розовый пляжный мяч в разноцветной детской шапочке, больше не младенец. Сейчас на снимках пухлощекий мальчик катается на своем первом велосипеде, кружится на карусели.

- катается на деревянной лошадке, играет с отцом в компьютерные игры, обнимается и целуется с матерью. В этой комнате нет ни малейшего упоминания о другом мальчике, который живет в доме.

Гарри Поттер все еще здесь, и сейчас он спит, но недолго. Его тетя Петунья уже не спит, и первое, что слышно здесь каждый день, — это ее крик.

- Вставай! Вставай! Быстро!

Гарри испуганно проснулся. Тетя снова стучала в его дверь.

- Вставай! - крикнула она.

- Знаю, тетя, вы хотите позавтракать?

- Ешь, ешь, ешь! Только и знает, что есть! Вставай! Дом номер восемь в липовом переулке пустовал много лет. Сегодня там машина переезжающей компании! Пойди посмотри, кто это.

Переехал!

http://tl.rulate.ru/book/137213/6714196