Готовый перевод I open jars in Naruto / Я открываю баночки в Наруто: Глава 3

–Ну что, рассказывай, что за сюрприз ты для меня приготовил, – спросил Наруто.

Цзилун похлопал Наруто по плечу и сказал: –Я выучил новое ниндзюцу стихии Ветра и хочу научить тебя.

–О? Опять хочешь меня ниндзюцу учить? Ну давай! Пошли на седьмой тренировочный полигон! – возбужденно воскликнул Наруто.

В этот момент Хината вдруг сказала: –Цзилун-кун, давай сначала поприветствуем наших отцов, а то опять ругаться будут.

Цзилун кивнул и согласился: –В этом есть смысл. Наруто, почему бы тебе не пойти с нами пообедать? После еды и пойдем тренироваться.

–Лучше я не пойду… – возразил Наруто.

Цзилун положил руку на спину Наруто, подтолкнул его и сказал: –Чего боишься? Пошли, а то опять будешь есть рамен в «Ичираку». От такой еды можешь недополучать полезных веществ. Как можно питаться чем-то одним?

Услышав это, Наруто быстро возразил: –В рамене «Ичираку» много разных вкусов. Я всегда ем разные, и не голодаю.

–Пошли, братец угостит тебя семейным обедом.

…

Два часа спустя.

Трое прибыли на седьмой тренировочный полигон.

Причиной того, что Цзилун захотел взять Хинату с собой, было то, что у нее чакра стихии Молнии. Цзилун хотел научить Хинату «Адскому толчку – Сибон Гансю».

Это ниндзюцу уровня Б, но его пользователь – знаменитый Третий Райкаге. Это ниндзюцу ни в чем не уступает «Чидори». Если использовать его в сочетании с громовой броней, сила ниндзюцу точно возрастет.

Более того, количество чакры в теле Хинаты на данный момент лишь немного меньше, чем у Цзилуна. Чем больше чакры, тем мощнее будет это ниндзюцу.

В любом случае, Цзилун пока не может выучить это ниндзюцу, так что лучше пусть его выучит Хината. В будущем его напарниками точно будут Наруто и Хината.

– В будущем появятся новые, более сильные подземелья. Всё-таки, когда сражаешься в одиночку, иногда допускаешь ошибки. Нет ничего плохого в том, чтобы взять с собой ещё пару помощников.

– Вот, сестра Хината, это ниндзюцу я купил на рынке. Думаю, оно тебе очень подойдёт, – Цзылун достал из-за пазухи книгу, будто фокусник.

Хината немного колебалась, но всё же взяла книгу.

Если говорить о ниндзюцу ветра, то техника ветра вполне может считаться одним из его видов.

– Возможно, ты почувствуешь, что это противоречит мягкому кулаку клана Хьюга, который основан на жесткой силе. Клан Хьюга использует мягкость для победы над жесткостью, но ты можешь попробовать сочетать ниндзюцу молнии с мягким кулаком. Возможно, мы сможем открыть новый мир, – Цзылун быстро придал Хинате уверенности.

И действительно, услышав эти слова, нерешительность Хинаты тут же исчезла, сменившись другим выражением.

Наставив Хинату, Цзылун повернулся к Наруто.

– Подойди и сделай это со мной.

– Техника Ветра: Ладонь Бури, должно быть вот так…

Один учил, другой учился. Всего за час Наруто полностью освоил основы движений Техники Ветра и Ладони Бури, но сила была ещё невелика. Ему нужно было больше тренироваться, чтобы достичь нужной силы.

Во время тренировки Цзылун не забывал показывать свои умения.

Было видно, как он ломает дерево Ладонью Бури, а затем начинает делать своих марионеток.

Все это на мгновение заворожило Наруто и Хинату. Ведь до полного изготовления куклы никто не мог понять этих шагов. Даже если бы кто-то последовал примеру и учился, всё равно бы не смог сделать куклу.

Закончив предварительные приготовления, Цзылун начал складывать печати, ударил дерево последней ладонью и крикнул:

– Выходи!

В следующее мгновение из деревьев вырвался белый свет, и перед Цзы Луном появился деревянный человек.

Хината уже видела кукол раньше, так что не особо удивилась. Её больше поразил сам процесс создания.

Но Наруто был совсем другим, он никогда не видел подобного.

Затем Цзы Лун снова сказал:

– Смотрите внимательно.

Сказав это, он быстро сложил печати, затем глубоко вздохнул, грудь его распухла, и, наконец, он резко выдохнул.

– Стихия Ветра: Великий Прорыв!

В одно мгновение это дзюцу, успешно усиленное пять раз, было применено впервые.

Яростный ветер снёс даже землю, а куклу разнесло в щепки, не оставив ей ни шанса на восстановление.

Поскольку в этот раз Цзы Лун дул на реку, то помимо развороченной земли на берегу, почти вся вода в реке тоже отступила. Сильный ветер разделил водную гладь надвое, оставив на дне всего несколько сантиметров воды.

Хината, которая всё ясно видела своими Бьякуганами, некоторое время была в испуге, а Наруто был потрясён силой ветра. Он был настолько поражен, что не мог и слова вымолвить. На мгновение ему показалось, что то, что он учил и что тоже считалось "Стихией Ветра", рядом с этим выглядит как "Стихия Ветра: Малый Прорыв".

– Это просто невообразимо!

Члены АНБУ, которые прятались в тени и приглядывали за Наруто, тоже были в замешательстве.

«Может ли это быть ученик Академии Ниндзя?»

Подобное разрушительное ниндзюцу легко сравнится с уровнем Джонина, и только Чунин может гарантировать такое.

– Это Стихия Ветра: Великий Прорыв? – в замешательстве спросил АНБУ в маске тигра.

- Ты дурак что ли? - фыркнул АНБУ в маске кролика. - Ты все еще с открытым Бякуганом. У меня нет особенной наследственной черты Бякуган. Все мы знаем, что это просто Прорыв Ветра. Разрушительная мощь Великого Прорыва очень мала. В основном он используется для дезориентации врага.

- Но сила уж слишком запредельная, сам видел, - немного взволнованно произнес АНБУ в маске тигра.

- Просто доложи Хокаге-саме в обычном порядке, - ответил АНБУ в маске кролика.

- Ну что, как вам? Я крут? - с высоко поднятой головой спросил Зилонг.

Наруто не мог подобрать слов, чтобы это описать, поэтому выдавил только два слова:

- Круто!

Отойдя от изумления, первой заговорила Хината.

- Зилонг-кун, я выучила «Адский Пронзающий Удар: Четыре Книги Воителя с Копьем», но все слова на этой книге исчезли, - открыв книгу, сказала Хината.

Зилонг кивнул и произнес:

- О, это значит, что книга стала бесполезной, просто выброси ее. В любом случае, ты выучила технику, почему бы не попробовать?

- Хорошо!

Хината прижала большой палец к ладони, затем соединила четыре пальца вместе и направила их на большое дерево.

В тот же миг бесчисленная чакра в теле собралась на четырех пальцах, и в то же время ее свойства изменились, превращаясь в гром и молнию.

*Зи Ла ~ Зи Ла ~*

Мощные громы и молнии непрерывно били по ее пальцам. От одного лишь вида этих четырех пальцев возникало давящее ощущение.

Зилонг тоже слегка испуганно смотрел на это. Если нанести этот удар, непременно останется большая дыра.

http://tl.rulate.ru/book/137212/6713382