Готовый перевод I Became the Strongest With The Failure Frame【Abnormal State Skill】As I Devastated Everything / Я стал сильнейшим с никудышным навыком «Изменение состояния», сокрушая всё: Глава 241 – Северный демон делает свой ход

От лица Сого Аяки

Я, Сого Аяка, разминалась в своей комнате общежития. После разминки я взяла копьё и начала тренировать выпады. В конце я замерла с ним в позе.

„... Да, восстановление прошло быстрее ожидаемого. Совсем не ощущаю последствий нагрузки от струны предела.“

Успела вовремя.

Завтра герои наконец отправляются на север. Пять дней назад войска Великого повелителя зла пришли в движение.

Они собираются у Рыцарской стены.

Также там было подтверждено присутствие Великого повелителя зла. Я не видела его сама, но побывавшая на восточном фронте Такао Ицуки нарисовала его изображение.

«Хехе, рисование мне даётся лучше, чем сестрице.»

Рисунок и правда получился хорошим. Возможно... это прозвучит грубо по отношению к Хиджири. Великий повелитель зла имеет форму зловещей живой крепости. И нам придётся сразиться с этим? Согласно разведке часть войск Великого повелителя зла отправилась на восток. Должно быть планируют напасть на Алион с того направления.

«Очень неудачный момент они выбрали. Как будто бы действуют синхронно с Мирой на западе. Хотя нет, возможно... им известно о том, какой у нас творится бардак.»

Так ситуацию проанализировала богиня.

«А еще такой масштаб... возможно на этот раз они готовятся к решающей битве.»

Великий повелитель зла, Корень всего зла, не перестаёт порождать золотоглазых монстров. Однако те предоставляют героям из другого мира очки опыта. Чем дольше продлится битва, тем сильнее будет нарастать наше преимущество.

Богиня практически ничего не может под влиянием Миазм тирана Корня всего зла. То же касается и обитателей этого мира. Тем не менее они не действуют на героев из другого мира, так что мы для него естественные враги.

В прошлый раз они разделили героев S-ранга и внезапно ударили по антидемоническому Белому замку.

С помощью Сосуда повелителя зла они созвали человеколицых, и вдобавок на поле боя присутствовали Первая и Вторая клятва. Если так подумать... то они явно пытались избавиться от героев.

«Всё-таки нынешний Великий повелитель зла куда могущественнее своих предшественников.»

Вот что нам заявила богиня, созвав нас на площади.

«Но и герои на этот раз у нас сильнее, чем когда-либо. Мы, Священный альянс, вместе с героями из другого мира отправимся к Рыцарской стене... дабы уничтожить золотоглазых монстров и Великого повелителя зла.»

Богиня назвала эту битву «Операцией по устранению Великого повелителя зла».

Главнокомандующим назначен Сигурд Сигмус, капитан ордена Белых волков. Основные войска состоят из Алиона, Неи, Бакуоса и самих Белых волков.

Урза не может выделить солдат, так как занята сдерживанием Миры на западе. От Неи и Бакуоса будет мало толку, поскольку в предыдущем сражении они понесли тяжелые потери. У Джонато и Магнара войск осталось едва для собственной обороны, так что они не участвуют. Даже если бы они выделили хоть кого-то, это были бы совсем крохи.

В сложившейся ситуации влияние героев чрезвычайно велико.

Кстати, Кирихара Такуто возразил на принятое решение по назначению главнокомандующего.

«Не ожидал я такого разочарования от Висис... ты это серьёзно? Ты правда считаешь, что Сигурд лучше меня?.. Лучше королевского сосуда?»

Однако Такао Хиджири ловко его переубедила. Кирихара Такуто, пусть и неохотно, но остался убеждённым речами Хиджири. Я тоже поразилась её навыкам. Всё-таки она невероятна.

„Как бы то ни было... — я покрепче сжала копьё. — Наконец-то настал момент решающего боя против Великого повелителя зла...“

В этот момент в мою комнату пожаловали сёстры Такао.

— Общий созыв.

— Эмм, можете подождать снаружи? Я быстренько переоденусь.

— Время еще есть, можешь не торопиться.

— Староста, вечно ты себя одеждой обвешиваешь...

— Ицуки, перестань.

— Извини, староста...

— Д-да ничего... не волнуйся так, Ицуки-сан. Что ж, я быстро.

Договорив, я заперла дверь. Переодевшись в своё геройское снаряжение, я открыла дверь.

— П-простите за ожидание.

Хиджири отошла от стены, к которой была прислонена.

— Тогда вперёд.

Я заперла дверь, и мы пошли по коридору. Хиджири нарушила молчание.

— Нас наконец отправляют на поле боя, да.

— Да... наконец настал этот день.

Я разнервничалась, и Ицуки в этот момент со смехом хлопнула меня по плечу.

— Ну, я тебя понимаю. Расслабься немного, староста.

— У-угу... спасибо, Ицуки-сан.

— Да не за что♪

Меня обрадовала жизнерадостность Ицуки. По сравнению с младшей сестрой Хиджири выглядит спокойной и собранной.

— Как бы то ни было, всё начнётся только после победы над Великим повелителем зла. Одолеть его и заполучить сердце, либо же... — Хиджири опустила взгляд и взяла рукой черный кристалл на своём ожерелье, — набрать в это ожерелье Миазм тирана Великого повелителя зла.

— Ммм? Хиджири-сан, а это ожерелье...

— Чуть ранее меня позвала богиня и дала мне его.

Похоже, богиня доверяет Хиджири. На самом деле в последнее время даже видно, что она относится к ней добрее.

— ... Получится ли у нас?

— Понимаю твою тревогу. Я тоже не рассчитываю, что всё пройдёт гладко.

— Слушай, Хиджири-сан... богиня-сама правда что ли...

— Стой.

К нам навстречу шла служанка со сложенными простынями. Также с противоположной от неё стороны по лестнице спустились два рыцаря.

Хиджири приставила указательный палец к моим губам.

— Сого-сан, не здесь.

— А, прости, я нечаянно...

„Так не пойдёт... соберись. Первым делом я староста второго С, а уже потом герой S-ра...“

 

 

 

 

 

Тук.

 

 

 

 

 

„... Ммм? Что это было...“

Как будто бы какое-то давление.

Что-то угрожающее.

Это чувство пробежало у меня по всему телу...

— !

— Сестрица, смотри!..

— ... Ага.

Мы подбежали к упавшей служанке. Ицуки её приподняла. У служанки закатились глаза, и она билась в конвульсиях. Ицуки попыталась привести её в чувства, но всё безуспешно.

— ... Эти тоже.

Оглянувшись, я посмотрела на рыцарей с противоположной стороны. Они тоже валялись на полу.

— Эй, сестрица... разве не плохи дела?!

У служанки пошла пена изо рта. Ицуки уставилась вглубь коридора.

— Черт... да что вообще творится?!

— Что бы не произошло, на нас это не влияет, Ицуки, — заявила Хиджири, глядя на служанку.

Не похоже, чтобы это её потрясло, но и совсем спокойной её нельзя назвать.

«Такого я всё-таки не ожидала» – вот как она сейчас выглядит.

— Хиджири-сан, это же... неужели... — дошло до меня.

Не влияет только на нас.

«Герои из другого мира спокойно переносят их».

А именно...

 

 

— ... это Миазмы тирана.

 

 

— Ага, боюсь что так.

— Но разве это не странно, Хиджири-сан... чтобы такие сильные Миазмы тирана появились здесь...

— Судя по концентрации, их источник должен быть близко, — прищурившись, она начала бормотать себе под нос. — На территории замка... или же в самом замке?..

— Хиджири-сан... меня вдруг окатило чувство Миазм тирана. Более того...

— Староста, ты чего?

Два валяющихся рыцаря, я узнала их. Мы бок о бок сражались с ними в Белом замке.

— В той битве под влияние Миазм тирана попало множество людей... но чтобы они вели себя так...

Рыцарей тоже трясло. Влияние Миазм тирана... настолько велико?

— Ты видела влияние Миазм тирана Первой клятвы, считающейся сильнейшей из приближенных, а также Второй клятвы, уступающей только первой.

— ... Да.

— Хочешь сказать, эти Миазмы тирана еще хуже?

— Не знаю, как Миазмы тирана ощущаются на обычных людях... наводят ужас или чувствуешь безвыходность... но как бы то ни было... тут совсем другое чувство!..

У меня плохое предчувствие.

В этот момент...

— Мне кажется совпадает.

— Совпадает?..

— Мы видели издалека... но он тоже был там.

— Эй-эй, сестрица... Э? Только не говори...

— Еще нужно убедиться... но вероятность высока. Так что стоит отталкиваться от этого.

Мы втроём переглянулись.

Наверное пришли к одному выводу.

От одной мысли об этом у меня по спине прокатилась капля пота.

Снова накатило то чувство, и я уже начала буквально обливаться потом.

Понятия не имею, что он здесь забыл.

Также непонятно, почему сейчас.

Эти намерения непостижимы.

Зачем?

И почему?

Столько вопросов... и ни одного ответа.

Однако если собрать располагаемую нами информацию... прийти можно только к одному ответу.

 

 

 

— ... Великий повелитель зла.

 

 

 

Он...

 

 

 

 

 

 

 

... явился прямо к нам.

http://tl.rulate.ru/book/13642/2099162

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 6
#
Почему меня с самого начала новеллы не отпускает чувство, что Богиня - повелитель зла древности?
Развернуть
#
Может быть так и есть. Но звучит не слишком логично, честно говоря
Развернуть
#
скорее она та, кто этих повелителей регулярно выпускает в мир.
Развернуть
#
Больше похоже что повелители зла исконные обитатели мира, а боги пришельцы. И Визис поставили/сослали с ними разбираться.
Развернуть
#
Нищебродское Спасибо!
Развернуть
#
"чтобы такие сильные Миазмы тираны появились здесь...", Миазмы тирана может, тираны как-то не очень. "От одной мысли об этом у меня спине прокатилась капля пота." По спине
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь