Готовый перевод People in Douluo, the mastermind behind the scenes / Боевой Континент: Тайный властелин: Глава 5

ГЛОССАРИЙ К ГЛАВЕ:

Шура – боевой дух Шура (исправленный вариант)

Линмоу – боевой дух Духовный глаз.

Тяньцзы – класс «Тяньцзы» (букв. «Сын Неба», элитный класс в академии).

Чжоу И – учитель Чжоу И.

Ван Дунъэр – Ван Дунъэр.

Сяо Сяо – Сяо Сяо.

Хо Юйхао – Хо Юйхао.

***

Глава 5. Снежная Императрица? Цинь Сюэ!

— Раз вопросов нет, приступим к заполнению личных данных, — произнёс принимающий учитель, доставая чистый бланк.

— Имя?

— Хо, Хо Юйхао.

— Пол?

— Мужской.

— Возраст?

— Одиннадцать лет.

— Боевой дух?

— Шура, ой, простите, Духовный глаз.

— Сила души?

— Десятого уровня… то есть, третьего.

— Есть ли у тебя особые способности?

— Особые способности? Учитель, что вы имеете в виду? Отсутствие особых способностей повлияет на моё поступление в академию? — осторожно спросил Хо Юйхао.

Принимающий учитель пояснил: — Двойные боевые духи, созданные лично навыки души, унаследованные от семьи, особые телосложения, отличающиеся от обычных людей, и так далее. Отсутствие особых способностей не повлияет на поступление, но только ученики с особыми способностями имеют право поступить в класс Тяньцзы.

— А-а-а? — Эта новость ошеломила великого Бога-короля Хо Юйхао. Получается, что Ван Дунъэр и Сяо Сяо, обе обладательницы двойных боевых духов, тоже поступят в класс Тяньцзы.

Класс Тяньцзы… звучит весьма престижно. Судя по списку преподавателей на этот год, единственным, кто достоин быть классным руководителем класса Тяньцзы, может быть только учитель-чудовище Чжоу И, так? М-м-м, кажется… ему нужно попасть в класс Тяньцзы. Хо Юйхао – человек, превыше всего ценящий дружбу и преданность, и он не хочет разрывать ни одну связь из своей прошлой жизни.

Магию нежити нельзя использовать легкомысленно. Не говоря уже о том, выдержит ли его тело отдачу, сам способ применения магии нежити может быть легко «ошибочно принят» за методы злого мастера души. Что же делать?

Размышляя об этом, Хо Юйхао запинаясь проговорил:

— Учитель, мой боевой дух очень необычен. Каждое духовное кольцо даёт по два духовных навыка. Первые духовные навыки — Общий Поиск Духа и Душевный Шок. Общий Поиск Духа – это вспомогательный духовный навык, который может значительно усилить ментальную силу и восприятие. Душевный Шок — это атакующий духовный навык, бьющий по одной цели. Его, наверное, можно считать особой способностью, верно?

Преподаватель приёмной комиссии кивнула и сказала:

— Конечно, такая способность не сильно отличается от двойного боевого духа, так что это, безусловно, особая способность.

Преподавательница не стала проверять особые способности Хо Юйхао; это не входило в её обязанности, поэтому ей просто нужно было хорошо сделать свою работу.

— Вот, это твоя студенческая карта. Подробности прочтёшь в студенческом справочнике. Если что-то останется непонятным, спроси у других преподавателей или старшекурсников. Я не буду утомлять тебя лишними деталями. У каждого студента Академии Шрек есть уникальный номер студенческой карты. При использовании будет выполняться распознавание лица. Если потеряешь её, можешь обратиться в Учебный отдел и оплатить замену. Не беспокойся, что её украдут. Через три дня утром все первокурсники соберутся на Площади Шрек для распределения по классам. Вечером будет вечеринка для новичков. Не опаздывай.

Получив комплект первокурсника, состоящий из студенческой карты, справочника и ключа от комнаты общежития, Хо Юйхао покинул приёмную комиссию и направился к зданию общежития Внешнего двора Академии Шрек, ориентируясь по обрывочным воспоминаниям, оставшимся в его голове.

*Белое здание общежития, комната 108? Хм? Подождите, моя комната в прошлой жизни была 107 или 108?* — промелькнула мысль.

Тело в этой жизни всё ещё было очень слабым и не могло вместить обширную память Бога-Короля, которая насчитывала десятки тысяч лет. Многие детальные воспоминания стали очень туманными.

–Ладно уж, – пробормотал Хо Юхао, сжимая кулаки. – Если не получится, просто поменяем общежития. Нельзя, чтобы другие парни жили в одной комнате с Дун’эр. А если они будут против… Если будут против, я их до смерти забью, пока не согласятся!

Он свернул с тропинки и подошел к зданию общежития.

Шесть корпусов – белый, желтый, фиолетовый, черный, красный и оранжевый – символизировали шесть курсов внешнего двора, и это мало чем отличалось от его предыдущей жизни. У входа в белое здание общежития двое седовласых стариков… играли в шахматы?

Один из них, сгорбившийся, был, должно быть, нынешним главой Павильона Морского Бога, Дуло Бога Дракона Юэ Энем. Второго старика Хо Юхао тоже помнил. Его лицо было похоже на… Дуло Императора Драконов Лонг Сяояо!

Что? Лонг Сяояо присоединился к Павильону Морского Бога? Тогда Е Сишуй…

Хо Юхао и сам не знал, радоваться ему или грустить. Все три высших Дуло мира находились в Павильоне Морского Бога. Это означало, что Империя Солнца и Луны никогда не осмелится вторгнуться на территорию континента Доуло. А значит, у Хо Юхао не будет шанса «спасти рушащееся здание»!

Он шагнул вперед, подошел к Юэ Эню и Лонг Сяояо, готовясь поприветствовать их.

–Здравствуйте, двое почтенных. Я первокурсник, приехал заселяться в общежитие. Нужно ли проверить мой Сердечный Значок?

Откуда взялся этот «маленький зажим»? Не успел он договорить, как Лонг Сяояо и Юэ Энь, словно по велению, повернули головы к Хо Юхао, а затем, вернувшись к привычному состоянию, продолжили играть в шахматы, полностью игнорируя «маленького зажима» Хо Юхао.

Голос его прозвучал излишне вкрадчиво. Было очевидно, что он узнал их и хотел бы завязать знакомство. Неужели он думал, что они двое совсем стары и немощны?

Видя, что Чёрный и Белый Священные Драконы игнорируют его, Хо Юйхао не стал настаивать. Он развернулся и вошёл в общежитие для первокурсников.

Вскоре Хо Юйхао подошёл к двери комнаты 108 и приложил ключ-карту к считывателю. Дверь со щелчком открылась. Когда он увидел внутреннее убранство общежития, то на мгновение замер.

В общежитии было три спальни, гостиная, кухня и ванная комната. В каждой спальне стояло по две двухъярусные кровати, а это означало, что в одной комнате могло разместиться до двенадцати студентов.

— При таком раскладе Ван Дун’эр всё ещё будет жить в мужском общежитии? Чёрт побери!

Хо Юйхао так рассердился, что готов был прыгать от негодования. Упустив возможность взять верх, он понял, что сложность завоевания Ван Дун’эр увеличилась в разы! Госпожа Дун’эр — его вечный свет. В этой жизни он защитит госпожу Дун’эр своими силами. Никто не сможет причинить ей вреда, даже её родной отец!

Выплеснув гнев, Хо Юйхао покинул общежитие. Комната была очень чистой, и ему не нужно было её убирать, но кое-какие предметы первой необходимости всё же следовало приобрести.

Хо Юйхао вышел из здания общежития, пересёк небольшую тропинку и подошёл к учебному корпусу. В тот же миг мимо него прошла девушка в серебристо-белом танцевальном платье с бумажным зонтом в руке.

— Снежная… Снежная Дева? — Хо Юйхао внезапно распахнул глаза, глядя на постепенно удаляющуюся спину девушки. Он осторожно позвал.

Услышав слова «Снежная Дева», девушка медленно обернулась. Когда Хо Юйхао ясно увидел её лицо, он снова замер от изумления.

Она была так похожа, просто поразительно похожа. На шестьдесят процентов она напоминала Снежного Императора из его воспоминаний. Но называть её Снежным Императором было бы не совсем верно. Скорее, она была её... дочерью.

[Конец главы]

http://tl.rulate.ru/book/136804/6772977