Готовый перевод I Became a Servant The Dragons Obsessed With / Я Стал Слугой, Которым Одержимы Драконы: Глава 8. Кофе и десерты

[В настоящее время новая цель желает коммуницировать с вами.]

[Цель, доступная для коммуникации с помощью Укрощения Зверей: Джон Джонсон (Гном, Ур. 109 / Нет)]

[Вы примете коммуникацию?]

Из ниоткуда выскочили многослойные системные окна.

Спрашивали, приму ли я коммуникацию.

Это было настолько абсурдно, что мой разум на мгновение опустел.

Верно, цель, которую системное окно назначило для коммуникации, была совершенно абсурдной.

Моим навыком определенно было укрощение зверей, но оно информировало меня о коммуникации с чем-то, что не было зверем. Конечно, обращаться с драконами как с простыми зверями тоже было нелепо...

Возможно, когда ранг повысился до S-ранга, коммуникации стали возможными, даже если цели не были строго животными.

«Старик Джон Джонсон, значит, ему было 109 лет. В любом случае, это из-за того, что я сейчас пеку?»

 За окном системных уведомлений я мог видеть Джона Джонсона.

Он раздувал ноздри, его глаза ярко сияли.

До такой степени, что его карие глаза, обычно скрытые его гусеничными бровями, были полностью видны.

Казалось, его благосклонность ко мне взлетела как раз от запаха, доносящегося от очага.

Я был благодарен, что он признал мой Навык, Но все равно.

Я не мог заполнить свой драгоценный пустой слот мужиком.

Отклонить коммуникацию.

Не было и смысла рассматривать.

Я немедленно покачал головой и отказался.

Быть ближе, чем сейчас, казалось обременительным.

[Связь с целью будет прекращена.]

[Благосклонность цели сохранится, но вы не сможете получить соответствующие особые преимущества.]

[Вы никогда больше не сможете подключиться к цели, от коммуникации с которой вы отказались.]

Когда я внутренне выразил свое намерение отказа, снова появился экран системы. Важные скрытые вопросы, такие как некоторые механики и условия, появлялись один за другим.

«Неужели они не могут просто сказать мне все это сразу?»

 Типично для игрового мира, обслуживание которого только началось, казалось, что даже оптимизация была неполной.

Что, если в качестве штрафа за отказ от коммуникации Благосклонность сбросится или превратится во Враждебные отношения?

Сообщение о невозможности получить Особые преимущества привлекло мое внимание, но если я все равно собирался их получить, я хотел получить их от Драконов.

Если подумать, я не получил ничего похожего на Особые преимущества от Дерке.

Мне придется разобраться с этим позже, когда у меня появится возможность.

— Ха-ха, действительно аппетитно!

Пока я закрывал окна уведомлений одно за другим, из-за стола раздался возглас.

Джон Джонсон на самом деле забрался на стол и раздувал ноздри.

Даже не снимая обуви.

«Это слишком».

 Это зрелище было похоже на то, как Дикий Кабан ворвался в Частный Дом, обнюхивая стену. Увидев Джона Джонсона таким, я не думал, что когда-либо буду коммуницировать с ним, даже если мне дадут еще один шанс.

— Как давно я в последний раз чувствовал этот аромат!

Но подождите минутку?

Он только что сказал, как давно он в последний раз чувствовал этот аромат?

Не может же быть?

— Менеджер Джон Джонсон?

— Что это? Поторопись и вытащи это из Очага, пока оно не сгорело дочерна.

— А, я разберусь с этим...Вы ведь не намерено помогли мне, чтобы десерт соответствовал вашим вкусам, не так ли?

Спросил я, вынимая золотисто-коричневый десерт из Очага.

Всё было идеально пропечено как раз вовремя.

Ни единой подгоревшей части, идеальная выпечка.

Темно-коричневая поверхность даже слегка блестела.

Кофейный порошок и сахар смешались с тестом, и тонкий сладковатый запах наполнил внутреннюю часть помещения.

То, что я создал, было не печеньем, а кофейным бисквитом.

— Мой вкус сейчас не важен! Поторопись и дай мне одну штуку! Дай мне попробовать!

— ...

Увидев реакцию Джона Джонсона, все стало ясно.

Его собственный вкус определенно был в этом замешан.

Иначе, с чего бы ему так сходить с ума?

Я попросил его рассказать мне о вкусах драконов. Когда это я спрашивал о вкусе гнома, который сходит с ума по моему особому кофе?

Я чувствовал себя немного обманутым, но результат был вполне удовлетворительным.

В конце концов, я добился наилучшего результата с ограниченными ингредиентами.

— Тц, минуточку.

Тем не менее, это правда, что Джон Джонсон помог мне......

*Грохот, стук!*

 Я вытащил противень с испеченными печеньями из очага и переложил их в миску. Затем я протянул одно, свежеиспеченное и теплое печенье, Джону Джонсону.

— Спасибо!

Я тоже взял одно, чтобы попробовать.

Надеясь, что это не просто обманчивый вид.

По крайней мере, внешний вид и запах прошли проверку.

*Хруст!*

 Мы с Джоном Джонсоном сразу же, не колеблясь, откусили кусочек печенья.

Влага испарилась под воздействием тепла очага, сделав текстуру хрустящей, и когда печенье сломалось, рот наполнился тонким кофейным ароматом.

— Э-это вкусно-?!

Это было из-за сахара, добавленного в кофейный порошок?

Аромат был немного похож на капучино.

Сладость, безусловно, доминировала, но не настолько, чтобы раздражать.

— Это действительно восхитительно...

Умеренная сладость была идеальной, вкус требовал кофе.

*Свуш!*

 Чтобы проверить, подойдет ли оно к кофе, я наполнил чашку обычным кофе.

— Кхм!

Конечно, Джон Джонсон, намекал со стороны и ему налить кофе.

*Хруст, хруст, хруст!*

 *Хлюп!..*

 Мы замолчали и продолжили есть и пить.

Хрустящее печенье наполняет рот первым.

Ощущение сладости нежно обволакивает язык.

Тонкий кофейный аромат, скрытый в сладости, оставляет стойкое послевкусие.

*Глоть!*

 Употребление кофе - вишенка на торте.

Глоток кофе с кусочком кофейного печенья.

Это было идеальное сочетание хорошо сваренного кофе и десерта.

В некотором смысле сочетание кофе + кофе в печенье казалось подавляющим, но, как и продающиеся в продаже кофейные печенья, оно достигало соответствующей гармонии.

Кофе уравновешивал тонкую сладость печенья, делая его идеальным десертом для совместного употребления.

— Это действительно идеально!.. Я не знал, что ты настолько хорош?

Джон Джонсон не скупился на похвалы.

Хотя он обычно был полон жалоб, его чопорное выражение растаяло от сладости печенья.

— Мне очень нравится! Оно такое вкусное, что я бы хотел есть его каждый день...

Джон Джонсон продолжал осыпать меня похвалами. При этом он украдкой протягивал руку к подносу с печеньем.

То, что он пытался украсть его своими короткими руками, должно означать, что оно ему нравилось.

— Я упакую немного для вас, так что прекратите.

— Кхм! С-спасибо.

Пока я упаковывал для него несколько печений в бумажный пакет, Джон Джонсон сухо закашлял.

Пока я этим занимался, я также отложил долю Дерке. Это была плата за то, что она придала мне уверенности, сказав, что мои печенья восхитительны.

— Кстати, менеджер? Драконам... нет, юным леди тоже понравится, верно?

— Конечно! Они будут вполне удовлетворены десертом, верным основам, как этот! Я гарантирую это!

Джон Джонсон хмыкнул, пробуя печенье, издавая нехарактерные звуки, такие как *Ням-ням-ням*.

— В таком случае, что лучше, то что приготовил мой предшественник или те кофейные печенья, которые я только что приготовил?

— Кхм, хак-?!

Он подавился от моего внезапного вопроса? Джон Джонсон просыпал много крошек печенья себе на бороду. Он тупо уставился на меня, выглядя растерянным.

— Принести вам стакан воды?

— Н-не нужно!.. Почему ты вдруг упомянул предшественника?

Моя нынешняя должность — комендант общежития.

...А также менеджер зала ожидания и менеджер по скотному двору.

Я был единственным заместителем, занявшим несколько вакансий.

С самого начала меня притащили сюда, заклеймили как раба, даже не сказав точного преступления.

Должна была быть причина, по которой этого человека заменили. Мне было любопытно узнать историю предшественника, почему он покинул Академию, даже не передав дела.

Вероятно, этот предшественник оснастил Гостиную различными принадлежностями для выпечки и даже очагом.

— По крайней мере, я хочу знать, как работал предшественник... и мне также интересно, почему должность коменданта общежития внезапно стала вакантной.

— Т-тебе не нужно знать такие вещи. Это было довольно давно, и моя память слаба...

— Нет, мне любопытно. Поскольку не только вы, менеджер, но и другие тоже неохотно об этом говорит, это должно быть связано с юными леди, не так ли?

— ...

Джон Джонсон не мог легко ответить.

Кажется, он врет хуже, чем я думал.

Это написано у него на лице.

— ... Кхм , да. Это верно.

Джон Джонсон едва ответил, смочив горло глотком кофе. Моя догадка оказалась верной.

— Тогда, пожалуйста, расскажите мне немного.

— П-почему я должен─

— … Раз вы настолько помогли мне, пожалуйста, помогите мне до конца. Я прошу вас об одолжении.

*Шурш!*

 Я протянул вперед бумажный пакет с печеньем, сложенный как конверт с деньгами. Поскольку на этот раз это был целый пакет, он, вероятно, подумает об этом.

— Хаа... Если ты так просишь...

Как и ожидалось, Джон Джонсон принял пакет с неохотным выражением лица и продолжил говорить.

— ... Но пообещай, что тебя это не шокирует и ты не сбежишь. Понял?

*

Текущее время 12:50 дня.

Скоро придет время заканчивать обед.

Церемония поступления, вероятно, закончилась утром.

Определенно чувствовалось, что на улице стало шумнее, чем обычно, с некоторого времени.

*Щелк, стук! Шорох!..*

 Однако я остался запертым на кухне в гостиной, пропустив даже обед. У меня даже не было времени выйти и проверить ситуацию снаружи.

Причина была проста.

Причина была в том, чтобы продолжать печь печенье.

Я испек дополнительное печенье на случай, если его будет недостаточно.

Сначала я думал, что того, что я испек раньше, будет достаточно, но, услышав историю о предшественнике от Джона Джонсона, я изменил свое мнение.

ㅡНе все они такие, но у большинства юных леди сильная гордость. Они как богини континента Дранго, если ты расстроишь их хоть немного, всё кончено.

Лицо Джона Джонсона было довольно серьезным.

С его слов их называли богинями, но они ничем не отличались от бандитов.

ㅡОсобенно! Не задевай их гордость!

Джон Джонсон неоднократно подчеркивал «гордость» и постоянно предупреждал меня быть осторожным.

Драконы считали себя Высшими формами жизни, поэтому их гордость была довольно высокой. Понятное дело, поскольку драконы могли фактически владеть своими собственными силами, дарованными Богом.

ㅡНавыки твоего предшественника были обычными, но все же он был довольно старательным человеком. Несмотря на это, в одно мгновение он был превращен в жареного цыпленка и брошен в море. Знаешь почему?

Джон Джонсон снова предупредил меня.

Используя ужасный конец предшественника в качестве примера.

ㅡПредшественник, как обычно, угощал молодых леди кофе и чаем. Но во время обслуживания он, к сожалению, наступил на хвост одной юной леди.

По его словам, для дракона хвост — очень чувствительная область, и это та часть, которую они хотят скрыть больше всего.

Почему драконы изначально настаивают на человеческой форме, неизвестно. А почему этот Дракон ходила с одним только хвостом, я не мог спросить из-за нехватки времени.

В любом случае, главное не трогать их гордость и хвосты.

Джон Джонсон, который рассказал всю историю, поспешно покинул место, чтобы кто-нибудь не подслушал. А после этого я начал печь печенье.

「Доооон-!」

Именно тогда зазвонил колокол напольных часов.

Сегодня он звучал особенно торжественно.

Вот именно. Судьбоносный час наконец настал.

«Пожалуйста, не дайте моей жизни прозвенеть здесь в последний раз...»

 13:00. Время заканчивать обед.

Это было как раз в то время, когда звон колокольчика начал затихать.

*Топ-топ-топ-топ-топ!!!*

Издалека послышался звук бесчисленных шагов, сотрясающих землю.

Да, то, что должно было произойти, наконец произошло.

Это был звук тех юных леди, которые так дорожат своей гордостью, бегущих без достоинства.

http://tl.rulate.ru/book/136701/6652656