Готовый перевод What One Piece? My Only Desire is to Crush You All. / Какой ещё Ван Пис? Я всего лишь хочу всех вас перебить!: Глава 273. Связь с Ло! Догадка Уилла! Амбиции Тезоро!

На следующий день, ранним утром.

Нами и остальные члены команды вместе с Бэби-5 приготовили роскошный завтрак; казалось, она вовсе не была для них чужой.

После этого вся команда собралась на палубе, чтобы насладиться разнообразными блюдами.

Бэби-5, кажется, постепенно вливалась в коллектив, перестав думать о чём-то постороннем.

В этот момент Уилл, только что закончивший завтрак, внезапно кое-что вспомнил.

Он попросил Нами принести Дэн Дэн Муси, оставленного Ло, и сразу же набрал номер.

«Пру-пру-пру... пру-пру-пру... пру-пру-пру... Гача!»

Как только вызов был принят, на том конце провода раздался низкий голос.

«Алло, Уилл-я. Зачем ты звонишь?»

Трафальгар Ло, находившийся на своей подводной лодке, с недоумением посмотрел на Дэн Дэн Муси перед собой.

«Ло, ты уже в Новом Мире?» — вместо ответа спросил Уилл.

«Ло?!»

Бэби-5, завтракавшая неподалёку, услышав это имя и знакомый голос из Дэн Дэн Муси, застыла в шоке.

Слушая их разговор, она сразу поняла: Ло, этот негодяй, очевидно, уже давно был в сговоре с сидящим рядом с ней человеком.

Другими словами, Ло, вероятно, с самого начала планировал предать Дофламинго и примкнуть к кому-то другому.

Иначе она просто не могла понять, зачем ему тайно поддерживать связь с «Безумцем» Уиллом.

Хотя ей очень хотелось задать Ло вопрос, она сдержалась и не стала вмешиваться.

Раз уж этот мужчина звонил Ло прямо при ней, значит, он не собирался ничего скрывать. Ей оставалось лишь сидеть и молча слушать.

Пусть она провела на этом корабле всего одну ночь, но по сравнению с атмосферой в Семье Донкихот здесь было гораздо спокойнее и свободнее.

«Верно, Уилл-я, я уже в Новом Мире».

Глаза Ло сверкнули. Он тут же ответил и, словно что-то сообразив, задумчиво продолжил:

«Значит, Уилл-я, ты связался со мной, потому что тоже прибыл в Новый Мир?»

«Неужели ты собираешься прямо сейчас?..»

Поразмыслив, он пришёл к выводу, что раз Уилл звонит ему, значит, он тоже добрался до Нового Мира. А причина звонка могла быть либо в лечении, либо... в том самом обещании, которое Уилл дал ему ранее.

«Да, именно то, о чём ты подумал», — Уилл не собирался ходить вокруг да около и, видя, что тот уже всё понял, прямолинейно усмехнулся. — «Я сейчас на пути к Дресс Розе. Если хочешь отомстить лично, поспеши туда».

«Если не успеешь, мне придётся сделать это за тебя».

«Что?! Ты уже в пути?!» — воскликнул Ло, который до этого сохранял спокойствие, но теперь не мог усидеть на месте.

Затем он серьёзно нахмурился и ответил:

«Я понял, Уилл-я. Немедленно отправляюсь на Дресс Розу!»

Хотя он не понимал, почему Уилл вдруг решил направиться на территорию Дофламинго и откуда ему известно точное местоположение острова, это не могло остудить его жажду мести.

Неважно, каковы были причины Уилла. Главное, чтобы он сдержал слово и помог ему разделаться с Дофламинго.

Сказав это, Ло, даже не повесив трубку, тут же повернулся к своей команде и приказал сменить курс.

Одновременно он достал Вечный Пос, указывающий на нужный остров, чтобы задать точное направление.

К счастью, он находился не так уж далеко от Дресс Розы.

Со скоростью его подводной лодки он без проблем мог добраться туда до конца дня.

«Сила этого человека пугающе велика, но и Дофламинго не так-то прост. Думаю, он сможет продержаться какое-то время, — размышлял Ло. — Иначе к моему прибытию мне останется разве что помочь с зачисткой…»

«Хорошо, я буду на месте через несколько часов. Поторопись», — сказал Уилл, не обращая внимания на мысли Ло. Он связался с ним лишь потому, что обещал помочь отомстить.

А успеет ли Ло прибыть до того, как он разберётся с Дофламинго и его приспешниками, его уже не волновало.

В конце концов, он не собирался ждать его прибытия, чтобы начать действовать.

К тому же, по его мнению, это дело не требовало никакого детального плана.

Он в любом случае отомстит за Кора-сана. В крайнем случае, не станет убивать Дофламинго сразу, а оставит его Ло, чтобы тот нанёс последний удар.

Сказав это, Уилл без лишних слов прервал разговор.

Щёлк.

Когда глаза Дэн Дэн Муси закрылись, Ло на мгновение замер, а затем медленно положил трубку.

Отдав команде приказ о смене курса, он в одиночестве сел на стул, его взгляд был полон напряжения и предвкушения.

«Кора-сан… твоя смерть… скоро будет отомщена!..»

«Дофламинго… жди меня!..»

Завершив разговор, Уилл повернулся к сидевшей рядом Бэби-5 и небрежно спросил:

«Кстати, Бэби-5, ты знаешь, чем в последнее время занят Дофламинго?»

Он прекрасно помнил, что Верго и Моне отсутствовали на Панк Хазарде. Очевидно, Дофламинго вызвал их к себе по какому-то делу, и ему было любопытно узнать, по какому именно.

«А? Дайте подумать…» — Бэби-5 не сразу сообразила, о чём речь, но затем напрягла память и неуверенно ответила: — «В последнее время… он, кажется, принимал какого-то очень важного гостя. Даже вызвал для этого Верго и Моне».

«Я видела этого человека, но не знаю, кто он. К тому же меня к этому делу не привлекали, так что подробностей я не знаю».

На самом деле она прекрасно понимала, что в семье была всего лишь «инструментом» и не участвовала в принятии важных решений.

Но она всегда считала, что достаточно быть «нужной» кому-то. Она не хотела становиться бесполезной.

«Принимал важного гостя?» — Уилл приподнял бровь и с интересом спросил: — «Раз уж ты его видела, можешь примерно описать его внешность?»

«Конечно. Он выглядел довольно необычно».

Бэби-5 кивнула, немного подумала и описала внешность и одежду гостя.

Тот был одет в броский костюм. У него были серо-зелёные волосы, он был довольно высок, на руках носил множество золотых колец, а также золотое ожерелье и серьги.

Кроме того, она описала и двух его спутников.

У одного была огромная голова с двумя острыми выступами на макушке, он был одет во всё чёрное и мог проходить сквозь стены.

Другой был высоким и крепким здоровяком с чрезвычайно развитой мускулатурой, но при этом довольно тонкими ногами и золотой бородкой.

Услышав это описание, глаза Уилла сверкнули. В его памяти тут же всплыл человек, идеально подходивший под описание и тесно связанный с Дофламинго.

«Золотой император» Гилд Тезоро.

Именно у него в подчинении были обладатель огромной головы, способный проходить сквозь стены, и мускулистый гигант-мазохист, получавший удовольствие от ударов.

Описание Бэби-5 полностью совпадало.

Тезоро был обладателем Дьявольского плода Гору Гору но Ми, который позволял ему управлять любым золотом, которого он касался, растягивая и деформируя его.

И этот Дьявольский плод он в своё время тайно похитил у самого Дофламинго.

Позже, когда Тезоро набрал силу, Дофламинго пришлось проглотить эту обиду.

Впоследствии они отбросили былую вражду и стали партнёрами в теневом бизнесе, вместе зарабатывая колоссальные суммы по всему миру.

В оригинальной истории, спустя два года, Тезоро уже построил гигантский корабль размером с остров.

На нём он основал крупнейший в мире развлекательный город Гран Тезоро, непрерывно приумножая своё богатство.

Утверждалось, что ему принадлежало двадцать процентов всех белли в мире, и его без преувеличения можно было назвать богатейшим человеком на планете.

Более того, с помощью денег он заручился поддержкой Тэнрюбито и добился от Мирового Правительства признания Гран Тезоро независимым государством.

В конечном счёте, благодаря своей силе, влиянию и несметным богатствам, он безнаказанно творил что хотел, став фигурой, сравнимой по влиянию с самими Тэнрюбито.

Кроме него, Уилл не мог придумать никого, к кому Дофламинго относился бы с такой серьёзностью.

«Если это и впрямь тот парень, то поход на Дресс Розу становится ещё интереснее».

При этой мысли в глазах Уилла вспыхнул огонёк предвкушения.

Хотя он не знал, успел ли «Золотой император» Тезоро «пробудить» свой Дьявольский плод, но даже без этого, с огромным количеством золота в своём распоряжении, его сила была весьма внушительной.

Возможно, он преподнесёт ему дополнительный сюрприз.

Уилл больше не стал задавать вопросов. Кивнув Бэби-5, он вновь открыл системную панель.

【Очки чистоты: 40000】

【Таланты: Стальная воля, Рождённый для битвы, Нечеловеческая сила, Стальные кости, Человек-оружие, Контроль мышц, Дыхание всего сущего, Несокрушимое тело, Чудовищная стать, Волна убийственного намерения, Владыка вод, Предельная концентрация】

【Навыки: Владение языками, Усиление разрывом одежды, Спина демона, Техника дыхания, Предел сердца】

Глаза Уилла блеснули, и он с нетерпением подумал:

«Надеюсь, и Дофламинго, и Тезоро уже „пробудили“ свои Дьявольские плоды».

«Иначе эта вылазка окажется слишком скучной».

Тем временем.

В королевском дворце на Дресс Розе.

Дофламинго в своей накидке из розовых перьев развалился на мягком диване, закинув ногу на ногу.

Напротив него сидел мужчина в розовом костюме с хищной ухмылкой на лице.

«Тезоро, ответь честно, зачем ты все эти годы тайно скупаешь столько золота?» — с усмешкой спросил Дофламинго, когда они закончили обсуждать очередную крупную сделку. На его тёмных очках блеснул зловещий отсвет.

Хотя сила плода Тезоро была связана с золотом, ему никак не могло требоваться такое количество.

Судя по тому, что знал Дофламинго, тот уже скупил достаточно золота, чтобы построить целый город.

Если всё это предназначалось только для боя, то количество было просто абсурдным.

«Цель скупки золота, говоришь?..» — Тезоро, который уже давно не был тем, кем раньше, задумчиво прищурился, а затем с улыбкой раскрыл свой план.

«Раз тебе так интересно, я расскажу. В конце концов, ты мой самый близкий деловой партнёр».

Он слегка наклонился вперёд, и в его глазах вспыхнул огонь амбиций.

«Я скупаю золото, чтобы возвести на его основе гигантский развлекательный корабль!»

«На этом корабле люди смогут наслаждаться любыми видами развлечений и даже не захотят его покидать!»

«А я, как владелец этого корабля, заработаю на этом несметные богатства и стану одним из богатейших людей в мире!»

Он решил раскрыть свой план, потому что между ними не было конфликта интересов.

К тому же, пока это были лишь его замыслы. Чтобы воплотить их в жизнь, потребуется ещё год или два.

«Фу-фу-фу-фу-фу!» — услышав это, Дофламинго опустил голову, и из его горла вырвался фирменный глухой смех.

«Неудивительно, что ты без конца скупаешь золото. Построить коммерческий мегакорабль... Звучит как отличная идея».

«Хотя это и очень рискованно, но мне нравятся твои амбиции».

«Надеюсь, у тебя всё получится. Ведь в таком случае я, как твой деловой партнёр, тоже получу ещё большую выгоду».

«Будь спокоен, я никогда не берусь за то, к чему не готов», — ухмыльнулся Тезоро, поглаживая золотое кольцо на левой руке. Его голос был полон уверенности. — «У меня уже есть готовый план. Гигантский корабль, его основа, уже строится по моему заказу».

«Уверен, его скоро построят, и тогда я возведу на нём мой собственный „Золотой город развлечений“!»

Дофламинго продолжал улыбаться, но в душе отнёсся к этому скептически. Он махнул рукой и сказал:

«Ладно, партия золота, которую ты заказал, скоро будет доставлена».

«А пока можешь отдохнуть здесь, во дворце».

Несколько дней назад он уже отправил Верго и Моне в теневой мир для массовой скупки золота.

Учитывая их скорость и расстояние, они должны были прибыть на Дресс Розу в ближайшее время.

Как только сделка будет завершена, на его счёт поступит ещё одна крупная сумма белли.

Надо признать, этот парень, Тезоро, платил за золото не скупясь.

Торговать с ним было так же выгодно, как продавать оружие по всему миру.

Это и было одной из главных причин, почему он смог отбросить прошлые обиды и стать с ним деловым партнёром.

Поскольку Тезоро приносил ему огромную прибыль, былые конфликты потеряли всякое значение.

http://tl.rulate.ru/book/136718/7460742