Готовый перевод I Became the Strongest With The Failure Frame【Abnormal State Skill】As I Devastated Everything / Я стал сильнейшим с никудышным навыком «Изменение состояния», сокрушая всё: Глава 54 – Наживка

Дуэт склонил головы набок.

— Что именно ты имеешь в виду? Мы должны убить её?

— Да, убить.

— Хмм...

Похоже дуэт еще не до конца согласен, но когда монах напомнил о награде после завершения задания, их глаза засияли.

— Продолжим разговор.

— Хорошо. Как я и сказал, преподайте ей урок, но если станет молить о пощаде, если действительно станет раскаиваться о сделанном со мной, то не убивайте сразу же.

— А можно... перед убийством «позабавиться» с ней?

— Разумеется. Поймаете живой, и можете наслаждаться ею сколько хотите.

— Ооо, можно значит?!

— Ну а как же иначе, она задела мою гордость?! Дважды причем! Поэтому я обязан разобраться с ней! Насилуйте её сколько влезет!

Лысый вытер рукавом капающую изо рта слюну.

— Вот теперь я мотивирован... ведь наша цель довольно красивая девушка.

— Там даже через одежду видно, что она обладает чертовски привлекательной фигурой. Обязательно поймаю её живой. Да, уже представляю... как её личико искажается от слёз и криков боли... поскорее бы ♪.

Бородач наклонил голову.

— Но она ведь тоже странствующий воин? Насколько она хороша в бою?

— Она не промах, когда речь заходит о битве, но сейчас довольно измотана. Если присмотреться, у неё под глазами мешки. Я видел её на верхних этажах и похоже её уже пошатывает. Однако проблема в том, что я до сих пор не уверен, смогу ли победить её... я как раз думал что делать, и услышал ваши голоса. Мне нужна гарантия, что она отсюда не выйдет.

Лысый показательно взмахнул своим топором.

— Как бы там ни было, в мире не найдется женщины, которая способна одолеть меня. Ну, за исключением богини Висис конечно.

Похоже топором в тесных проходах руин махать легче, чем мечом. Откладывая это в сторону... опять всплыло имя сраной богини.

Она что, какое-то известное божество?

Монах уверенно ответил ему:

— Эта девушка... похоже она спешит спуститься. Уверен, её цель – Драконий Глаз. Как бы там ни было, ей срочно нужны деньги.

— Да она наверняка из тех продажных баб. За деньги готова на что угодно.

— Да ну? Почему бы тогда нам не найти Драконий Глаз первыми, а затем показать ей. Притворимся, что отдадим его в обмен на услугу.

— Ооо, хорошая идея! Да ты у нас гений?!

— А если станет молить о пощаде... просто сделаем её нашей рабыней?!

— Ага! И когда надоест, просто продадим в бордель! Пусть она и попортится к тому времени, за неё всё равно можно будет выручить кругленькую сумму!

Дуэт завёлся.

— Э-эй вы! — недовольно прервал их монах.

— Я же сказал, что главное убить её? Вы вообще понимаете в чем суть задания?

— Да. Похоже ты её действительно невзлюбил, да?

— Еще бы! Как же я её ненавижу... Одна мысль о том, что она еще дышит... к тому же, даже не помня что сделала со мной! Сердце так и кипит от злости, что я хочу вырвать это чувство из груди!

Голос монаха исказился от ярости.

— Э-это невозмутимое лицо преследует меня повсюду, куда бы я не посмотрел... я даже поспать нормально не могу! Она дважды отнеслась ко мне так, будто я не существую! Ко мне то?! Дважды! Если не убьёте её, то воспользуюсь этим милым личиком и телом в качестве наживки... для монстров!

Дуэт быстро образумился от предыдущей идеи.

— Нам-то всё равно как её убить... но позабавиться то можно перед смертью? Просто убить её, такая трата...

— Тогда после этого сделаем её наживкой для монстров... наживкой... наживкойнаживкойнаживкой!!!

Улыбки на лице двух людей задёргались. «Совсем с ума сошел», говорили их лица.

Монах указал в противоположном направлении от места, где я прячусь.

— Слушаете? Спрячьтесь под лестницей, когда она будет спускаться. Я как раз видел тёмное местечко, которое хорошо подойдёт для внезапной атаки.

Монах сказал, что видел Мист наверху, значит скоро она спустится на этот этаж.

Я молча наблюдал за ситуацией со своего места.

Лысый заметил, как я выглядываю.

— Ха?.. А ты еще кто? Подслушиваешь что ли?

— Нет, просто проходил мимо.

Глаза монаха налились кровью, глядя на меня.

— Ха... хахаха?! Ты как раз вовремя, пацан! Ага, точно, точно! Я сокрушу всё твоё человеческое достоинство и воспользуюсь тобой, как наживкой для монстров!

Как опрометчиво с их стороны.

Дуэт тоже приготовил оружие.

— Хах! Я то думаю, кому хватило наглости показаться перед нами, а это просто сраный пацан! Давайте по-быстренькому прикончим его и избавимся от свидетеля.

— Хихихи! Смерть людей не такая уж редкость для руин, в курсе? Ооо! У меня великолепная идея! Давайте отрубим ему конечности и оставим подыхать в качестве корма для монстров!

Я вытянул руки в их направлении.

— Постойте минутку.

— Ха? Что еще?!

— Простите что помешал, но умоляю, помогите выбраться отсюда.

— Пфффхахаха?! Я то думаю, что собирается сказать, а он и в самом деле начал молить о пощаде?! Ну ты и наивный, пацан! Но знаешь, я уже не могу забрать сказанные слова...

— «Паралич».

— К-ка... кого... черта... ты сделал?

— Что... произошло?.. Не могу... пошевелиться?..

После встречи с этими тремя я понял, их разница с той четверкой довольно большая.

У этих слишком много брешей, которыми можно воспользоваться. Не думаю, что даже понабилась бы внезапная атака.

— Почему?.. — в недоумении широко распахнул глаза монах. — Какого... черта... мы тебе сделали?

— Самому интересно. Ну да хватит об этом... — я подошел к парализованному монаху и зашептал ему на ухо. — Кого ты там собирался убить?

— Хиии!.. — завизжал монах.

Похоже им уже овладел страх.

— Ч-что... ты... такое?.. Как будто... совсем... другой человек...

— Быть злым тоже хорошо...

Даже тот бред, что я несу, приобретает значение. Не потому ли, что я запомнил это чувство?

— Чувство, которое возникает, когда «избавляюсь» от таких, как вы... странно, а оно не такое уж плохое. Совсем неплохое.

— Э?

Но дело не только в этом. Разумеется, еще я хочу немного помочь Мист.

Я тоже человек.

А если выбирать между этими людьми и ей... стоит ли говорить, чью сторону я приму.

Я определяю на чью сторону вставать, опираясь на своё чувство правоты.

Только я определяю на чью сторону встанет Мимори Тока.

Поэтому делаю что захочу.

— Если правильно помню, «смерть людей не такая уж редкость для руин». Так вроде?

Выбрать несколько целей.

— «Яд».

И трое теперь под действием яда.

— Уаааа... что... происходит?! Какого... черта...

— Кто-нибудь...

— Помогите...

Монах с ненавистью уставился на меня.

— Я это... запомню... обязательно... ты... об этом еще пожалеешь...

— Хахаха, совсем тупой? Как ты это собираешься сделать... — улыбка на моём лице стала извращенной ухмылкой, — если я позабочусь, чтобы ты подох здесь?

Вы пытались убить меня, поэтому я убью вас.

— Гхх?! Гааа...

Тут я заметил, что поблизости собираются монстры.

— В итоге... — когда я собрался уходить, то бросил всего одну последнюю фразу, — наживкой для демонов стали вы.

http://tl.rulate.ru/book/13642/805889