Готовый перевод I wake up Naruto world / Я пробуждаю мир Наруто: Глава 80

Глава 80. Выбор

Синхуо лежал в капсуле для усиления атрибутов, глаза закрыты, выражение лица спокойное, как будто он спит.

На самом деле это было не так. В его сознании шла ожесточенная битва между небом и человеком.

Черноволосый злодей:

- О чем ты вообще думаешь? Конечно, я выбираю "Естественное отчуждение". Если ты не стремишься к собственному благу, тебя покарают небо и земля.

Рыжеволосый злодей:

- Вот в чем путь! "Естественный баланс" - вот истина.

Черноволосый злодей:

- Истина? Ты отдаешь свою чакру другим. Это путь святой Матери.

Рыжеволосый злодей:

- Это потому, что ты слеп и вовсе не видишь сути проблемы.

Черноволосый злодей:

- Хочешь поговорить со мной о сути? Хорошо, тогда позволь спросить: является ли стать сильнее — сутью, является ли отчуждение — сутью? Только достигнув вершины, можно увидеть самые прекрасные пейзажи. В этом ли суть?

Рыжеволосый злодей:

- То, что ты говоришь, верно, но твой метод ошибочен! Невозможно достичь вершины, высасывая из других кровь.

Черноволосый злодей:

- Ты хочешь сказать, что сможешь стать непобедимым, собрав кучу подчиненных, которые даже не сравнятся с тобой? Тебе не противно?

Рыжеволосый злодей:

- О, не знал, что ты так сквернословишь. Суть, о которой я говорю, – это суть мира. Только когда ты это поймешь, все твои "стать сильнее", "отчуждение", "достигнуть вершины" – все это обретет смысл!

Черноволосый злодей:

- Не говори мне обо всех этих пустых вещах. Успех одного полководца измеряется тысячами павших костей. Какой сильный человек не стоит на горе трупов и море крови?

Рыжеволосый злодей:

- И что? Ты забыл предупреждение таинственного босса? Не убивай, не убивай.

- С Богом Смерти перед нами нам самим ничего делать не нужно. К тому же, чакра, поглощенная связанной жизнью, не убивает их, и это никакого отношения к убийству не имеет! - заявил черноволосый злодей.

- Я буду уважать тебя, даже если скажу, что ты умственно отсталый. С твоим интеллектом ты способен понять только буквальное значение этой фразы, - усмехнулся рыжеволосый злодей.

- Стой! Стой! Отставим пока аргументы, и я спрашиваю тебя: ты хочешь, чтобы Мадара Учиха стал твоей связанной жизнью, и хочешь ли ты, чтобы Кагуя Ооцуцуки тоже стала твоей связанной жизнью? - не унимался черноволосый.

Рыжеволосый злодей лишь промолчал.

Уголки губ черноволосого злодея приподнялись в ухмылке, он как бы говорит: "Он говорит, что не хочет, но его тело вполне честно".

- Давай не будем говорить о тех, с кем невыгодно заключать договор. Поговорим о реалиях. Хинату хочешь связать? Ханаби? Юкито? Теруми Мэй? Снежную принцессу страны? Жрицу страны Призраков? Я спрашиваю тебя, ты хочешь заключить с ними договор?

- Я… - начал рыжеволосый.

- Разве не здорово связать всех членов организации Акацуки и заставить их помогать тебе в битвах не на жизнь, а на смерть, а ты тем временем будешь обнимать красавиц? - продолжал черноволосый злодей.

- Конечно, это все мелочи. Позволь мне сказать кое-что серьезное. Что такое Джинчурики Десятихвостого? Разве это не высасывание всей чакры из девяти Джинчурики?

- Чем занимается клан Ооцуцуки? Разве не сажает деревья повсюду, чтобы грабить энергию других миров?

- Даже на Земле разве капиталисты не полагаются на грабеж прибавочной стоимости рабочих, чтобы реализовать свою развратную жизнь граждан Земли?

- Ресурсов не так много. Если ты не отхватишь себе побольше и не поделишься своим с другими, то ты просто глуп!

Беловолосый злодей, стоявший чуть поодаль, поглядывал на своих черно- и рыжеволосых сообщников. Сначала они бились на равных, а потом один из них начал явно проигрывать. Глядя на это, он сам себе удивлялся.

— Пёс-автор, ты такой мастер "наливания воды", — пробормотал он, — так умело, так естественно и так незаметно...

Получив мысленное "приветствие" от пса-автора, он, по имени Синхуо, начал размышлять над проблемой с совершенно новой стороны.

Прибыль и убытки!

Казалось бы, выбор "Природной Отстраненности" — это явное приобретение, а "Природного Баланса" — нечто, что приходится отдать.

Но что именно ты получаешь, и чем за это платишь?

Чакра!

Да, всего лишь чакра, вот и всё!

Для человека, который практически не испытывает недостатка в чакре, разве это вообще проблема?

Синхуо вспомнил слова двух сестер Мито, которые они произнесли в пространстве наследия.

– Чакра – это энергия, которая связывает всех людей.

– Чакра – это ещё и своего рода ограничение, ограничение мира для жизни!

– Если хочешь вырваться на свободу, нужно разорвать связь.

– Если хочешь вырваться на свободу, нужно восстановить связь.

– У нас есть сила, поэтому мы можем создавать локальные дисбалансы.

– Если этот дисбаланс достигнет определённого уровня, он может объективно разрушить оковы мира.

– Но это также может стать разрушительным ударом для другой жизни в мире.

– И клан Сенджу, и клан Учиха пошли по крайним путям. Конечно, это связано с их наследием. Однако мы, клан Узумаки, не согласны с их подходом.

– Наследие нашего клана не дало нам напрямую мощную силу, но научило нас понимать мир. Когда мы видим достаточно и смотрим достаточно далеко, мы понимаем, что для нарушения баланса не обязательно создавать дисбаланс.

Напротив, его можно заменить более сильным балансом.

Раньше, хотя он и понимал смысл этих слов, он не чувствовал их по-настоящему.

Сегодня, когда пришло время сделать реальный выбор, он, кажется, понял их глубже.

«Естественная отрешенность» – это, возможно, способ объединить усилия всех, чтобы создать локальный дисбаланс и тем самым сломать ограничения мира.

Вполне вероятно, что в родном мире Наруто кланы Сенджу и Учиха пытались сделать нечто подобное.

Но к чему это привело?

Может быть, один или два человека смогли подняться над своим миром, но остальные, возможно, столкнулись с ещё более жестокой реальностью.

Конечно, можно спросить: если кто-то уже превзошел свой мир, то какое ему дело до проблем тех, кто остался?

Да, большинство подумало бы именно так.

Но не Старфайр!

И дело не в том, что он такой уж святой и печется обо всех подряд.

Он просто понимает силу «причины и следствия».

В самом начале его путешествия система дала ему 666 очков кармы. Эти очки можно было обменять на всякие полезные штуки в системном магазине, чтобы ему было легче и приятней жить.

А потом система нашла некий «бессмертный» узел кармы, самовольно пожертвовала им и вернула ему более 5 миллионов очков кармы.

Позже система была запечатана, и эти очки кармы превратились в уровень доступа в райском месте.

С этим уровнем доступа Старфайр смог начать новую жизнь под крылом райской системы.

Причина и следствие сопровождают его всегда, явно или неявно.

«Маска Смерти», «Запечатанная Книга», главное задание, пространство наследия, наследие Мито Узумаки и предупреждение: «Не убивай, не убивай».

Всё, через что он прошёл, словно тонко намекало ему на важность причинно-следственных связей.

Путь равновесия клана Узумаки, «Договорная техника запечатывания Узумаки», данная Нагато, и объяснение дополнительной характеристики «Природное равновесие» – усиление связи с теми, с кем заключен договор.

Неужели всё это случайность?

Он опустил взгляд на тыльную сторону правой руки. Там раньше была черная спиральная метка – символ системы.

После того, как печать была наложена, оставалось лишь число 666, обозначающее его оставшиеся кармические очки.

Теперь это число стало иным: 100001004.

Продолжение следует.

Пожалуйста, участвуйте, пожалуйста, участвуйте, пожалуйста, участвуйте!

Давайте оживим книжный клуб!

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/136475/6584948