Готовый перевод Shelter Evolution / Кровавая эволюция убежища: Глава 12: Ливень

Два сообщения словно раскаты грома разогнали все тучи, застилавшие душу Бай И.

Всё сложилось воедино, и он понял, почему так много организаций и гильдий повсюду пытаются привлечь людей.

Любая информация рано или поздно просачивается наружу, и, вероятно, значительная часть игроков уже знает об этом.

Почему же никто не говорит об этом на форуме? Бай И не знал — возможно, не у всех есть дух самопожертвования.

Вместо того чтобы рассказать всем и заработать репутацию, многие предпочитают молча наживаться!

Теперь Бай И понял, почему Ван Цзыи и её тыловая служба так усердно пытаются его привлечь — его боевая мощь может обеспечить им защиту!

Теперь у Бай И не было причин для беспокойства.

Бай И: Сначала скажу — мои обычные характеристики невысоки, сила в основном благодаря оружию и таланту. Подумайте хорошенько, я не хочу, чтобы в итоге мы разошлись во вражде.

Собеседница некоторое время молчала, и Бай И предположил, что она обсуждает это с кем-то.

Ван Цзыи: Неважно, в любом случае сильный — значит сильный! Добро пожаловать, брат собака...

Бай И: Подожди, у меня есть ещё одно условие — я присоединюсь только после того, как появится точный способ встреч, потому что не уверен в правдивости этой информации и не люблю пользоваться чужой добротой.

Ван Цзыи: Хорошо, по рукам!

На этот раз ответ пришёл мгновенно — похоже, она совсем не беспокоилась о сомнениях Бай И.

«Похоже, она очень уверена в этой новости...»

Бай И не стал продолжать разговор, получил инъекцию, подарил Ван Цзыи немного вяленого мяса и положил журнал, чтобы начать сегодняшнюю тренировку.

«Надеюсь, завтра дождь прекратится!»

Под звуки дождя снаружи Бай И спокойно уснул.

...

[Погода: ливень]

[Место: Земли Туманов]

[Время: утро]

[Температура: 10-15°C]

Гром-гром!

Бай И проснулся от раскатов грома и посмотрел в окно.

Гром разрывал небеса, дождь вместе с воем ветра обрушивался потоками, а частые удары по крыше и земле звучали как барабанная дробь.

Недалеко кора деревьев была смыта, обнажив тёмно-коричневые извилистые узоры, мох напитался водой и превратился в дрожащие зелёные ковры, на которых частицы непрерывно дрожали — при внимательном рассмотрении оказалось, что они постоянно шевелятся!

Ливень не только не рассеял этот зловещий туман, но сделал его ещё гуще, он расползался между небом и землёй, не позволяя определить время.

Увидев эту картину, Бай И понял, что сегодня выйти не получится.

Он встал, сделал лёгкую разминку, перекусил и начал тренировку.

Сегодня утром его характеристики снова выросли:

[Бай И: здоров]

[Возраст: 30]

[Сила: 4,4]

[Дух: 9,1]

[Телосложение: 4,4]

[Рассудок: 100/100]

[Талант: Стальная воля хребта]

Достаточное потребление мяса и тренировки дали заметный прирост характеристик.

Но вчера вечером Бай И заметил, что с наступлением темноты стал хуже видеть, а на ступнях появились большие участки шелушащейся кожи.

Сначала он испугался, подумав, что заболел какой-то странной болезнью. Но всемогущий форум дал ответ: недостаток витаминов!

В том же посте упоминалось, что животные внутренности могут восполнить витамины.

Бай И был ошарашен — он уже выбросил все внутренности в колодец желаний.

Пришлось обменять ещё две единицы мяса на флакон комплексных витаминов.

Сейчас у него осталось 105 единиц мяса, полностью высушенного в вяленое.

Сегодня шестой день, до окончания периода защиты новичков осталось два дня, сегодня снова нельзя выходить, и неизвестно, когда прекратится дождь.

Это чувство срочности погружало Бай И в глубокую тревогу — он мог лишь непрерывно тренироваться, стремясь как можно скорее стать сильнее, а не полагаться только на десятиминутный талант.

День прошёл под звуки дождя.

Сегодня Бай И тренировался три раза, остальное время тратил на еду для быстрого восстановления организма.

Усилия не прошли даром — сила и телосложение успешно выросли до 4,7.

Только дух остался на уровне 9,1 — прошлый кризис жизни и смерти лишь добавил 0,1, после чего показатель не менялся.

Анализы духа на форуме были сплошными предположениями. Господствующая точка зрения гласила: дух можно повысить, преодолевая различные негативные состояния — близость смерти, боль, одиночество.

Это интересно, ведь у Бай И совершенно не было психологических проблем — наоборот, его настрой был позитивным, он жил сегодняшним днём.

Он не мог сознательно испытывать близость смерти — одна неудача, и близость смерти станет реальной смертью, тогда даже плакать будет негде.

К тому же Бай И сомневался в этой теории — он столько раз использовал талант и уже почти привык к боли, но дух не рос.

Он покачал головой: «Буду идти шаг за шагом».

Дождь продолжался, но, казалось, немного ослаб, а журнал показывал, что уже ночь.

Сегодня никаких опасностей не было, и Бай И решил воплотить прежнюю идею: тренироваться с активированным талантом!

— Стальная воля хребта, активация!

[Стальная воля хребта активирована, рассудок -90, текущий рассудок 10/100, усиление в 2,5 раза]

[ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Ваш рассудок ниже 30, вы впадаете в безумие и лёгкое искажение восприятия]

[Эффект отменён]

[Сила: 10/4,7] [Телосложение: 10/4,7]

Не теряя ни секунды, Бай И сразу начал интенсивную тренировку.

Поскольку в постах максимальные показатели силы и телосложения достигали лишь 8,5, он удвоил нагрузку и выполнял каждое упражнение до полного изнеможения.

[Стальная воля хребта закончила действие, рассудок восстановлен до 100/100]

Десять минут пролетели мгновенно, и в момент окончания действия таланта Бай И рухнул на пол — накопившаяся в мышцах молочная кислота причиняла ему одновременно экстаз и муки.

Он попытался встать, но обнаружил, что не может контролировать даже один палец.

Одновременно он почувствовал, как съеденная вечером пища быстро переваривается, расщепляется и поступает во все части тела.

Мозг подавал сигналы о приближающемся сне.

«Хорошо, что перед тренировкой я достаточно поел!»

Это была последняя мысль перед сном.

...

[Погода: ясно]

[Место: Земли Туманов]

[Время: утро]

[Температура: 15-18°C]

Бай И сел на кровати (прошлой ночью он проснулся на полу от холода и с трудом заполз на кровать).

Тело ещё слегка болело, но уже не мешало нормальной активности.

Бай И удовлетворённо кивнул и открыл панель характеристик:

[Сила: 5,5] [Телосложение: 5,5]

Этот потрясающий эффект удивил даже самого Бай И — он не ожидал, что тренировки окажутся настолько действенными.

«В будущем при возможности буду делать это чаще!»

С такими мыслями он начал разминку.

Сегодня последний день периода защиты новичков, и дождь снаружи уже прекратился.

Бай И должен максимально запастись ресурсами в оставшееся время — никто не знает, с какими опасностями они столкнутся после окончания защиты.

[Сострадание пастуха (повреждённое), прочность: 5/5]

[Танто, прочность 100/100]

[Потрёпанный каменный топор, прочность 10/50]

Бай И стоял у входа в убежище, крутя револьвер в левой руке, держа нож в правой, с журналом на левом боку и каменным топором на правом.

Полностью экипированный, Бай И вышел из убежища.

— На выход, на охоту!

http://tl.rulate.ru/book/137005/6683564