Готовый перевод The Strongest in Luffy’s Crew / Сильнейший из команды Луффи: Глава 37

– Что насчёт твоего выбора, Николь Робин? – прямо спросил Бай Ю.

– А разве у меня ещё остался выбор?

На лице Робин появилась улыбка. За все эти годы она так привыкла к своей жизни, что даже немного устала.

– Луффи, для неё не будет проблемой присоединиться к нашей пиратской команде? – Бай Ю повернулся к Луффи.

– Она хороший человек?

– Должно быть, хороший.

– Ну ладно тогда.

– Спасибо, капитан и заместитель капитана, пожалуйста, поддерживайте меня в будущем, – с улыбкой произнесла Робин.

– Где это видано, чтобы всё было так просто! – крикнула Нами, совершенно не понимая, что творят Бай Ю и Луффи. Враг непонятным образом был принят в пиратскую команду. Остальные тоже не могли понять, что задумали Бай Ю и Луффи.

– Николь Робин, добро пожаловать в Пираты Соломенной Шляпы. Хотя я и знаком с тобой, но другие – нет. Тебе лучше представиться, – с улыбкой произнёс Бай Ю.

– Меня зовут Николь Робин, как и сказал заместитель капитана, меня называют Дитя Дьявола. Я археолог и просто хочу жить и исследовать историю этого мира, – Робин представилась без стеснения.

– Теперь, когда проблем нет, пошли, – сказал Бай Ю и запрыгнул на корабль.

Луффи тут же вернулся на своё эксклюзивное место. – Поднять паруса!

– Мисс Робин, давайте поедим немного любви на завтрак! – Санджи подошёл к Робин с тарелкой изысканного завтрака.

– Спасибо! – Робин не стала церемониться, взяла и сразу начала есть. Её глаза округлились, как только она откусила. Она обнаружила, что после этого кусочка еды клетки её тела словно ожили, и даже сила Дьявольского плода, казалось, увеличилась.

– Хотя Санджи немного… эммм… странный, его кулинарные навыки определённо лучшие в мире. Если ты будешь есть это регулярно, это может увеличить твою силу, – сказал Бай Ю.

– Это действительно удивительно, – Робин тоже не стеснялась и сразу съела всё до последней крошки.

– Принцесса Виви, это для вас.

Ямадзи проигнорировал слова Сирахи и принес Виви тарелку с завтраком.

— Спасибо!

Виви тоже очень любопытно, какая еда может так увеличить ее силу.

Затем Ямадзи принес еще одну Нами, а потом, подумав, отломил еще одну порцию для Сирахи.

После чего сам принялся за еду.

— Ублюдок! А как же наши?! — воскликнули Луффи, Зоро и Усопп в унисон.

— Идите и возьмите сами на кухне, — ответил Ямадзи, продолжая есть.

— Ублюдок! Такая дискриминация!

— Рано или поздно я его зарублю!

— Я сейчас же пойду, поем! — после этих слов Усопп рванул прямо на кухню. Он не осмеливался резко говорить с Санджи, как Луффи и Зоро; для него уже было большой удачей просто поесть.

— Это… Хотя и немного самонадеянно, могу ли я это съесть? — осторожно спросил Игарам.

— Конечно, угощайтесь, еды еще много, но вам стоит поторопиться, к вечеру они все съедят, — по-джентльменски произнес Санджи.

— Спасибо! — Игарам тут же бросился к еде.

— Луффи! Это мое! Выплюнь немедленно!

— Кхе-кхе, я же все съел, как я могу это выплюнуть?

— Зоро! Почему ты меня ограбил?!

*Хрясь!*

Трое выскочили из кухни и сцепились в драке.

— Вы трое, негодяи! Разве я не говорил не драться на кухне! — Ямадзи поспешно бросился к ним, присоединяясь к потасовке.

Лица Виви и Робин были немного странными.

Они никогда не видели такой пиратской команды.

Капитан не обладал величием капитана, а команда не походила на команду.

Они могли подраться из-за завтрака.

Штурман и навигатор при этом оставались совершенно спокойными.

— Ничего особенного, мы все к этому привыкли, — Нами ела совершенно спокойно.

— Какая интересная пиратская группа. — Робин улыбнулась и посмотрела на Бай Юя: — Ты планируешь отправиться прямо в Алабасту?

— Я тоже над этим думаю. — Бай Юй немного колеблется. Чоппера нельзя оставлять, но в такой ситуации действительно трудно попасть на Остров Барабан.

— Ты мне не доверяешь? — спросила Робин.

— Конечно, нет.

Бай Юй указал пальцем на Робин, точно в точку между её бровей.

Когда Робин поднялась на борт, Белое Перо уже завёл себе её уникальные умения. И это умение поразило Белое Перо.

[Бессмертное Искусство, Тысяча Истинных Рук, Верховный Будда (изменённая версия): Изменённая версия искусства Стихии Дерева из мира Наруто, не требующая Чакры и режима Отшельника. Активируется за счёт силы фрукта!]

Увидев это умение первый раз, Белое Перо немного опешил. Он вспомнил, как во время использования этого ниндзюцу Девятихвостый был прижат к земле и хорошенько отдубашен. Перед использованием этого приёма можно было даже пафосно сказать: «Я дам тебе одну руку…»

А вот с умениями Виви вышла неловкость, он даже не знал, дарить их или нет.

[Превращение: Из мира Драконьего Жемчуга. Позволяет превращаться во всех существ и предметы. Из-за различий в правилах миров эффект умения меняется. Пожалуйста, испытайте это на себе.]

Это умение можно было назвать как полезным, так и бесполезной безделушкой. Изначально Белое Перо думал, что система даст умение, похожее на «Сестру Пушку». Хоть это тоже была суперсила, её полезность была весьма ограничена. Но всё же лучше так, чем ничего. Возможно, после изменений будут неожиданные эффекты.

– Виви, раз уж мы на корабле, хоть и подписали только соглашение, мы всё равно полу-партнёры. Поэтому давай я подарю тебе кое-что.

Белое Перо указал пальцем на голову Виви. Пусть посмотрит, какие изменения произойдут, когда техника превращения из мира Драконьего Жемчуга попадёт в мир Пиратов!

http://tl.rulate.ru/book/136871/6777651