Готовый перевод Douluo ice demon Yuhao / Ледяной демон Доулуо, Юхао: Глава 20

– Это Академия Шрек? – с волнением произнёс Хо Юйхао, стоя у восточных ворот города Шрек.

Величественные ворота, высокие городские стены... Это вход в Академию Шрек, сильнейшую на континенте.

Меньше чем за неделю пути они добрались сюда с южной окраины Леса Звёздного Доу, дойдя до места, где сходятся границы трёх империй.

У входа в академию было людно, много торговцев.

Но Бэйбэй заметил что-то странное.

Почему торговцев так мало? В прежние годы, во время набора новичков, народу здесь было в разы больше.

Пока он размышлял, они с Тан Я повели Хо Юйхао к восточным воротам.

Там стояло человек двенадцать студентов в тёмно-пурпурной и чёрной форме, с серьёзными лицами.

За ними даже виднелся студент в красной форме.

Бэйбэй был крайне поражён.

Цвета формы соответствовали классам духовных колец. Пурпурная – для 4—5 курсов, чёрная – для 6 курса. Только студенты внутреннего двора, старшекурсники, имели право носить красную форму.

В прошлые годы здесь дежурили лишь младшие студенты. Что же случилось?

Бэйбэй поспешно шагнул вперёд, чтобы узнать, что происходит.

– А? Бэйбэй? – Старшекурсник из внутреннего двора, похоже, знал Бэйбэя и даже назвал его по имени.

Но Бэйбэй не узнал его и мог только с почтением спросить: – Старший, что случилось в академии в последнее время?

Старшекурсник ответил: – Ты не знаешь. Всего пять дней назад в Лесу Звёздного Доу началось волнение духовных зверей. Были заметны признаки звериного прилива. Ректор и остальные сильно нервничали. Но, к счастью, прилив не начался. Волнение утихло, и академия приказала нам тут строго дежурить.

Бэйбэй был потрясён: – Как такое могло произойти?

- Насколько я слышал, ты ходил в Лес Звездного Доу. Встретил там что-нибудь опасное?

- Нет.

- Хорошо.

Поговорив еще немного, старшекурсник отпустил меня.

Когда Хо Юйхао и двое других вошли в академию, студент в пурпурной форме пошутил, обращаясь к старшекурснику из внутреннего двора:

- Старший брат, я и не знал, что ты из внутреннего двора знаком с нашим Цзян Бэйбэем из внешнего.

На лице старшекурсника из внутреннего двора появилась ухмылка.

- Хей, да кто из нас во внутреннем дворе его не знает? Он же Чжан... Кхем, ладно, не буду.

Он чуть было не выболтал лишнее, но вовремя остановился. Старшекурсник прекрасно понимал, что не должен быть пустословом. Они могли сплетничать о скандале между собой внутри внутреннего двора, но если это вызовет большой переполох, то уже никому не будет до удовольствия.

- Старший брат, кто он? Не останавливайся на полуслове!

- О чем ты спрашиваешь? Стой прямо!

...

Войдя в академию, Хо Юйхао и Бэйбэй попрощались.

- Брат Бэйбэй, я хочу немного прогуляться по академии сам. Ты можешь идти по своим делам.

Тан Я сказала:

- Братец Хо, ты не собираешься подавать документы?

- Сначала осмотрюсь, а потом пойду сам.

Бэйбэй ответил:

- Хорошо, тогда прощай, братец Хо. Если тебе понадобится помощь, можешь найти меня в комнате 316 общежития.

- Прощай, братец Хо, мне будет не хватать твоей жареной рыбы!

Хо Юйхао был довольно самостоятельным, а у Бэйбэя и его спутника тоже были свои дела, поэтому они расстались здесь.

"Место довольно приятное."

Он прогуливался по главной аллее академии, любуясь прекрасными видами. Вокруг росли густые деревья, пели птицы, благоухали цветы, были горы, водоемы и реки.

– Всё кончено... Всё кончено... – раздался в его голове расстроенный голос Тяньмэна.

- Очевидно, обнаружен счастливый зверь Императора, иначе те парни из Леса Звездного Доу не стали бы так легко устраивать волну зверей.

– Это что, она не сработала? — спросил Хо Юйхао. — Похоже, та зверюга императорская осталась целой и невредимой.

– Вот же незадача! — простонал Тяньмэн. — Если мы снова с ней встретимся, нам точно несдобровать! Она нам отомстит!

Хо Юйхао презрительно отмахнулся:

– Будем разбираться с проблемами по мере их поступления.

Он шел и вдруг остановился, его взгляд привлекли два ряда высоких скульптур.

В первом ряду стояли три фигуры, во втором – семь. Все из твердого гранита, высотой в десять метров, выполненные с величайшим мастерством.

Эти десять фигур были основателями Академии Шрек и первым поколением Семи Монстров Шрека!

Хо Юйхао не обратил внимания на остальных, но пристально всмотрелся в высокую фигуру во втором ряду.

Это был не кто иной, как предводитель Семи Монстров Шрека и предок рода Герцога Белого Тигра – Дуло Белый Тигр, Дай Мубай.

Строго говоря, у Хо Юйхао была в нем и его кровь.

– Эй, я это не признаю!

Хо Юйхао презрительно хмыкнул и не стал долго задерживаться.

Он посмотрел на карту академии и продолжил путь.

Впереди открывался просторный водоем – Озеро Посейдона. Посреди озера находился остров, где располагался внутренний двор академии.

Он пошел дальше и вышел на площадь. За площадью стояло учебное здание.

– Наконец-то! Идем регистрироваться.

Хо Юйхао сейчас был первокурсником. Его ещё не распределили по факультетам. Он подавал документы в здании для первокурсников.

Он вошел в белое здание для первокурсников и направился к месту регистрации.

Было уже около полудня, а набор начался только пару дней назад, поэтому студентов, подающих документы, было немного.

В офисе регистрации сидел только один прищуренный, ленивый учитель.

На вид ему было лет пятьдесят-шестьдесят, но его сила души была не очень высокой. Тяньмэн сообщил Хо Юйхао, что она должна быть около 50-го уровня.

Хо Юйхао сделал шаг вперед и протянул стопку бумаг:

– Здравствуйте, я первокурсник, пришел оформиться.

– Сначала плати за обучение, десять золотых монет за год, – пробормотал старик, щурясь, его мысли витали где-то далеко, но о плате он не забыл.

Хо Юйхао аккуратно положил золотые монеты на стол, раздался звон. Старик раскрыл бумаги, пробежался по ним глазами и привычно спросил:

– Имя, возраст, уровень силы души.

– Хо Юйхао, одиннадцать лет, одиннадцатый уровень.

– А? – Старик удивился, его ленивость тут же улетучилась. Он нахмурился и посмотрел на Хо Юйхао.

Парень перед ним, по его словам, достиг лишь начала одиннадцатого уровня силы души.

– Как ты мог не достичь даже пятнадцатого уровня? Кто тебя рекомендовал? Ты что, не знаешь требований академии? – В его голосе прозвучала неприязнь.

Но Хо Юйхао не обратил на это внимания и спокойно пояснил:

– Я поступил по специальной программе от Империи Звёздного Ло. Мне не нужно сдавать экзамены. Это должно быть написано в документах.

– Специальная программа?

Старик не стал вчитываться в содержание. Он лишь быстро посмотрел на печать и подпись рекомендующего, удостоверившись, что это не подделка. Затем он взял документы и вернул их Хо Юйхао, небрежно махнув рукой в сторону соседней комнаты:

– Иди туда. Там получишь форму, значок академии, ключ от общежития и всё остальное.

– Хорошо, – Хо Юйхао не стал задерживаться и сразу ушел.

Прищурившись, старик проводил его взглядом, фыркнул с презрением.

Он повидал немало аристократов, поступивших в Академию Шрек по спецпрограммам. Их способности были ничтожны, но они всё равно рвались сюда в надежде на легкие блага. Конец у них был один – отчисление через короткое время, не выдержав жестких требований академии.

– Академия Шрек нужна, чтобы растить чудовищ, а не пустословных аристократов.

Он холодно хмыкнул и приготовился закрыть глаза, как вдруг увидел женщину, направлявшуюся к приемной комиссии. Она поспешила улыбнуться и тепло поприветствовала:

- Учитель Чжоу, вы здесь?

Старуха с улыбкой ответила:

- Я снова приехала заниматься новыми студентами, так что сначала зашла посмотреть на учебное здание.

- О, тогда первокурсникам этого года придется несладко!

Получив необходимые вещи, Хо Юйхао остановился перед доской объявлений. Он уже знал, что его определили в класс первокурсников.

На доске был список классных руководителей для каждого класса первокурсников, и руководителем первого класса значилась Чжоу И.

- Дитя, ищешь своего классного руководителя?

Как раз когда он читал объявление, рядом раздался слегка хриплый голос.

Хо Юйхао повернулся на звук и увидел старую женщину с седыми волосами и морщинистым лицом. Она улыбалась, выражение её лица было добрым.

- Да, - ответил Хо Юйхао. - Вы учитель из Академии Шрек?

Старуха слегка кивнула, подтверждая:

- Все новые студенты сейчас должны быть в первом классе, так что тебе придется постараться. В конце концов, классный руководитель первого класса – очень строгий учитель.

http://tl.rulate.ru/book/136489/6575310