Готовый перевод Douluo: God rewards hard work, I can upgrade infinitely! / Бог даёт шанс тем, кто пашет: Глава 41

Глава 41: Схватка со Львами

– Осторожно! – раздался крик Се Се.

В тот момент, когда Тан Улинь собирался добить поверженного зверя, в него полетел золотой огненный шар.

[Бум!]

Тан Улинь схватил огненный шар одной лапой и разбил его, разбросав пламя вокруг.

[Шух! Шух!]

Из кустов донеслось шуршание, и из чащи одна за другой стали появляться огромные фигуры.

– О, боги, мы пропали! Это же всё Огненные львы-демоны! – воскликнул Се Се, его лицо стало мрачным.

Вокруг них собралось не меньше двадцати-тридцати Огненных львов-демонов. Судя по их размерам, всем им было не меньше ста лет. А сзади, намного крупнее даже только что поднявшегося тысячелетнего Льва-демона, стоял сам Король Огненных львов. Эти хищники образовали плотное кольцо, взяв их в окружение. Тем временем, поверженный тысячелетний Огненный лев-демон тоже поднялся на лапы.

– Идем! – скомандовал Тан Улинь Се Се и бросился к Линь Сюаню.

– Вот незадача! – Линь Сюань нахмурился, глядя на окруживших их хищно поглядывавших на них огненных львов. Если бы он был один, то запросто мог бы убежать, но сейчас рядом было много людей.

– Сюй Сяоянь, ты уже добралась? – спросил Линь Сюань у девушки.

– Н-нет... нет! Понадобится ещё больше часа, – Сюй Сяоянь взглянула на время на своём металлическом устройстве для подачи сигнала бедствия и покачала головой.

– Линь Сюань, ты же меня не бросишь? – Сюй Сяоянь схватила Линь Сюаня за руку и с некоторым страхом огляделась. Оставалось так мало времени, и она не хотела провалиться!

– Значит, придётся сражаться! – Линь Сюань высвободил руку из объятий Сюй Сяоянь и сказал ей: – Я своё обещание тебе сдержу.

– Брат Сюань! Что делать? – Тан Улинь и другой парень подбежали к Линь Сюаню.

– Попробуем! Я задержу Короля львов, а вы идите и убейте того тысячелетнего льва-демона.

– Чтобы поймать вора, нужно сначала поймать главаря, – сказал Линь Сюань. – Как только мы уничтожим двух тысячелетних Огненных Львов-Демонов, остальные будут просто сбродом.

– Но их охраняют более двадцати столетних Львов-Демонов. Боюсь, нам будет трудно подойти к ним. – Тан Улинь выразил своё беспокойство, ведь сам Король Огненных Львов прятался за спинами своей стаи.

В этот момент с неба раздался громкий смех:

– Грянул гром в небесах, и явился я во всей красе! Эй, братан пришёл!

Ван Цзиньси и Чжан Янцзы спустились с небес.

Фух! Как только они приземлились, первое духовное кольцо Чжан Янцзы засветилось, и чернильно-чёрная тьма окутала окрестности, а тёмный световой занавес накрыл всех.

– Цзиньси! Янцзы! – Улыбка появилась на лице Тан Улиня. С приходом ещё двух союзников их шансы на победу значительно возросли. Особенно ценным был навык области Чжан Янцзы, создающий преимущество на пустом месте.

– Хе-хе! Вы довольно умелы в своей провокации. У вас такая большая группа огненных львов! – Ван Цзиньси широко улыбнулся и, подняв большой палец вверх, подшутил над Линь Сюанем и остальными.

– Мы попались в ловушку, – сказал Се Се, слегка расстроенный тем, что симулированные духовные звери на Платформе Вознесения Духа были слишком реалистичны и даже могли заманивать в ловушку.

– Янцзы! Каков максимальный радиус твоей области сейчас? – спросил Линь Сюань, ведь размер области Чжан Янцзы зависел от его собственной силы, в отличие от его Формации Мечей Зелёного Листа, которая имела фиксированный предел дальности.

– Около тридцати метров, но в это время я не могу использовать другие духовные навыки. – Чжан Янцзы пояснил, что для максимального расширения светового занавеса он должен полностью сосредоточиться на этом.

– Отлично! Затяни столетних Огненных Львов-Демонов слева в область, и мы будем побеждать их одного за другим.

Линь Сюань кивнул и обратился к остальным:

- Отлично! С помощью тёмной световой завесы мы сможем изменить нашу стратегию.

Чжан Янцзы кивнул, понимая замысел Линь Сюаня: использовать свою область, чтобы создать численное превосходство, при этом дружественное восприятие не будет нарушено в этой области.

Под контролем Чжан Янцзы тёмная световая завеса расширилась, захватив в свою зону ближайших столетних демонических львов.

- Вперёд! - скомандовал Линь Сюань Тан Улиню и остальным, а затем рванул вперёд. Это же всё духовная сила! Разбогатеем за один день, сегодня!

Тан Улинь, Ван Цзиньси и Се Се последовали за ним по пятам, в то время как Гу Юэ сзади продолжала использовать элементальные атаки, чтобы измотать демонических львов.

Вскоре несколько человек полностью расправились с этими столетними демоническими львами.

- Продолжаем! - сказал Линь Сюань, обернувшись к Чжан Янцзы.

Затем несколько человек повторили тот же трюк. Тёмная световая завеса была подобна большой рыбе, поедающей мелких, постоянно разделяя львиную стаю и поглощая их по частям.

В наблюдательной комнате У Чжанконг спокойно произнёс:

- Совсем не глупы.

Его тон был гораздо доброжелательнее, чем прежде. Это было намного лучше, чем предыдущая хаотичная битва между ними. Причина, по которой люди способны превосходить зверей души и занимать доминирующее положение на Континенте Кулаков, заключается в сотрудничестве групп мастеров души. Есть люди, которые могут убивать зверей души в одиночку, но такие гении составляют меньшинство, учитывая огромное население людей.

- Это… - У Чжанконг посмотрел на Львиного Короля, отображаемого на экране, и внезапно нахмурился, затем повернулся к сотруднику рядом с ним.

- Это мутировавший зверь души. Похоже, этим малышам не очень повезло! – объяснил сотрудник Башни Духов, пролистывая блокнот в своих руках.

— Иногда, чтобы вывести сильных Зверей-Духов, мы скрещиваем их кровь, чтобы вызвать мутации. Этот Огненный Король-Лев, должно быть, экспериментальный образец, загруженный исследователем для испытаний на Платформе Вознесения Души, — объяснил сотрудник Башни Духа с ноткой сожаления. — Если бы это был обычный Огненный Король-Лев, они бы с ним быстро справились.

На огромном экране, среди стаи львов, выделялся Огненный Король-Лев. Его золотая грива горела как священное пламя. Вокруг собирались сгустки золотого огня, накаляя воздух так, что он, казалось, шипел.

— Р-р-р-р! — Огненный Король-Лев взревел, и бесчисленные золотые языки пламени взмыли ввысь. Одновременно с ним взревел и тысячелетний демон-лев, посылая мощную звуковую волну в сторону тёмного барьера.

— Хм? Ментальная атака, — пробормотал Линь Сюань. В его глазах вспыхнул фиолетовый свет, который тут же разрушил звуковые волны, направленные на его разум. Остальные же, не обладая такой способностью, замерли на месте.

В этот момент золотое пламя, что зависло в воздухе, стало падать на тёмный барьер, словно метеоры.

[Небесное Пламя: Погребение!]

Это был духовный навык родословной, который Огненный Король-Лев приобрёл после своей мутации. Обладая силой, близкой к трём тысячам лет, каждый огненный шар мог сжечь всё в радиусе нескольких метров.

— Плохо дело!

Линь Сюань мгновенно бросился к Гу Юэ и Сюй Сяоянь, которые были ближе всех к нему. Схватив каждую за руку, он рванул назад. На полпути, пробегая мимо Тан Улиня, Линь Сюань поднял взгляд. Прямо на Тан Улиня падал сгусток золотого пламени. Он, не раздумывая, пнул Тан Улиня.

[Бум!]

Тан Вулинь несколько раз перекатился, и золотое пламя моментально расползлось вокруг него, превратив землю в горелое крошево. Если бы его задело, он бы выбыл из игры.

— Ой! — Тан Вулинь потёр лицо и поднялся. Только что он освободился от звуковой волны, как увидел, что Линь Сюань уже замахивается ногой ему в лицо. И лишь когда перед ним полыхнуло жёлтое пламя, Тан Вулинь понял, что Линь Сюань его спасает.

— Братец Сюань! Ну почему ты всегда метишь мне в лицо? — возмущённо произнёс Тан Вулинь. Но тут же его взгляд упал на двух людей в объятиях Линь Сюаня, и в груди защемило ещё сильнее.

Что ж ты так — любовь на первое место, а дружбу в последний ряд? Братец Сюань, неужели забыл о нашей многолетней дружбе?

http://tl.rulate.ru/book/136907/6779437