Готовый перевод I am the prince of the Ming Dynasty, I don't give up / Кровь империи во мне: Глава 47

Глава 49 Открытие печи

В конце концов, мастер Ло не стал рисовать сам, а отправился в соседний даосский храм и попросил настоятеля начертить диаграмму Тайцзи и Багуа.

Настоятель храма с радостью взялся за работу. Хотя печь для алхимии выглядела весьма странно, после завершения рисования он все равно не был до конца доволен и подарил множество талисманов, сказав, что они могут помочь в алхимии.

Наконец, он даже предложил обсудить искусство алхимии с Чжу Хоусюанем.

Чжу Хоусюань, конечно, проигнорировал его.

В то время, пока Чжу Хоусюань был занят выплавкой стали в открытой печи,

к нему вдруг пришел главный актер Чжэн.

- Ваше Высочество, нашу новую пьесу уже более десяти раз ставили во дворце. Хотя она по-прежнему очень популярна, количество зрителей на каждом показе становится все меньше и меньше. Поэтому у меня есть одна нескромная просьба, которую я осмелюсь изложить.

- О? Расскажи.

- Мы всегда были окружены щедрой заботой Вашего Высочества во дворце, но нам неловко постоянно получать благосклонность принца, поэтому мы хотим сделать что-то для дворца. Я вижу, что город Цичжоу — это также место, где собираются торговцы и путешественники. Мы разделим нашу новую пьесу на две группы, А и В, во время репетиций. Более того, наша новая пьеса настолько хороша, что она определенно станет хитом в городе Цичжоу, и мы также сможем заработать немного денег, чтобы возместить предыдущие расходы дворца на нас, — осторожно сказал руководитель труппы Чжэн.

- Это отличная идея. Я в последнее время был занят другими делами и совсем забыл об этом. Это стратегия, которая убивает двух зайцев одним выстрелом. Тебе следует немедленно приступить к делу, пусть и молодые, и старые жители Цичжоу увидят нашу новую пьесу. Дворцу не пристало брать все заработанные деньги. Вы можете забрать половину, а остальное отдать дворцу, — быстро принял решение Чжу Хоусюань.

- Благодарю вас, Ваше Высочество! Благодарю вас, Ваше Высочество! — Мастер Чжэн ушел, выразив многократную благодарность.

Чжу Хоусюань не придал этому значения, а продолжил размышлять о выплавке стали.

Спустя два дня, когда Чжу Хоусюань руководил мастерами по заполнению материалов для первой плавки, вбежал Цинь Мин.

— Ваше Высочество, случилось страшное! Случилось страшное! — Цинь Мин бежал, пот градом катился по его лбу.

— Что произошло?

— Моя сестра и мастер Чжэн оказались заперты в башне Чанъинь за пределами поместья. Пожалуйста, пошлите кого-нибудь немедленно им на помощь!— встревоженно выговорил Цинь Мин.

Башня Чанъинь — это собственность княжеского дворца в Цзичжоу, а также крупнейший театр города Цзичжоу.

— Кто осмелился тронуть людей княжеского дворца в Цзичжоу? Какая дерзость! — лицо Чжу Хоусюаня мгновенно изменилось.

— Их заблокировали жители Цзичжоу.

— Жители Цзичжоу? — Чжу Хоусюань смутно догадывался, что к чему.

— Да, наша пьеса очень популярна в Цзичжоу. Те, кто хочет ее посмотреть, едва могут найти свободное место. Некоторые люди предлагают пять таэлей серебра, но всё равно не могут купить билет. Театр переполнен, а когда начинается представление, люди собираются прямо перед ним.

— Я слышал от мастера Чжэна, что количество денег, отданных в качестве вознаграждения на сцене за последние два дня, превысило тысячу таэлей.

Чжу Хоусюань был шокирован. Покупательная способность серебра в те времена была очень высока. Его ткацкая фабрика с тысячей рабочих приносила всего две тысячи таэлей прибыли в месяц. А тут, благодаря новой пьесе, всего за два дня было получено более тысячи таэлей чаевых.

Но, если задуматься, это неудивительно. В эпоху дефицита развлечений вдруг появляется драма, превосходящая своё время во всех отношениях и приносящая свежий ветер. Неудивительно, что жители Цзичжоу так полюбили ее.

— Так почему же их заблокировали?

Спектакль шёл нарасхват, и актёры тоже стали знаменитыми! Особенно моя сестрица и стражник Лю Хао, что играл Монаха Танся, — они просто невероятно популярны. Сегодняшнее представление закончилось, и труппа уже собиралась возвращаться в усадьбу. Но стоило Лю Хао показаться на улице, как его тут же окружили. Девушки и жёны наперебой хотели прикоснуться к нему. Когда Лю Хао вытащили из толпы, он был почти голый. Поэтому они не рискнули выходить из башни Чанъинь и поспешно отправили людей в усадьбу за помощью, — с дрожью в голосе произнёс Цинь Мин.

— Это что, фанатки? — Чжу Хоусюань вспомнил новости о безумных фанатах, которые видел в прошлой жизни. У современных людей так много способов развлечься, и всё равно хватает сумасшедших фанатов. В древности, конечно, было то же самое.

В те времена люди ещё сильнее сходили с ума по звёздам. Чжу Хоусюань вспомнил фильмы и сериалы, которые смотрел раньше. В конце династии Цин и в период Республики одержимость оперными звёздами тоже была невероятной. Некоторые даже женились на фотографиях оперных артистов и оставались холостыми до конца жизни.

— Найди командира Чжао и попроси его взять полсотни стражников, чтобы выручить их.

— Ваше Высочество, полсотни может не хватить. Вокруг башни Чанъинь сотни людей, и их число всё ещё растёт, — нерешительно проговорил Цинь Мин.

— Тогда сто человек, а потом возьми мою визитную карточку к префекту и попроси его прислать чиновников из Ямэня, — махнул рукой Чжу Хоусюань.

Цинь Мин быстро ушёл, получив приказ, а Чжу Хоусюань снова сосредоточился на выплавке стали.

Тем не менее, популярность новой пьесы в городе Цичжоу превзошла ожидания Чжу Хоусюаня. Всего за несколько дней на улицах и переулках Цичжоу только и говорили, что о Монахе Танся и Царице Страны Дочерей.

Скорость, с которой песни набирали популярность, поражала воображение. Даже если человек никогда не слышал оригинальной версии, он мог легко напевать её привязчивые строки.

Вскоре песни распевали все – от вельмож до уличных торговцев города Цичжоу. Тот, кто не мог напеть хотя бы строчку из «К чему пышность и богатство? Зачем бояться правил и запретов?», чувствовал себя оторванным от общества.

Такая ошеломляющая популярность была вполне объяснима. При создании этих песен учитывался уровень образования простых людей. Тексты были простыми, но глубокими по смыслу, а мелодии легко запоминались.

Однако долгое время люди обсуждали не сами песни, а сюжетные пробелы, намеренно оставленные Чжу Хоусюанем.

Главный вопрос, вызвавший жаркие споры: был ли Тан Сэн неравнодушен к правительнице Царства Женщин? Одни утверждали, что да, другие — что нет. Обе стороны ожесточённо отстаивали свои позиции.

Чжу Хосюань же лишь тайно наблюдал за этим, предвкушая, что плавильная печь в его поместье вот-вот заработает.

Первая плавка, как и ожидалось, оказалась неудачной. После анализа Чжу Хосюань пришёл к выводу, что причина в избытке золы в газе из газогенератора, и потому решил добавить зольный фильтр.

Затем он немедленно приступил к подготовке следующей партии.

Эта мартеновская печь могла работать около трёх дней: день на загрузку, день на обжиг и день на очистку и ремонт футеровки.

Хотя эта плавка и не увенчалась успехом, она всё равно потрясла жителей города Цичжоу.

Чёрный дым от выплавки стали выходил из высоких труб и был виден по всему Цичжоу. В хорошую погоду его можно было ясно различить за десятки ли. К тому же, поместье князя Цзина располагалось недалеко от реки Янцзы, так что проходящие мимо торговые суда прекрасно видели этот дым.

Каждый, кто видел чёрный дым, задавался вопросом: что же там происходит?

Другие члены императорской семьи, проживавшие в городе Цичжоу, также поспешили на место происшествия, чтобы выяснить, что случилось.

Когда наместник Юй Чжун увидел черный дым, валивший из княжеского дворца Цзин, он был потрясен и немедленно привел своих слуг из ямэня, чтобы помочь потушить пожар.

В конце концов, Чжу Хоу Сюню удалось убедить его вернуться, однако его алхимические опыты все равно вызвали живой интерес у жителей города Цичжоу и стали главной темой для обсуждений после ужина.

Ведь любой проницательный человек мог заметить, что город Цичжоу, почти не менявшийся на протяжении последних десятилетий, за несколько последних месяцев претерпел колоссальные изменения, и причиной этому был именно Чжу Хоу Сюнь.

Это вызвало у жителей Цичжоу довольно противоречивые впечатления о Чжу Хоу Сюне.

http://tl.rulate.ru/book/136828/6779411