Готовый перевод From the night of genocide to the strongest / От ночи геноцида до сильнейшего: Глава 6

Неделю спустя в деревне Коноха произошло странное событие. Мастер Учиха, который долгое время скрывался в клане, внезапно появился на рынке и продал множество вещей Учиха.

Среди этих вещей были украшения, антиквариат, благородные изделия из дерева, каллиграфия, живопись, ширмы и многое другое.

Некоторые злобствовавшие люди злорадно говорили:

- Не ожидал, что Учиха так быстро придёт в упадок. Вот и дошла очередь до молодых мастеров распродавать родовое добро.

Саске, конечно, не знал об этих слухах, да и не стал бы обращать внимания, если бы и узнал, ведь ему нужны были деньги!

В здании Хокаге.

- Господин Хокаге, Учиха Саске снова распродал реликвии клана Учиха.

Выслушав доклад, Третий Хокаге затянулся сигаретой и после некоторого молчания произнёс:

- Я понял. В будущем нет необходимости докладывать о подобных вещах.

- Есть!

В доме Данзо.

- После того, как Учиха Саске распродал семейное имущество, он, как обычно, внёс средства в банк. (Примечание: В мире Хокаге есть банк, и Джирайя однажды показывал Наруто свою сберегательную книжку.)

- Можете идти.

Данзо спокойно отдал приказ.

- Есть!

«Видимо, я слишком мало искал. Сначала я сосредоточился на Шарингане и деньгах. Почему я не подумал, что у клана Учиха ещё столько ценных вещей?» - тайно негодовал Данзо, но сейчас у него не было намерения отбирать средства Саске.

Во-первых, Хокаге отстранил его от должности советника. Номинально он был просто обычным ниндзя. Любые мелкие действия лишь вызвали бы тревогу Третьего Хокаге.

Во-вторых, банками Страны Огня руководил сам Даймё, а также крупные аристократы и влиятельные люди, включая Коноху, которые также вкладывали в них средства. Он любил создавать проблемы, но не мог вмешиваться в это дело.

Ранним утром на тренировочной площадке клана Учиха.

[Бум! Бум! Бум!]

По тренировочной площадке разносились гулкие, четкие звуки ударов. Перед деревянным манекеном стоял Саске и методично наносил по нему сильные удары.

В первый же день после возвращения в клан Учиха Саске составил личный план тренировок.

Первым пунктом значились ежедневные утренние физические упражнения: бег, прыжки лягушкой, скакалка, отжимания, работа с манекеном и пресс. Последнюю неделю Саске неукоснительно следовал этим несложным методам поддержания формы, и работа с манекеном была заключительным элементом утренней тренировки.

Помимо утренних физических нагрузок, днем он упорно занимался метанием сюрикенов и кунаев, практиковал ниндзюцу. Вечером подводил итоги дня и изучал теоретические материалы. Таким образом, Саске спал всего около пяти часов в сутки.

Все остальное время он посвящал тренировкам.

Несмотря на изнурительный режим, Саске не чувствовал усталости, напротив, занятия приносили ему удовольствие.

- Господин Саске!

На тренировочную площадку вошел среднестатистический мужчина средних лет, невысокого роста. Увидев Саске, его глаза заблестели, и он поспешно, с энтузиазмом, поприветствовал его.

Следом за ним появился конюх, управлявший каретой, запряженной пятеркой лошадей, а позади кареты плотной группой шли несколько крепких мужчин.

Это была повозка-грузовик, и на ней перевозили исполинского фиолетового быка вагю, который в холке достигал почти четырех метров, в длину — около шести, и на взгляд весил под три тысячи килограммов.

Фиолетовые быки вагю отличались могучим телосложением и массивными рогами, что вырастали из широкой фиолетовой короны. Сначала они отходили в стороны, а затем изгибались вверх, напоминая полумесяцы или молнии. Шкура и фиолетовая шерсть на их телах смутно напоминали очертания молний.

- Фух!

Услышав приветствие, Саске остановился и глубоко вздохнул. Вытерев пот, он повернул голову и спросил:

- Вижу, вы довольно быстро достали то, что мне было нужно.

- Разумеется, господин Саске, я приложу все силы, чтобы исполнить ваши поручения.

Мужчина средних лет кивнул, подошёл ближе с любезной улыбкой и указал на повозку.

– Господин Саске, это «Громовой бык», которого вы хотели. Говорят, что причина, по которой варвары в Стране Грома такие высокие и сильные, во многом связана с их едой. А этот «Громовой бык» вообще сокровище из сокровищ. Даже когда даймё Страны Грома устраивает государственный банкет, «Громовая говядина» – это незаменимый деликатес!

«Громовая говядина» – фирменное блюдо Страны Грома. Мясо у неё вкусное и питательное. Пожалуй, это самое дорогое и редкое мясо в мире.

– Угу.

Саске кивнул, ничего больше не говоря, и подошёл проверить.

В его прошлой жизни самым крупным представителем крупного рогатого скота был индийский гаур, а этот «Громовой бык» был более чем в два раза больше, чем те. Действительно, мир с необычной силовой системой.

Видя, что Саске, кажется, доволен, мужчина средних лет повернулся, поздоровался, и силач тут же поднял из повозки прозрачный кувшин, наполненный молоком.

– Господин Саске, я также нашёл для вас верблюжье молоко кобе из Страны Ветра, которое вы просили. Посмотрите.

Как говорится, молоко легко найти, а верблюжье молоко – нет. Верблюжье молоко часто высокого качества, а верблюжье молоко кобе – лучшее из лучших, и его ценность не меньше, чем у «Громового быка».

– Спасибо за вашу работу!

Саске взглянул и небрежно сказал.

Эти вещи, конечно же, просил Саске. В прошлой жизни он был своего рода знатоком фитнеса и экспертом по питанию. Он верил в принцип: хорошо ешь – хорошо тренируешься.

После уничтожения клана Учиха большая часть денежных средств и ценностей, таких как золото и серебро, исчезла, оставив ему лишь небольшую часть. Деревня ему ничего об этом не объяснила.

Саске не собирался спрашивать, и в глубине души понимал, что эти владения пока не имеют к нему отношения, хотя оставшейся части ему вполне хватало, чтобы безбедно жить до совершеннолетия.

Но этого мало, очень мало!

Если уж есть, то только лучшее в мире. Если уж пить, то самое дорогое в мире.

Хотя большая часть ликвидных активов и твердой валюты Учиха исчезла, как старейший богатый клан в мире ниндзя, Учиха владел всевозможными антиквариатом, ювелирными изделиями, картинами, каллиграфией и даже дорогой мебелью и ширмами, которые представляли большую ценность.

Недаром говорится, что детеныш может продать землю отца без сожаления!

Немного подумав, Саске продал все это в обмен на огромную сумму денег, став самым состоятельным человеком в деревне по ликвидности.

Получив деньги, Саске первым делом купил самурайский меч, полностью сделанный из чакра-металла, и большое количество лекарственных трав для тренировок. Оставшихся денег ему хватало, чтобы каждый день есть громовое мясо и пить кобылье молоко из Кобе.

Различные высококлассные питательные продукты были доступны ему более 20 лет.

Даже Хината и Хидзу не осмеливались тратить деньги так, как он. В конце концов, им нужно было заботиться о финансовом потоке целого клана, а Саске – нет. Можно сказать, что все наследство клана было пущено на его содержание.

Если есть деньги, можно и своевольничать!

- Тогда... Мастер Саске, хотите, я помогу вам доставить это домой?

Мужчина средних лет согнулся пополам и уважительно сказал.

Он был торговцем в деревне Коноха, его возможности были невелики, но и не малы. Контрабанда инструментов ниндзя или продажа свитков ниндзюцу были ему не по силам, и он не осмеливался на такое, но получить какие-то драгоценные особые предметы было вполне в его возможностях.

Несколько дней назад, когда к нему подошёл Саскэ с предложением, он сначала вовсе не хотел браться за это дело. Причина проста – он недолюбливал клан Учиха и старался держаться подальше от этого места, где совсем недавно случилась трагедия.

Но... куда деваться...

Деньги, которые предложил господин Саскэ, были уж больно заманчивыми.

– Нет, пожалуйста, возвращайтесь. Я свяжусь с вами сам, если понадобится. – спокойно ответил Саскэ.

– Да! Тогда недостойный удалится, – ответил человек.

http://tl.rulate.ru/book/137192/6713639