Готовый перевод Glory of the Murloc of the Pirate / Слава Мурлока-пирата: Глава 16

- Больно, - прошептал Брайт, превратившись в дракона.

На правом углу его пасти зияла рваная рана. Чешуя разошлась, мышцы были разорваны, и из раны сочилась кровь.

Мгновением раньше из пламени вырвался летящий удар, оставив на его лице этот след. Сейчас его драконья чешуя легко выдерживала пули и снаряды, но перед летящими ударами мечников, наполненными энергией воли, она оказалась несколько слабее.

Но это не имело значения. Эта рана была ничто по сравнению с ущербом, который он нанес.

Внизу, на море, огромный линкор полностью развалился, оставив на поверхности воды лишь обломки, уцелевшие после взрыва и огня. Повсюду валялись обугленные тела морских пехотинцев. Те, кому повезло выжить, корчились от боли, стоны их наполняли воздух. Это было настоящее чистилище.

Так вот что значит «вести бой»?

Брайт испустил громовой рык, который превратился в дикий гром. Небесный гром обрушился на море, словно ливень. Громовые разряды плясали по поверхности, и морские пехотинцы, едва уцелевшие, снова попали под удар.

Теперь, пожалуй, можно успокоиться.

- Подлый рыбочеловек!

Хаггар был еще жив. Несмотря на то, что он выдержал непрерывные удары молнии и огненное дыхание Брайта, его спасла воля, послужившая защитой. Однако сейчас состояние контр-адмирала Хаггара было крайне плачевным. Он был полностью опален, но не от воли, а словно зажарен на вертеле. Воля могла преобразоваться в крепкую броню, но броня не могла полностью защитить от грома и пламени, тем более что огненное дыхание только что взорвало склад боеприпасов линкора, вызвав мощный взрыв.

Генерал-майор Хагэр, чья внешность была изуродована до неузнаваемости, стоял на коленях на обломке корабля, вскинув взгляд на огненно-красного дракона в небе.

- Знаю! Когда-то Вегапанк пытался скопировать способности Кайдо, но в итоге создал неудачный фрукт. Все были обмануты им!

Хагэр неустойчиво поднялся.

Брайт начал накапливать молнию, и ослепительная электричество продолжало бежать по поверхности его огненно-красного тела.

Способность гигантского электрического угря была активирована, позволяя создавать и накапливать электричество.

И хотя она была далека от совершенства, все же находила применение.

- Этот фрукт — удача!

Хагэр крепко сжал меч в руке.

- Он дал тебе этот фрукт! Значит, вы заодно!

- Что вы затеяли?

Брайт не собирался препираться с ним. Он снова широко раскрыл пасть, и в его горле одновременно собрались пламя и гром.

- Дыхание грома и огня!

Гром и пламя смешались, и серебристо-белый и огненно-красный лучи, безжалостные, обрушились на Хагэра, словно метеор, падающий с небес.

Бум!

Гром и пламя мгновенно вызвали огромный взрыв на море, испаряя воду и сверкая электрическим светом.

Круги огромных волн разошлись от этого места.

- Хм?

Брайт парил в небе, заметив что-то неладное.

Только что нанесенный удар ничем не был затруднен.

Неужели у Хагэра совсем не осталось сил для сопротивления?

Как такое возможно?

Брайт не считал себя настолько могущественным, чтобы мгновенно убить контр-адмирала.

Неужели этот тип пытается сбежать?

Губы Брайта изогнулись в усмешке. Как он мог дать ему такую возможность?

Взрыв поднял гигантские волны, делая подводные течения на поверхности моря чрезвычайно бурными.

Но теперь это хаотическое течение на самом деле помогло Хагэру.

Его тело было подхвачено потоком, и он быстро удалялся от поля боя.

Хоть грохот, который пронёсся по воде, был мучителен для него, хоть вода, раскалённая пламенем почти до испарения, была невыносима.

– Я хочу жить!

Хагер, весь покрытый броней воли, стиснул зубы и терпел. Сражаться с этим рыбочеловеком – верная смерть. Способности этого парня сродни стихийному бедствию, к нему вообще нельзя приблизиться. Оставался только один выход: бежать. Сообщить начальству о связи этого мерзкого рыбочеловека с Вегапанком! Пусть Вегапанк и этот подонок-рыбочеловек заплатят по счетам! Он изо всех сил старался задержать дыхание.

Затем – плюх!

Раздался громкий звук. Неподалёку в море упал какой-то огромный объект, вокруг пошли пузыри. Хагер инстинктивно обернулся посмотреть, и его зрачки сузились.

– Хочешь сбежать от рыбочеловека в море?

Ярко-красный дракон ушёл глубоко под воду, его гибкое тело плыло в толще воды. Хагер услышал насмешливый голос Брайта.

– Как такое возможно?!

Хагер подсознательно хотел закричать, но забыл, что находится в воде, и моментально захлебнулся. В панике он тонул.

– Ты выбрал самое неудачное место для решающей битвы.

Брайт когтями схватил водный поток, затем открыл пасть и произнёс:

– Стиль Мулокулянт дзю-дзюцу – Бросок через плечо с помощью морского течения!

Резким движением когтей он отбросил волну воды в сторону Хагера. Одновременно с этим он с силой выдохнул из пасти пламя! Под водой Брайт изверг золотистое пламя! Пламя соединилось с морскими течениями и превратилось в огненного дракона под водой, который моментально поглотил Хагера. Хагер, которого отбросило течением, мгновенно загорелся.

… Он изо всех сил пытался вырваться, но пламя проникло глубоко в его рот, ноздри, уши и даже добралось до кишечника и желудка вместе с водой, превратив его в пылающий факел.

Он схватился за горло дрожащими от боли руками, расцарапал кожу, словно пытаясь вырвать пламя изнутри.

Но ничего не помогало.

В его глазах постепенно мерк свет, силы стремительно покидали его.

— Не могу смириться!! Чёрт бы тебя побрал, рыбочеловек!

Брайт медленно приближался, опасаясь, что Хаггар может нанести последний, смертельный удар.

По мере его приближения пламя на теле Хаггара и в окружающей воде постепенно угасало.

Хаггар полностью превратился в обугленный труп.

Он был действительно мертв.

До самой смерти он так и не понял, как его нашли.

Не понял, почему Брайт, обладающий способностями, смог погрузиться так глубоко и свободно передвигаться.

Не понял даже, почему пламя горело в морской воде.

Брайт глубоко вздохнул.

Несомненно, этот парень был сильнейшим противником, с которым он когда-либо сталкивался, за исключением Кизару!

Но он победил с огромным преимуществом.

Хотя и пришлось немного повозиться, но сейчас, даже не освоив еще владение, он все равно не выглядит слабым в этом море, верно?

Способности, которые он получил чуть больше недели назад, действительно оказались очень полезными.

Причина, по которой Брайт смог обнаружить местоположение Хаггара в бурлящем море, заключалась в чувствительности, полученной от смертоносного кальмара. Она была сродни способности ощущать электромагнитные волны. Даже если глаза не видели, Брайт мог чувствовать присутствие жизни на определенном расстоянии вокруг себя – своего рода...

В некотором смысле, это было своего рода родство с властными и могущественными существами.

Хотя расстояние обнаружения все еще было невелико, этого было вполне достаточно.

Причиной способности нырять под воду стало то, что чешуя Брайта теперь была покрыта тонким слоем мембраны, тесно связанным с ней и служащим для изоляции тела Брайта от морской воды.

Лишь небольшая часть тела контактировала с водой, но это не заставляло Брайта терять силы.

Причина, по которой пламя может гореть в морской воде, кроется в способности, дарованной скатом. Это существо, обитавшее около 20 миллионов лет назад, способно выделять в своем теле некое горючее вещество.

Это вещество не только значительно увеличивает температуру пламени, но и содержит внутри себя кислород. Другими словами, пока содержащийся в нем кислород не исчерпан, пламя может ярко гореть даже в глубоком море.

Однако сейчас этого топлива производится очень мало, едва хватает на разведение небольшого костра, и горит оно недолго.

Но в целом, этот эксперимент с новым свойством оказался очень успешным.

Бретт взмыл в небо и наконец почувствовал облегчение, убедившись, что среди морских дозорных никто не выжил.

Исчезновение этих дозорных и возможность кому-то вернуться, чтобы сообщить о случившемся здесь, — вот два возможных дальнейших сценария.

- Пора возвращаться, - произнес Бретт, метнулся в воду и направился в определенном направлении.

Настало время вернуться на Остров Рыболюдей.

Но оставалась одна проблема – он не знал дороги.

Впрочем, для рыболюдей заблудиться в море невозможно.

Бретт немного поискал в воде, а затем заметил группу китов, неспешно плывущих по течению.

Он тут же принял человеческий облик и стрелой из лука поплыл к ним.

- Друзья! Не знаете ли вы, где находится Остров Рыболюдей? Это подводное место, где живут много существ, похожих на меня.

Киты остановились, и один из самых больших издал громкий рев.

- Вы сказали, что не знаете, но можете отвести меня к рыбе, которая, возможно, знает? Большое спасибо. Взамен я помогу вам очиститься от ракушек, - Бретт улыбнулся и поплыл к голове большого кита, усаживаясь на нее.

Какая благодать – вернуться в море.

Под мрачными океанскими глубинами находится рай для рыболюдей и русалок. Друзья здесь повсюду.

Рыболюди и русалки - дети моря, обладающие способностью общаться с рыбами.

Конечно, для типа «Нептун» это не так. Такой тип кораблей – исключительная привилегия Посейдона.

http://tl.rulate.ru/book/136487/6573990