Готовый перевод People in Douluo , Unlimited Sims / Боевой Континент: Неограниченное количество перерождений: Глава 11

- А те мастера духа, что из простых семей родом, даже если поступят в академию для мастеров духа высокого уровня, им трудно успешно закончить обучение. Чтобы выпустить из такой академии, надо три кольца духа иметь и силу духа тридцатого балу достигнуть. А это для многих мастеров духа - высота недостижимая, на всю их жизнь, - сказал Старина Джек, показав три пальца.

- Всего лишь тридцатого уровня? - усмехнулся Су Син.

Услышав это, Старина Джек замер, постучал Су Сину по голове и строго сказал: - Ах ты, маленький проказник, что значит "всего лишь тридцатого уровня"? Знаешь ли ты, что, как только попадешь в академию для мастеров духа среднего уровня, инструктора академии больше не будут помогать с охотой на зверей духа? Надо будет самому охотиться и кольца духа добывать.

- Знаешь, насколько звери духа опасны? Каждый год в Империи Тянь Доу бесчисленное множество мастеров духа из простого народа гибнет, отправляясь в лес охоты духа за зверями духа.

Услышав слова Старины Джека, Су Син, хотя и выглядел немного безразличным, скривил губы, но при этом почувствовал еще больший интерес к зверям духа.

В конце концов, Су Син никогда раньше не видел зверей духа и понятия не имел, каков их вкус. Ему захотелось попробовать мягкокостного кролика, лазурную змею или титана-обезьяну.

Что до Тан Саня, он не проявлял такого сильного любопытства к зверям духа, а лишь спросил: - Дедушка Джек, какие условия поступления в академию для мастеров духа высокого уровня?

Услышав это, Старина Джек опешил, вздохнул и сказал: - Господин, поступление в академию для мастеров духа высокого уровня крайне строгое. Наша Империя Тянь Доу каждый год принимает менее сотни человек, и почти девяносто процентов мест занимают дети имперской знати.

- Ну, для таких ребятишек из простых семей, как мы, если сумеете окончить среднюю ступень мастера духа, то уже будете молодцами. А если вы, Сяо Су и Сяо Сань, с вашими боевые духами, один Синяя серебряная трава, а другой Коса, сможете выпуститься младшими мастерами духа, то дедушка будет просто счастлив, - улыбнулся старый Джек.

- … - Су Син.

- … - Тан Сань.

У Су Сина и Тан Саня на головах появились черные линии, они застыли, окаменев.

Разговаривая по дороге, трое прибыли к воротам города Нуо Дин. Как и обычные прохожие, после некоторой проверки, они вошли в город.

- Сяо Су, невестка, в академии вы должны слушаться учителя. Если к концу семестра станете мастерами духа, дедушка устроит фейерверк в вашу честь, когда вернетесь в Деревню Святой Души, - идя, с гордостью сказал старый Джек.

Войдя в город Нуо Дин, трое просто пообедали. Старый Джек расспросил прохожих, а затем повел Су Сина и Тан Саня к Академии Младших Мастеров Духа, расположенной на западе города.

Пройдя около десяти минут, трое подошли к воротам Академии Младших Мастеров Духа города Нуо Дин.

Издалека Су Син увидел высокую арку. Арка была двадцать метров в ширину и десять метров в высоту. Она была построена из цельного камня. Под ней находились две черные железные двери.

Сквозь железные ворота были видны извилистые дорожки внутри, с высокими деревьями по обе стороны, и дорога, ведущая прямо в глубину.

Однако, по сравнению с воротами различных университетов, которые Су Син видел в своей прошлой жизни, ворота Академии Младших Мастеров Духа города Нуо Дин были просто обычными, и можно даже сказать, что они не стоили упоминания.

Подняв взгляд, он увидел четыре больших иероглифа прямо над аркой: "Колледж Нуо Дин".

Старый Джек, Су Син и Тан Сань только подошли к воротам, когда их остановил молодой человек, стоящий на страже:

- Что здесь делаете? Это священное место, куда могут приходить такие, как вы, деревенщины?

Деревня Святой Души за последние годы неплохо разрослась, денежка кое-какая появилась, но старина Джек всё равно в быту скромность сохраняет. Поэтому и он, и Су Син одеты просто, как деревенские, отчего охранник на воротах их свысока разглядывает.

Тан Сан и вовсе из ряда вон. При заработке Тан Хао, который был невеликим, одёжка у мальчонки сегодня вся в заплатках, будто маленький попрошайка.

Видя, как охранник себя ведёт, старина Джек поторопился объясниться:

– Браток, мы из Святой Души. Ребята эти – ученики, которых наша деревня в этом году прислала, учиться и работать будут. Какие нам бумаги нужны, скажи?

Сказал, а парень на воротах руку тянет, да пальцами перебирает, мол, давай, старик, выкладывай.

Но старина Джек что-то не понял, достал из кармана два свитка с печатями и в руку ему сунул.

Охранник растерялся, глазами хлопает.

Рот скривился у него, злость в глазах мелькнула. Даже на свитки те не глянул, специально придирается:

– Ученик? А это из вашей-то деревни, что ли, мастер духа появился? Небось, подделка?

Бросил свитки, прямо на землю, да ногой два раза наступил.

– А ну ты!..– Лицо старины Джека поменялось, он клюкой застучал. Охранник по больному месту ударил, по самой гордости.

– Что? Не нравится? Ты на пацана рядом глянь, весь в заплатках. Побираться сюда пришёл, что ли? Дверью ошибся!

Говоря это, охранник поднял руку и грубо оттолкнул старого Джека, пытаясь прогнать троих прочь.

В этот момент Су Син и Тан Сан действовали почти одновременно. Две тощие фигурки нанесли охраннику удары кулаками и ногами, повалив его на землю.

– Сяо Су, Сяо Сан, вы… – Старый Джек в шоке уставился на стоящих перед ним двоих.

Поваленный на землю двумя детьми, охранник на мгновение опешил, а затем внезапно почувствовал, как стыд заливает его лицо. В ярости он поднялся с земли и ринулся к Су Синю и Тан Сану.

[Танмэнь Сюаньтянь Баолу, Статья 3: Убедитесь, что ваш противник – враг. Пока у него есть способ убить вас, не проявляйте милосердия, иначе это только добавит вам проблем.]

Было видно, что левая рука Тан Сана уже поднята, предохранитель скрытого кинжала в рукаве также был снят, но в этот момент Су Син схватил его за левую руку и напомнил:

– Сань’эр, почему бы нам просто не обменяться парой слов? Не спеши так убивать других, посмотри, как я научу его уму-разуму.

– … – Тан Сан был совершенно сбит с толку, думая: «Неужели у брата Су какая-то сверхспособность? Он действительно может шпионить за моими мыслями?»

Су Син не хотел сражаться с этим ничтожеством, опускаться до его уровня.

«В конце концов, я путешественник во времени. Если я немного пошевелю мозгами, почему бы мне просто не поиграть с этим парнишкой?»

Су Син вынул из-за пазухи мешочек с золотыми монетами душ.

Поскольку деревня Святой Души хорошо развивалась в эти годы, Су Син немного подкопил денег. Хотя их было не так много, всё же имелось несколько десятков золотых монет душ.

Увидев в руке Су Сина небольшой мешочек с золотыми монетами душ, охранник не только прекратил свою контратаку, но и его глаза сразу расширились от жадности.

Одна золотая монета души была достаточна, чтобы покрыть расходы обычной семьи в городе Нотинг на несколько месяцев, а также являлась зарплатой охранника за несколько месяцев.

Шестилетний пацан вдруг достал столько золотых монет души. У стражника глаза от удивления округлились. Неужели это какие-то важные шишки?

Он снова посмотрел вниз, на землю. На двух удостоверениях с отпечатками сапог было написано «Врожденная сила души». И тут у стражника поджилки затряслись.

П.С.: Прошу месячные абонементы, но их нет. Чёрт, хотя бы рекомендательные билеты подойдут.

http://tl.rulate.ru/book/137194/6714143