Готовый перевод The War of The Six Kings / Война шести королей: Эпизод 1. Часть 15

«Эй, Эгг, мы дадим тебе время решить, что ты хочешь делать». Мягкий голос Артура заставил меня улыбнуться теплыми губами. Он даже не стал ждать, что я отвечу. Он вскочил на ноги, схватил дядю Неда за шиворот и потащил его к выходу. При виде дяди в моей груди вспыхнуло чувство ненависти.

Резко стукнув дверью, я застыл на месте, не понимая, что должен чувствовать, глядя на коричневые пергаменты с красными знаками взревел дракон. Плюс серый воск, на котором был изображен рычащий лютоволк. Проведя пальцем по печати Лонгли, я почувствовала, как заколотилось сердце, а в груди забурлило предвкушение.

" Мой дорогой Эйгон, к тому времени, когда ты получишь это письмо, я буду уже давно мертв, но я люблю тебя всеми фибрами своей души. Знай это и знай, что мы совершили много ошибок, но ты никогда не был одной из них. Мы забыли о чести и долге, и это стоило тысяч жизней, но ты перекинешь мост между нашими королевствами и нашей культурой".

"Хотел бы я быть там и увидеть, каким человеком и повелителем драконов ты вырастешь, но знай, что ты такой же волк, как и дракон. Никогда не забывай о своих северных корнях. Помни, что одинокий волк умирает, а стая выживает. Я люблю тебя и надеюсь, что однажды, когда ты уйдешь из жизни, ты сможешь простить меня за то, что я умер, так и не узнав тебя".

Слезы свободно текли по моему лицу, обжигая щеки, а ее слова звучали в моем сознании, как будто я слышал ее голос. Но я знала, что это правда. Я знала, что все, кто по-настоящему любил меня, либо мертвы, либо страдают из-за меня и выбора моих родителей. Я едва мог дышать, думая обо всех людях, которые умерли из-за моего отца, и я продолжал думать об этом, читая письмо, которое он написал мне.

" Эйгон, мой милый мальчик, как бы я хотел увидеть тебя, познакомиться с тобой, но старые боги Валирии призвали меня домой прежде, чем у меня появилась такая возможность. Я хотел бы оставить тебе великое наследие, которым ты сможешь гордиться. Но тебе придется всю жизнь исправлять мои ошибки. Я могу подарить тебе тысячу драконьих яиц, но это даже близко не исправит все мои неверные решения".

"Я могу только сказать тебе, что люблю тебя и буду любить вечно, даже когда я уйду из жизни, мой разум и сердце всегда будут с тобой. Я знаю, что ты станешь великим человеком, а Артур будет для тебя отличным другом и надежным помощником, как и для меня. Он сильный и умрет за тебя, если придется, но давай не будем ставить его в такое положение". При упоминании Артура на моих губах хрустнула небольшая улыбка. Вернув внимание к письму, я глубоко вздохнул и продолжил читать его.

" Часть меня хотела быть с тобой и твоей матерью, я никогда не хотела уезжать, но я знала, что должна бороться с Робертом. Я знаю, что он никогда не остановится, он убьет нас всех, потеряв в своей ярости. Мой кузен действительно безумен, как и твой дед, к сожалению. Я обожаю тебя, мой принц драконов".

"Ты последний дракон, и даже если ты сможешь улететь на своем драконе на восток и никогда не вернуться, никогда не забывай, что я горжусь тобой и всегда буду любить тебя. Я должен вернуться в Капитолий. Я очень скучаю, прощай, Эйгон".

Маниакальная и мощная энергия нахлынула на меня, когда я посмотрел на Черного Яра, лежащего на кровати. В голове зашумело, и я даже не успел ничего подумать, как на меня нахлынули горе и боль, прозвучавшие в этих словах. Я вскочил на ноги, крепко сжимая яйцо в левой руке, и снова крепко схватился за меч.

Сверкающее серебряное лезвие смотрело на меня, когда я осторожно положил яйцо на кровать. Переливающийся узор пламени смотрел на меня, когда я взял клинок в правую руку, а не в левую. Гладкая кожаная рукоять и легкий клинок приятно легли в руку, и одним быстрым движением лезвие глубоко вонзилось в мою кожу. Резкие всплески жгучей боли пронеслись вверх и вниз по моей левой руке, и я увидел, как бледная кожа покраснела, а на ее поверхности запеклась кровь.

На мгновение я увидел, как кровь затекает в руку, а затем повернулся к яйцу, уронив клинок на землю, и быстро схватил яйцо правой рукой, размазывая кровь по белой стороне яйца. Некогда девственно белый бок стал пунцовым, крошечные металлические чешуйки блестели на свету, даже если на яйце была моя кровь.

Артур никогда не позволяет огню в своем сердце угаснуть, он ненавидит холод. Наверное, когда всю жизнь живешь на юге, холод через некоторое время начинает любить свое очарование. Переползая через очаг на нетвердых ногах, я с волнением в глазах смотрю на огонь, опустившись на одно колено. Ноги словно затекли, когда пламя ударило мне в лицо, а резкие хлопки и треск поленьев отдавались эхом в ушах.

Я осторожно поднесла руку к огню, но она задержалась чуть слишком долго. Я боялся, что руки обгорят, но ничего не произошло. Некоторое время в воздухе царила пустота, когда я снова опустился на спину. Веки отяжелели, сознание начало ускользать, а потом раздался громкий хриплый крик.

Из огня выбрался дракон-малыш с крыльями чистого белого цвета, сверкающими, как бриллианты, тело его было черным, как уголь, и блестело на свету. Его ядовито-зеленые глаза смотрели в ответ, переливаясь на свету, как два драгоценных камня.

Шипы на его спине были черными у основания с белыми матовыми кончиками, чешуя - белой, как сверкающие драгоценные камни, а рога - прозрачными, как кристаллы. Он издал яростный визг, и его черные зубы уставились на меня, а я безумно улыбнулась ему, и на моем лице появилась широкая ухмылка. Он переместился к моей руке.

Он принюхивался к крови, а затем обгладывал нежную кожу моей руки, слизывая кровь. Его длинная свернутая шея и квадратная черная голова смотрели на меня. Его ядовитые глаза заставили чувство гордости наполнить мою грудь. С безумной ухмылкой я произнес холодным тоном: «Думаю, я буду звать тебя Вхагар». Спотыкаясь, я притянул его к себе и рухнул на кровать Артура.

http://tl.rulate.ru/book/136777/6578443