Готовый перевод I Became the Strongest With The Failure Frame【Abnormal State Skill】As I Devastated Everything / Я стал сильнейшим с никудышным навыком «Изменение состояния», сокрушая всё: Глава 47 – Известные на весь мир чудовища

— Из-за объявления лорда в Миллсе теперь не протолкнуться.

— Сюда рвануло много наемников с округи. Старик со своей гостиницей должно быть неплохо заработал.

— Поскольку они обнаружили путь на новый этаж в Руинах Миллса, это точно оживит город.

Я раскладывал по полочкам полученную информацию.

Лорд.

Набор наёмников.

Обнаружение нового этажа в руинах.

Судя по их разговору, лорд собрал наёмников с округи, чтобы обследовать руины. Вот почему они собираются в Миллсе.

Значит и здесь есть «руины»...

Тоже уничтоженная в прошлом цивилизация? Но из услышанного это больше похоже на подземелье.

— Кстати... — подняли тему за еще одним столом.

Там сидело трое мужчин.

— Слышали ту историю?

— О чем ты?

— О принцессе высших эльфов.

— Высшие эльфы? А чем они отличаются от обычных?

— Говорят, они немного похожи. По крайней мере они получше этих тёмных эльфов.

Так эльфы и правда существуют... как и тёмные.

— Да пока у них острые уши, они все для меня эльфы.

— Какая разница до небольших отличий.

Мужчина вернулся к тому, о чем говорил.

— Не важно, мы сейчас не об этом. Слышали о бывшей предводительнице рыцарей, исчезнувшей из столицы Священного королевства Нея? Так вот, они говорят, что на самом деле она принцесса страны высших эльфов. Среди наемников об этом все говорят.

— Ну не знаю. На кой ляд эльфийской принцессе становится рыцарем посреди земель людей?

— И правда, зачем ей это? Что-то твоя история не вяжется.

— Нет, я серьёзно видел портрет эльфийской принцессы. Должен сказать, в объявлении о розыске изображена очень красивая деваха. Её красота не от мира сего, даже и не скажешь, что она из тех рас, что окружает нас.

— Правда?! Н-насколько она красива?

— Можешь сам сходить посмотреть в гильдию наёмников.

— Отлично! Тогда пойду и полюбуюсь позже!

— Не стоит, в гильдии наёмников сейчас толпа из-за набора. Там собрались господа не самых приятных манер, и никто им ничего не сделает, даже если они вытворят что-нибудь.

Гильдия наёмников? Возможно это то здание с вывеской со знаком «марки»? Так значит там предоставляется работа наёмникам...

Сопровождение например.

Или истребление монстров.

Если подумать, когда я проходил мимо, то там было много народу. Толпились даже у здания. В него входили и выходили множество людей, которые на вид закалённые в битвах.

— Но говорят же эльфы где-то прячутся? Они там отделились магическим барьером от людей или еще чем? Не думаю, что мне доведётся увидеть эльфа, помимо этой эльфийской принцессы.

— Ну, я слышал эльфы и эльфийки так красивы, что у тебя глаза выпадают, как их увидишь.

— А я слышал некоторые желают заполучить их в рабство из-за глаз. Мол, у эльфов красивые глаза, и они хотят их себе.

— Кстати, а эльфы вообще сильные?

— Они сражаются с помощью силы духов.

— Духов? Это еще что?

— Жуткие эти эльфы...

Разговоры за выпивкой – всегда хорошо. Они говорят о том, чего бы обычно не сказали вслух. Благодаря этому можно спокойно слушать.

Втянувшись в обсуждение, они стали более говорливыми. Прямо как мои настоящие родители, когда выпьют.

Как я и думал, нет лучше места для сбора информации. Хотя мне самому нельзя пить.

— Кстати, а новости о великом императоре демонов слышали?

Великий император демонов.

Так называемое величайшее зло, которое угрожает миру... 2-С призвали как раз из-за него.

— Среди наёмников ходит слух, что Ночная стена, по-видимому, пала.

***п.п. Раньше была рыцарской, не знаю чей косяк.

— Вот так удивил. Здесь то мы в безопасности?

— Ну, дело происходит далеко на севере.

— Но знаешь, если они продолжат идти на юг... что если, например, они пройдут через Великие руины и местные монстры присоединятся к их армии? Разве это не опасно?

— Насчет этого не волнуйся. Как раз в это время Аллион и богиня Висис уже должны что-то делать. К тому же еще есть все эти чудовищные рыцари и войска со всего континента. Здесь мы в безопасности.

Всплыло имя сраной богини. Как я и думал, она довольно известна.

— Так-то да. Кстати, а кто среди них сильнейший?

— «Безупречная эскадра» безумного императора Фалкена Дотзина славится за то, что ни разу не проиграла.

— Даже если Ночная стена пала, на севере всё еще есть Хакуро из королевства Магнар, так ведь?

— А также «Монахи уничтожения» из княжества Джонато на западе.

— Даже у нашего королевства Урза есть магические рыцари.

— Хоть мы всё это и говорим...

— Ага...

Троица звучит так, словно они в чем-то согласны.

— Сильнейшими из всех несомненно являются черные драконьи рыцари империи Бакуос.

— Даже возразить нечего.

— Говорят, одни только «Пять драконьих воинов» обладают силой целого государства. Кажется, среди них также есть тот, кого называют «Сильнейшим из людей» и «Героеубийцей»?

— Сражение между черными драконьими рыцарями и великим императором демонов. Какой мужик не заинтересуется исходом.

— А если так подумать, империя Бакуос же совсем рядом с нашей Урзой? С нами всё будет нормально?

— Если я прав, то между империей Бакуос и королевством Аллион договор о мире.

— Королевство Аллион, говоришь... так они провели свой ритуал призыва героев из слухов?

— Не знаю. Пока что не было никаких новостей. Они известны за своё нежелание делиться информацией с другими странами. Наверное уже призвали героев из другого мира.

Один из мужчин радостно схватил мясо и принялся жевать.

— Да всё нормально! Пока есть выпивка и восхитительное мясо, ничего не страшно! Все эти герои и повелители зла бессильны перед ними!

— Точно!

— Даже если страна падёт, выпивка никуда не денется!

— Хорошо сказано!

— Выпьем!

— Ага!

Взбодрившиеся мужчины начали налегать на выпивку, продолжая обсуждать кто самый сильный.

Так продолжалось довольно долго, пока у них язык не начал заплетаться.

Остальные гости такие же.

Похоже больше мне ничего не услышать.

— ...

Я закончил сбор информации и решил вернуться в свой номер, после чего поднялся на второй этаж. Хорошо, что мне довелось услышать названия различных стран.

Хотя, все эти рыцари, кроме тех, что из Аллиона, не имеют ко мне никакого отношения, так что эта информация пока не важна.

Отнесём это к темам разговора за выпивкой.

— Наверное закуплюсь завтра в путь и покину Миллс...

А пока спокойно отдохнём, но я остановился на полпути.

— Постойте-ка?

Что-то, что не давало мне покоя по пути сюда. Думаю, вспомнил.

Я поспешил вернуться в номер.

— Но перед этим...

Я принёс немного своего ужина Пигимару.

— Pyuu, pyuu~ ♪ — принялся радостно он есть.

— Итак...

Я быстро достал «Энциклопедию запретных техник» из кожаной сумки, и сидя на кровати, начал листать её.

Я вёл пальцем по страницам... пока не нашел нужную.

— Нашел...

Знал, что где-то видел. Эта заметка отложилась у меня в памяти, поэтому и не давала мне покоя. Наверное в тот раз, когда она сказала это название, я не заметил, потому что слышал его «впервые»? Моё внимание было сосредоточено на другом.

<Подготовка усилителя монстров (ускорение эволюции)>

<Создание усилителя монстров при помощи костной муки Короля Скелетов>

<Слизень → Подходит>

<Переход ко второму эксперименту>

<Места обитания Короля Скелетов>

<Руины Миллса (глубоко)>  

http://tl.rulate.ru/book/13642/797777