Готовый перевод Fire Purifies. The Sword Judges. / Огонь очищает. Меч вершит.: Глава 57

— И к тому же, оружие из мира Тяньюань... оно такое удобное! — Во время бега, Ань Цзин с горящими глазами изучал свой меч-ящик.

Ань Цзин был уверен в своих силах. Даже против Главного Наставника Ли или такого старого закалённого бойца, как глава аптеки, он был уверен в своей победе. Но это при условии, что они будут сражаться один на один, и ему дадут шанс. Он предпочитал оборонительную тактику, выжидая, пока противник нападёт и покажет свою слабость. Но с появлением летающего меча всё изменилось. Нападение и защита моментально поменялись местами.

Подобные меч-ящики были не редкостью в мире Тяньюань. Военные версии, возможно, были редкими, но обычные меч-ящики даже бандиты использовали свободно. У них даже были специальные "бронежилеты", чтобы защищаться от меч-ящиков и огнестрельного оружия. Ань Цзин уже убедился, что хотя такой "бронежилет" не мог полностью остановить прямой удар летящего меча, он мог отклонить меч, не давая ему попасть в жизненно важные органы, а также блокировать обычные пули и удары мечей.

Если эти члены секты демонов посчитают, что его накидка всего лишь обычная неприметная одежда и вступят с ним в ближний бой, или если они выпустят стрелы, они будут абсолютно шокированы. Конечно, секта демонов тоже не была глупой. Ань Цзин верил, что в следующий раз, если их летающий челнок догонит его, противник либо будет полностью вооружён щитами, доспехами и защитными артефактами, либо пришлёт нескольких великих мастеров "Внутренней Силы" или "Боевого Пульса".

— Что ж, тогда... — Пожмём плечами. — Солдат встречают пули, а потоп — дамбы. На каждую проблему найдётся решение.

Ань Цзин лишь слегка покачал головой, пока не хотел об этом думать. В любом случае, раз уж не было постоянной слежки, он всегда мог отправиться в мир Тяньюань, если возникнет опасность, и найти там решение. Обладая возможностями двух миров и помощью Души Меча, Ань Цзин верил, что он определённо сможет преподнести "сюрпризы" всем, кто пытался что-то замышлять против него.

Тем временем, пока Ань Цзин без остановки мчался к приграничному городу...

В Великом Чене.

В провинции Ханьнань, одном из трёх округов Ханьхай.

Город Иньчжоу, ночь.

Как столица провинции Ханьнань, самый безопасный город Иньчжоу первым оправился от катастрофы в Ханьхае двенадцать лет назад. Благодаря поддержке столицы Шэньцзин и сосредоточению всех ресурсов провинции Ханьнань, его процветание даже превзошло прошлое. Хотя весь город был покрыт инеем и снежными облаками, не пропускавшими ни единой звезды в ночное небо, яркое сияние огней пробивалось даже сквозь густые облака, освещая каждую снежинку до мельчайших деталей, словно наступал день.

Местоположение храма Бэйсюань, принадлежащего Божественной Секте Небесного Смысла, в башне Сячжун города Иньчжоу.

Высокая женщина с белоснежными волосами, водопадом ниспадающими по спине, держала чашу с прозрачным вином, стоя у смотровой площадки, с удовольствием любуясь ночным видом города Иньчжоу. Движение повозок, процветание и великолепие — даже мощный снегопад, прежде чем упасть, превращался в туман от поднимающегося тепла.

Бесчисленные люди, словно муравьи, сновали туда-сюда по этому огромному городу. Женщина, слегка захмелевшая, подумала: "Если бы я сейчас бросила свою чашу с вином, скольких богатых купцов, воинов или магов я могла бы задеть?"

С прищуренными фениксовыми глазами и следом в виде цветка сливы между бровями, воинственно выглядящая женщина отпила глоток вина. Ей нравилось это чувство возвышения, когда она смотрела на мир сверху вниз. И у неё действительно были для этого все основания.

Как Северная Инспектор Божественной Секты Небесного Смысла, обладающая силой [Божественного Хранилища], даже в полном силе городе Иньчжоу немногие могли сравниться с ней, а тех, кто мог бы её превзойти, было очень мало.

— Если бы не Божественная Секта, я, возможно, всё ещё была бы прачкой у реки Иньчуань в Ханьхае, игрушкой в руках других, так и не насладившись покоем в старости, а возможно, даже была бы поглощена той катастрофой, — пронеслось в её мыслях. — Где бы я тогда могла наслаждаться долгой жизнью, глядя на мир сверху?

Размышляя так, Северная Инспектор сделала ещё один глоток духовного вина. Этот чистый нектар для обычных воинов был ценным духовным веществом, способным укрепить кровь и улучшить врождённую силу, но для неё она просто любила его чистый свежий вкус, и, если расслабиться, могла почувствовать лёгкое опьянение, что позволяло ей лучше наслаждаться редким досугом.

Но всегда случаются неожиданности, нарушающие это спокойствие.

— Инспектор Линь, — внезапно раздался в ушах Северной Инсепектор глубокий, мощный голос.

Рядом с ней растаявший иней превратился в водяное зеркало, висевшее в воздухе. В нём смутно показалась высокая фигура.

— Моя команда по отслеживанию потерпела неудачу. Сюй Чанцзин погиб, и мы потеряли след Ань Цзина. Судя по его маршруту побега, можно с большой долей вероятности определить, что его целью является город Каньмин или город Тянью. Все наши силы на северо-западе уже мобилизованы. Однако ситуация на границе действительно сложная, кажется, там происходит что-то ещё более серьёзное. Силы Великого Чэня также прибыли: один Божественный Хранитель, три Воина Пульса — все они элитные бойцы, переброшенные из провинции Луань, и их текущее местонахождение неизвестно. Учитывая местных жителей, нам либо следует действовать осторожно, либо готовиться к полномасштабной войне. Во избежание неожиданностей я заранее предупреждаю: если ситуация выйдет из-под контроля, вам тоже придётся быть готовой действовать.

Услышав это объявление, Северная Инспектор недовольно нахмурилась. Пришли неприятности.

### Глава 89: Таинственный Метод Судьбы, Сотни Перевоплощений (410)

— Ваша неудача, какое отношение она имеет ко мне? Это ведь из-за вас, что вы настояли на уединении. — Мощный голос Западного Инспектора звучал властно и не терпяще возражений, но Северная Инспектор не стала потакать его дурному характеру.

— Мы договорились, что каждый получит по одной Загадочной Судьбе, и кто первый, тот и выбирает. Вы сами не справились, не пытайтесь втянуть меня. — Она не была удивлена результатом неудачи и покачала головой. — Более того, контролировать воинов с судьбой "Загадочного Рока" само по себе сложно. Эти юнцы по своей сути все сыновья неба, просто их судьбы сильнее или слабее. Ань Цзин — Загадочный Рок. Если он не захочет, его невозможно просто так поймать. Сюй Чанцзин был всего лишь небольшим магом извне, ему было нормально, что он не смог удержаться от обратного удара… Я бы даже сказала, что то, что остальные остались в живых, уже достаточно удивительно.

Дойдя до этого места, она сменила тон:

— Конечно, вы боитесь Сюань Цзина, не так ли? В конце концов, он открыл три божественных хранилища: энергии, духа и разума. Он самый способный среди молодого поколения Чэнь Ли, кто может достичь [Божественного Вознесения]. Хотя я могу продержаться некоторое время благодаря своим способностям Загадочного Рока, в одиночном бою я определённо проиграю. Не говоря уже о вас, кто практикует "тайный метод рока", вы, должно быть, будете быстро побеждены, встретившись с Божественным Зеркалом Уничтожения Зла Сюань Цзина!

– Да, я практикую Тайную Методику Судьбы, но ты ведь сам используешь «Перерождение Ста Жизней». Неужто ты, грязный тип, не такой же? – насмешливо проговорила высокая фигура Западного Патрульного из-за зеркал водной глади. – Местонахождение Черного Зеркала действительно остаётся загадкой; после появления Небесного Демона он словно растворился в воздухе. Но я, поглотив бесчисленные жизни, завершил своё уединение и открыл третье божественное хранилище, достигнув состояния «Безграничного Действия». Неужели ты думаешь, что в одном и том же состоянии я его испугаюсь?

– Не можешь одолеть — просто сбеги, а не хвастайся так! – Северный Патрульный не удержалась от смеха. – К тому же, моё «Перерождение Ста Жизней» следует древним правилам: каждый раз, перерождаясь, я исполняю желания, спрашиваю мнение. Перед смертью они благодарили меня за спасение из огненной преисподней мирских страданий. Такая карма сильно отличается от твоей, когда ты хватаешь человека и просто съедаешь его.

«Тайная Методика Судьбы», «Перерождение Ста Жизней», «Девять Смертей Преобразования Судьбы» и «Принятие Кармы и Несение Судьбы» — это четыре самые сокровенные и загадочные методики среди всех небесных методик Божественного Учения Небесной Воли.

«Тайная Методика Судьбы» питает душу, поглощая её. В древности она называлась «Превращение Жизни в Замену». В эпоху, когда Небесный Путь действовал, для этой методики нужно было найти одинокого, пожилого носителя судьбы, досмотреть его до старости, проводить в последний путь, позаботиться о наследниках, чтобы продолжить род, а затем полностью поглотить внутренние органы умершего, чтобы получить его судьбу и возвыситься.

Однако в нынешний век упадка и великих невзгод, когда Небесный Путь ослаб, «Превращение Жизни в Замену» стало просто «Тайной Методикой Судьбы». Больше не нужно заботиться о стариках, искать наследников или продолжать род. Достаточно найти группу одиноких людей, лишённых родственных связей, и постепенно взращивать их, превращая в источник жизненной силы. Это и есть прообраз искусства [Кровавых Пилюль].

Что касается «Перерождения Ста Жизней», то в древности оно называлось «Кармическим Возмездием». Нужно было найти сто людей с похожими судьбами и перенести свои невзгоды на них, чтобы достичь чистоты и пустоты, возвысив собственную судьбу. Древнее правило требовало согласия тех, на кого переносились невзгоды, исполнения их желаний и получения письменного соглашения, скреплённого кровью. Только тогда, благодаря круговороту причин и следствий, можно было достичь кармического перерождения.

В наше время, когда Небесный Путь стал более снисходительным, согласия перерождающихся уже не требуется. Достаточно получить их письменное соглашение, скреплённое кровью, и буквально выполнить их желания. Большинство перерождённых, сами того не осознавая или по принуждению, подписывали кабальные контракты. Их желания не исполнялись, а им приходилось принимать на себя невзгоды и страдания, отчего они быстро чахли и умирали.

Северный Патрульный следовал древним, крайне запутанным правилам, что в современном мире считалось устаревшим и неэффективным.

– В любом случае, – Западный Патрульный не стал спорить со старой коллегой, – ситуация на этот раз действительно необычная. Посмотри на это.

С этими словами размытое водное зеркало слегка задрожало: человеческая фигура исчезла, и вместо неё появилась запись битвы, снятая явно с большой высоты.

– Запись с водного зеркала летающей лодки? – Северный Патрульный приподняла бровь. И государственные, и частные летающие лодки Большой Звезды ведут запись полёта. Вероятно, это изображение осталось от той летающей лодки, которая преследовала Ань Цзина.

Она небрежно взглянула в водное зеркало, а затем её глаза слегка расширились. Даже с её выдержкой и знаниями, она не удержалась и, просмотрев один раз, попросила Западного Патрульного включить запись ещё раз.

Просмотрев дважды, она выдохнула и поставила чашу с вином на перила. – Метод Летающего Меча… или же техника Меча из Ларца! Когда наш маленький Небесный Генерал Ань Цзин успел овладеть тайнами меча заклинателей?

Северный Патрульный была весьма любопытна в отношении Ань Цзина. Та самая «Таинственная Девственница», которую она забрала из Поместья Висящей Судьбы, очень хорошо знала Ань Цзина и в редких случаях, когда говорила о нём, выражала ему глубокое уважение.

Северный Патрульный давно хотела узнать, какое волшебство таится в этом молодом человеке, что он смог так уверенно превзойти такого одарённого гения, как Бай Цинхань, и даже заставить всех детей бедствий в Поместье Висящей Судьбы искренне признать его.

Но теперь она кое-что поняла.

Если не принимать во внимание неизвестно откуда взявшийся летающий меч, Ань Цзин, пережив предательство Учения, битву в Долине Висящей Судьбы, появление Небесного Демона и многодневное преследование летающей лодки Учения, смог спокойно оценить ситуацию и найти достаточно высокое и открытое место для контратаки.

Следует отметить, что даже самые элитные воины, преследуемые летающей лодкой с воздуха в течение нескольких дней, потеряли бы рассудок из-за чрезмерного напряжения и совершили бы безумные поступки.

Даже подавив страх, большинство людей ни за что бы не осмелились выставлять себя напоказ за пределами леса, тем более, как Ань Цзин, активно выйти на склон горы, выставив себя на виду у летающей лодки, лишь для того, чтобы сократить расстояние и эффективнее убить преследовавших его людей Учения.

Он сумел убить одним ударом.

А сила этого летающего меча вызвала сильные волнения в её сердце. – Сила одного удара этого артефакта… Обычному внутреннему дыханию, текущему, как прилив, вероятно, не под силу привести его в движение! А у Ань Цзина, скорее всего, внутреннее дыхание подобно реке, и даже если он использовал пилюли для усиления, это доказывает глубину его основы, сравнимую с озером или морем!

– Кроме того, он неизвестно откуда достал этот артефакт и научился его использовать. Это поистине странно.

– Вот почему я осторожен, – сказал Западный Патрульный. – За ним, скорее всего, стоят официальные лица Великой Звезды или секты Рассол и Пыль… Это не просто мятежник с необычной судьбой, за ним может скрываться более масштабный заговор.

– Подожди, – Северный Патрульный, услышав его слова, нахмурила брови. – Ань Цзин не предавал Учение… Он всего лишь убил нескольких мелких сошек. Разве это не в духе людей нашего Учения? Он по своей природе не примет никаких ограничений, и Великая Звезда тоже такая. В конечном итоге он одумается и вернётся в Учение. Неужели ты думаешь, что этого ещё недостаточно?

Закончив говорить, Северный Патрульный сказала басовитым голосом: – Ты его хочешь проглотить?

– Хм, – раздался глубокий мужской голос. – Мы договорились поделить поровну. На этот раз Великая Звезда внезапно напала, и всех носителей судьбы ты забрала. Это я в убытке, так что не вмешивайся не в своё дело.

**ГЛАВА 90. РАЗЛИЧНЫЕ СТОРОНЫ ПРЕСЛЕДОВАНИЯ (510)**

– Я, конечно, не буду вмешиваться, – усмехнулась Северный Патрульный. – Но и мы с тобой не заодно… Не жди, что я пойду на помощь. Если Ань Цзина ты съешь, значит, такова его судьба. Но если ты провалишься… тогда вопрос, кому он достанется, не тебе решать.

– Я так и знал, что ты так скажешь, – Западный Патрульный не удивился. – Тогда ещё раз уточню: ты действительно не будешь вмешиваться? Могу тебе немного уступить.

— Уверен, абсолютно уверен. Я не стану к этому прикасаться. Планирую через несколько дней вернуться в Холм Предков и забрать ту богиню, чтобы она могла возжечь благовония, вступить в орден и стать моим проводником.

http://tl.rulate.ru/book/137066/6916182