Готовый перевод Douluo:Legend of the Spider Emperor / Боевой Континент: Легенда об императоре пауков: Глава 40

Город Тяньдоу, Императорский дворец.

После дневных совещаний Сюэ Цинхэ чувствовал себя измотанным как физически, так и морально. Он запер двери и окна, задёрнул шторы, и лишь убедившись, что никого нет рядом, протянул свои белоснежные руки и прикоснулся к лицу.

Маска тихонько соскользнула, обнажив безупречно красивое лицо. Длинные золотистые волосы струились по спине, а нежные черты лица напоминали ангела, спустившегося с небес.

Цянь Жэньсюэ, вернувшая свой истинный облик, глубоко вздохнула:

- Нелегкое это дело – принцем быть.

Да, быть принцем было непросто. Целый день он занимался государственными делами, а порой приходилось посещать и важные мероприятия, как, например, вчерашний визит в Императорскую академию Тяньдоу.

Она свернулась клубком под золотым одеялом, невидящим взглядом уставившись в роскошно украшенный потолок.

С тех пор как вчера она встретила Е Хао, в голове Сюэ Цинхэ вертелась лишь одна мысль – почему-то первым, что приходило в голову, было то почти такое же лицо.

- Фух...

Цянь Жэньсюэ тяжело вздохнула:

- Е Хао уже отправился в путь?

В скрытом углу комнаты тихо появилась темная фигура и почтительно поклонилась Цянь Жэньсюэ.

- Юный господин, Е Хао покинул Императорскую академию Тяньдоу и направился в сторону города Слоту.

- Город Слоту? - Цянь Жэньсюэ слегка удивилась. - Куда и зачем он едет?

В ее памяти город Слоту, хоть и небольшой, славился самым большим экспортом продовольствия на всём континенте Доуло, обеспечивая большую часть продовольствия армии.

Темная тень ответила:

- Юный господин, согласно сведениям моих подчиненных, Цинь Мин из Императорской академии Тяньдоу родом из Академии Шрек в городе Слоту.

- Академия Шрек?

Цянь Жэньсюэ пробормотала про себя:

- Что это за академия?

Спросила она снова. В ее памяти не было никакой информации об Академии Шрек. Неужели это какая-то неизвестная академия?

Черная тень продолжила:

- Основателем Академии Шрек был Фландр, один из участников оригинального Золотого Треугольника. Академия придерживается принципа принимать только чудовищ, а не обычных людей.

- Только чудовищ, а не обычных людей? - Цянь Жэньсюэ слегка улыбнулась, погладила гладкий подбородок и пробормотала:

- Интересно. Принимать только чудовищ, а не обычных людей… Какое громкое заявление! Внимательно следите за передвижениями Е Хао. Если возникнут какие-либо проблемы, немедленно сообщите мне.

Едва Цянь Жэньсюэ закончила говорить, черная тень слегка поклонилась и постепенно растворилась. После ухода тени Цянь Жэньсюэ медленно поднялась и подошла к ширме. Ее изящное тело освободилось от одежд, и постепенно...

В то же время, далеко за пределами города Суото, находилась небольшая деревня. Место было крайне пустынным, и одинокая деревенька приютилась здесь. На табличке у въезда в деревню все еще виднелись пять иероглифов: "Академия Шрек". Да, именно так, Академия Шрек, альма-матер Цинь Мина - это «кустарная» академия без бизнес-лицензии. Вступительный взнос - десять золотых монет души. Заплатив, ты ничего не получишь обратно. Не заплатив, ты тоже ничего не получишь. Чем это отличается от грабежа?

Придерживаясь концепции принимать только чудовищ, а не посредственных людей, можно внимательно оценить истинное лицо этой академии. Стояла туманная ночь. В Академии Шрек, в кабинете декана, две фигуры засиделись допоздна, разговаривая.

- Первый этап обучения для маленьких чудовищ наконец завершен. Сяоган, каковы твои дальнейшие планы?

Спросил человек в хрустальных очках, с орлиным лицом и густой бородой. Как основатель и директор Академии Шрек, Фландр понимал, что академия испытывает острую нехватку средств и находится на грани краха.

Напротив сидел Мастер. В тот день он всячески уговаривал Е Хао поступить в Академию Шрека, но Е Хао пропускал его слова мимо ушей, совершенно не слушая.

Это было очевидным пренебрежением к Мастеру, который, как ни крути, был старшим. Разве мог Е Хао не прислушаться к наставлениям старшего?

С тех пор этот вопрос не давал Мастеру покоя. Беспокоило его не то, что Е Хао не хотел поступать в Академию Шрека, а именно его откровенно презрительное отношение.

(Е Хао: Я просто презираю вас.)

- Я планирую через несколько дней сводить их на Великую Соул Арену Сото. Для мастера духа бои просто необходимы, - произнес Мастер.

Глаза Флендера тут же загорелись:

- Это хорошо, это хорошо.

В его голове уже мелькали мысли о наградах в золотых монетах духа за победы на арене. А если еще и ставки на командные бои делать…

Увидев, как изо рта Флендера закапала слюна, Мастер кашлянул:

- Пришло время Сяосаню и Мужаю достичь этого уровня. Просто подготовьте свои кошельки.

Флендер хохотнул:

- Ты меня понимаешь.

- Кстати, Сяоган, я давно хотел тебя спросить. В прошлый раз ты писал, что кроме Тан Саня и Сяо Ву в этот раз в Академию Шрека должны были поступить еще трое? Где же третий?

Говоря это, лицо Мастера потемнело, и он невольно сжал кулаки.

- Этого ребенка зовут Е Хао. У него врожденная полная сила духа и боевой дух Император Смертоносного Паука. Он, как и Тан Сань с остальными, учился в Младшей Академии Мастеров Духа Нуотинга. Я пытался убедить его поступить в Академию Шрека, но этот ребенок…

–Вот только характера в нем нет, ни соленого, ни пресного. Говорил, что Академия Шрек ему не нравится, что это сборище отбросов. А потом взял и сбежал за день до выпуска. Ну точно пустое место, а не человек!

Учитель закончил говорить и не забыл едко подколоть Е Хао, отчего лицо того стало совсем мрачным.

Флендерс, услышав это, тоже разозлился и стукнул кулаком по столу.

–Хм! Невоспитанный мальчишка! Чем тебе наша Академия Шрек не угодила? У нас и база для тренировок первоклассная, и учителя лучшие, и декан наш стратег еще тот! Это Е Хао просто слепой! Лучше бы он и не приходил вовсе, но если придет, я велю Вуджи его как следует проучить!

Учитель махнул рукой и нетерпеливо сказал: –Больше о нем ни слова. Как вспомню, так злюсь. Сяо Сань в эти дни хорошо продвигается. Единственный минус – его внешний костный отросток души пока не полностью слился. Всего один, но в целом для повседневного использования проблем быть не должно.

–Талант у паренька отличный, а его отец – Титулованный Доуло. Так что у нашей Академии Шрек появилась поддержка, – Флендерс довольно расслабился, забросил ногу на ногу и, глядя на ящики стола, забитые золотыми монетами души, расплылся в довольной улыбке.

Учитель покачал головой и сердито произнес: –Не радуйся раньше времени. Да, отец Сяо Саня – Хаотянь Доуло, но не забывай, что как только его личность станет известна Дворцу Духов, ты сам не захочешь оставаться в Академии Шрек.

–Знаю, знаю, не волнуйся, я умею хранить секреты.

Учитель добавил: –Через два с лишним года пройдет общеконтинентальный элитный турнир мастеров духа. У тебя есть какие-то планы?

Заговорив об этом, Флендерс притих...

http://tl.rulate.ru/book/137197/6715886