Готовый перевод I Became the Strongest With The Failure Frame【Abnormal State Skill】As I Devastated Everything / Я стал сильнейшим с никудышным навыком «Изменение состояния», сокрушая всё: Глава 251 – Общие очертания боя

... Это не так.

Стоявшая рядом Серас невзначай подала мне сигнал о «лжи». Это не он, не Джондоу. Следить за всем из рядов солдат...

«Он по-прежнему в массовке».

Лучшего места для наблюдения не придумать. Как не мне это знать. И всё же... кто именно? За нами наблюдала вся Шестая кавалерия.

— ...

Но при всём при этом маски в таких случаях незаменимы. В них трудно разглядеть направление взгляда. Однако нужно проявить осторожность и не дать понять, что их ложь раскрыта.

— Итак, возникает один закономерный вопрос, — заговорил Фелуенок. — Что команда Короля мух делает на этом поле боя?

— Мы подумали, не сойдёт ли голова Безумного императора в качестве подношения.

— О чем ты?..

— Пусть мне едва и удалось одолеть приближенного Великого повелителя зла в предыдущей битве, я на себе познал весь ужас Миазм тирана. Всё-таки распространяющего его противника следует предоставить героям из другого мира.

Фелунок сложил руки на груди.

— Продолжай.

— Как вы могли видеть по битве при Белом замке, мы на стороне Священного альянса. Великого повелителя зла непременно нужно одолеть... По этой причине нужно, чтобы Священный альянс приложил все возможные усилия. «И как мне им в этом помочь?» – подумал я, и тут до меня доходят слухи о восстании Миры.

— Ясно. Понимаю, к чему ты клонишь...

— Что сейчас больше всего тревожит Висис-сама, предводительницу Священного альянса? Мы решили, что скорее всего это Безумный император и Мира.

— Не поспоришь...

— И... войска Миры, ведомые самим Безумным императором, по всей видимости в союзе с Крайней страной.

— Капитан уже это предположил. Однако... по-прежнему нет никаких гарантий, что вы на нашей стороне. Может всё сказанное тобой на самом деле ложь, и вы на стороне Миры. Наговорить можно что угодно.

— Если вы на нашей стороне... убедите нас, — продолжил после него Джондоу.

— Я догадывался, что вы так скажете...

Я снял мешок с плеча...

— Взгляните на это.

... и вывалил на землю его содержимое.

— !

Реакция Шестой кавалерии была сильной. А у Серас... перехватило дыхание.

— ... Удивил. Вот оно что... против таких доказательств и правда не попрешь.

— Не поспоришь...

Вываленное на землю содержимое.

Оно являлось... частями тел леопардов.

Отрубленные руки, уши, пальцы, клыки... и даже хвосты. Все свежие.

— Это лишь малая часть бойцов леопардов, которых мы убили по пути сюда. Как мы видели, кавалериям на центральном направлении приходится с ними непросто... и они действительно грозный противник. К примеру, они явно лучше обучены. К войскам леопардолюдов нужно проявить особую осторожность в этом сражении.

— На самом деле трупов леопардов не так уж много. В докладах о них вообще не упоминается. Ты прав, они грозный противник. Однако вы без труда расправились с ними.

— Пока что... проверим их на подлинность.

По команде «Джондоу» вперёд вышел боец. Он оглянулся.

— Заместитель... если это ловушка и меня убьют, соберёте мои останки?

— Соберу.

Он не исключает варианта предательства и смерти, но не напуган. Боец подошел к нам и начал изучать отрубленные части. Закончив, он развернулся и помахал.

— Настоящие! Кровь тоже! И добыты они в бою! На некоторых частях видно, что их хозяин оборонялся! Так что не думаю, что это сделали сами леопарды! Все части от разных тел, так что это не расчленённый труп!

— Мы посчитали, что частей одного тела вряд ли хватит в качестве доказательств, и поэтому решили сделать упор на число. Вот только головы даже в случае полулюдей тяжелы, так что я принёс лишь лёгкие части.

— Логично, — сказал Джондоу.

— Возвращайся!

По команде Фелуенока боец вернулся в строй.

Проходя мимо заместителя он дал ему «пять».

— Мне бросилась в глаза реакции девушки рядом с тобой. То, как она отреагировала на вываленные тобой части тел... ты ей ничего не говорил?

— Для неё такие доказательства слишком волнительные.

Раскроют они этот план или нет... Получилось бы нехорошо, если Серас вдруг разнервничалась. По этой причине я ничего ей не рассказал. Есть и другие причины, но...

— Я бы отнёсся скептически, если бы части принадлежали драконолюдам. Вокруг полно свежих трупов... — заявил «Джондоу».

— ...

Как я и думал, уловки бы не прошли. Их просто так не обмануть. И к счастью, маска скрывает выражение на моём лице. Как бы выразиться...

У нас похоже получилось.

Должно быть у меня сейчас такое выражение на лице.

□

Поначалу у меня не было такого плана.

Это произошло сразу после того, как я усыпил разъяренного из-за Нико Дзио.

Я молча размышлял над планом, когда ко мне подошли двое бойцов леопардов. Один из них потерял руку. Второго я уже видел, он был в группе, с которой я обнаружил Нико.

«А... да! В-вам что-то нужно?»

«Вызовите мою заместительницу.»

Это был он.

— Вы сказали, что собираетесь раздавить Шестую кавалерию, верно? Вы займётесь этим сейчас?

— Вроде как.

— У меня есть просьба. Можете рассказать... что вы задумали?

Зачем ему это знать? Я этого не понимал. Но судя по его голосу и взгляду, мне стало понятно, у него есть какой-то план. Я описал в двух словах свои мысли и в конце...

— План еще разрабатывается. Мне кажется, для начала чего-то недостаёт.

После моих слов леопарды переглянулись и кивнули друг другу, а затем решительно взглянули на меня.

— У нас есть предложение.

Леопарды выдвинули своё предложение.

— Нельзя сказать... чтобы такое было невозможно провернуть, — пробормотал я, дослушав их.

— Мы, бойцы леопардов, в бешенстве от произошедшего. Поэтому мы... мы хотим отомстить!

Высказанное ими предложение было ошеломляющим.

Предоставить Шестой кавалерии части тел раненых бойцов леопардов в качестве «трофеев».

Это бы послужило доказательством того, что команда Короля мух «на их стороне».

Костюмы Короля мух и правда еще не светились на поле боя.

— Многие были ранены в прошлом бою. Некоторые... прямо как он потеряли конечности. Есть и те, кому отрубили уши... и пусть не так много как раненых, но есть потери.

— То есть вы хотите, чтобы я взял эти части тел в качестве трофеев и втерся к ним в доверие.

С драконолюдами такой план не пройдёт, так как их трупов полно. Противнику об этом известно, ведь это их рук дело. Но... что насчет бойцов леопардолюдов? Шестые ничего не знают о них. К тому же потерь у леопардов не слишком много. Если предоставить большое количество «трофеев», противник не подумает, что они с одного трупа.

— К тому же если оценивать их состояние, то станет понятно, что они добыты в бою!..

— Но ведь это...

Мне... неловко? Нет, точно, мне не по себе. Всё-таки такой способ...

— Моя потерянная рука просто сгниёт... но я надеюсь, что она сгодится для мести Шестой кавалерии! Так я буду чувствовать, что тоже сыграл небольшую роль в мести за павших драконолюдов!.. Прошу вас, умоляю!..

После его слов подошли и другие раненые бойцы.

— И-и моё ухо возьмите! Если оно поможет одолеть Шестую кавалерию... воспользуйтесь им!

— Прошу, вместе с этими частями мы передаём вам свои эмоции!..

— ...

Я взглянул в сторону Серас. Она вдалеке наблюдала за состоянием Нико и была не в курсе о разговоре здесь... Если решу воспользоваться этим планом, ей о нём лучше не знать. Если ей ничего не будет известно, её реакция будет выглядеть более естественно. Что-то вроде «я об это не знала». Что-то... что бы одурачило врага.

— Ладно.

— Г-господин Король мух! Благодарим вас!

— ...

— Т-то есть Король леопардов... хахаха...

— Одно но, держите приготовления в тайне, — сказал я и указал на Серас. — Особенно, чтобы ничего не узнала она... Уверен, ей трудно будет принять подобный план в эмоциональном плане.

— А, всё ясно...

Ну, нужно скрыть это от неё по другой причине, хотя и сказанное мной тоже правда. Учитывая чувства Серас, лучше будет, если всё сделаю я.

— Это... простите.

— Ммм?

— По вашей реакции видно... что делаете это вы без особого желания.

— ... Ну я бы не сказал. Это действительно будет эффективно... но чтобы к таким мерам прибегали вы...

В этот миг...

— Вы... — взгляд леопарда опустился, и он заговорил слабым тоном. — Когда вы увидели произошедшее с Нико-сама и остальными... то так рассердились, что не подпускали нас, да?

— Виноват за это. Наверное только зря напугал... и заставил тревожиться.

— Н-нет! Вы не так поняли...

— ?

— Честно говоря... я был рад.

— Рад?

— Поначалу и правда я боялся к вам даже приближаться, видя насколько вы злы. Но затем... я вдруг понял.

— ...

— Вы искренне рассердились из-за того, что сделали с нами, полулюдьми.

— ...

— Я осознал это и тогда... почему-то ощутил радость.

Взгляды остальных бойцов леопардов были до неприятного... добрыми.

— Мы решились пойти на это именно из-за того, что вы такой. Вы должно быть... очень добрый человек. Из-за того, что существуют такие люди... мы не теряем надежды, что когда-нибудь сможем сотрудничать с ними.

— ...

Такие слова они подготовили перед тем, как направиться сюда...

Так что я и подумал.

„Они так рвутся помочь... и по-настоящему чувствуется их пыл.“

□

Бойцы-леопарды.

Эта победа ваша.

— Ладно, мы вам верим.

Серас в костюме рыцаря Короля мух взглянула на меня. Я её кивнул, и она кивнула мне в ответ.

«Я не сомневаюсь в ваших решениях и доверяю вам» – это отчетливо было видно даже через маску.

Я шагнул вперёд и...

— ... Постойте, — остановил нас «Джондоу».

— Что-то не так?

— Еще один вопрос... понятно, почему вы появились на поле боя, но есть ведь и другие кавалерии. Почему команда Короля мух пришла к Шестой кавалерии?

«Джондоу» не спускал с меня глаз.

— На самом деле мы повстречали Михаеля-доно.

Фелуенок приподнял бровь.

— Ммм? Михаеля? Так он не умер?

— По пути сюда мы наткнулись на Первую кавалерию, которая угодила в ловушку полулюдей. Затем мы спасли находившегося на волоске от смерти Михаеля-доно, и он представился главнокомандующим кавалерий Алиона.

— Ну и... где он сейчас?

— Мы его спасли... но решили бросить. Он погиб от рук врага.

— Ммм? Что ты сказал?

— Если честно... он меня разочаровал. Я даже задался вопросом, неужели Тринадцать кавалерий, гордость Алиона... такого низкого уровня, что такой человек стал их главнокомандующим.

— И поэтому вы дали ему умереть. Жестоко, однако.

— Нет, выражаясь простыми словами... он бы только мешал. У него почти не было командирских способностей. Повидав его, я хотел убедиться, настолько ли хороша Шестая кавалерия, как говорят о ней слухи. Если Шестая бы оказалась такой же, то Тринадцать кавалерий не представляют грозной силы... так что я захотел посмотреть лично. Ну... по правде говоря, есть и другие причины, по которым я выбрал Шестую кавалерию.

Пока что... лучше не упоминать Божественного зверя. Это может стать причиной подозрений.

— ... Хехехе, ясно. Так значит Михаель всё же умер, — усмехнулся Фелуенок. — Нет, нам от этого даже лучше. Раз уж его так оценил человек твоего уровня, он действительно был мало на что годен. Скорее можно сказать, что вы здорово постарались.

По их реакции при упоминании имени Михаеля сразу было понятно, что они его недолюбливают.

— Мне тоже полегчало... Встретившись с вами лично, я понял, что вы явно отличаетесь от Первой кавалерии. Всё-таки о Тринадцати кавалериях нужно судить по Шестой кавалерии.

— Ну вроде я всё понял... Фелуенок, — обратился к своему заместителю «Джондоу».

— Ага, понял. Нам тоже есть что рассказать. На самом деле богиня ищет сотрудничества с командой Короля мух. Нам сказали привести вас, если вы желаете вступить в союз.

Ааа... вот в чем дело. Тон, течение разговора с самого начала – теперь всё ясно. Да, это всё объясняет. То, как они дружелюбно настроены, я сразу почувствовал в этом что-то неладное. Сраную богиню... заинтересовало волшебство команды Короля мух, сразившее приближенного Великого повелителя зла.

Она положила на нас глаз.

А началось всё наверное с Черных драконьих рыцарей? Священный альянс понёс тяжелые потери в прошлом сражении, так что количество пешек в руках богини сократилось. Да еще и восстание Безумного императора. Такая гниль как Висис наверняка захочет пополнить число своих шестёрок.

«Команда Короля мух нам не враг».

Должно быть богиня после прошедшего сражения пришла к такому выводу. В случае нашего отказа от нас скорее всего было велено избавиться, чтобы мы не мешали. Однако если можно получить пользу, она постарается взять нас под свой контроль... В команде Короля мух состоит Серас Ашрейн. Богиня скорее всего воспользуется для нашей вербовки её связью со Священным королевством Нея и принцессой.

— ...

Нет... стоп? Если грамотно этим воспользоваться...

Может удастся к ней подобраться?

В этот миг мы уже вошли в него...

... радиус действия моих навыков.

http://tl.rulate.ru/book/13642/2258155