Готовый перевод Rise of the Northern Warlord: Starting with Daily Intelligence / Возвышение Северного Военачальника: Начинаем с Системой Ежедневной Разведки - Архив: Глава 43: Границы теста

В тусклом свете свечей на столе виднелось письмо. Аккуратный почерк выдавал старого Брэдли, управляющего, отличавшегося осторожностью и надежностью.

Герцог Тюдор, пробежав глазами первые строки, не питал особых иллюзий насчет своего младшего сына.

Однако, углубляясь в чтение, герцог все больше хмурился. Его первоначальная расслабленность сменилась настороженным вниманием.

“Превосходит все прочие осваиваемые территории?”

Невероятные успехи в сельском хозяйстве, поразительно быстрый урожай?

Решение жилищных проблем эффективнее, чем в обжитых регионах?

Успешная разработка месторождения магического костного мозга и научный подход к добыче?

И даже управление рабами, доведенное до совершенства?

Особенно герцога поразил тот факт, что благодаря высоким урожаям Ваэрик смог прокормить еще полторы тысячи рабов.

Выпрямившись в кресле, он бросил быстрый взгляд на подпись Брэдли. Лишь безупречная репутация старого управляющего, преданного семье до мозга костей, удерживала его от мысли о подкупе.

Он продолжил читать, и вскоре стало ясно: лидерские качества Ваэрика проявлялись не только в успешной политике, но и в личной харизме. Вместо того, чтобы полагаться на влияние семьи, он завоевал искреннее уважение и преданность жителей Домена Багровый Прилив.

“Фанатичная преданность? Неужели это правда?” — подумал герцог. Он припомнил, что подобного почитания удавалось добиться лишь немногим правителям во всей Империи Железной Крови.

Герцог изначально планировал, что Ваэрик самостоятельно проложит себе путь в суровых условиях Северной провинции, принося семье хоть какую-то пользу. И вдруг… этот мальчишка добился успеха?

“Видимо, мой принцип 'Больше детей - Больше шансов' сработал”, – с самодовольной усмешкой подумал герцог. Он сравнил ситуацию с лотереей, где при большом количестве билетов обязательно выпадает выигрыш.

Дочитав до раздела о шахте магического костного мозга, герцог заинтересовался. Ваэрик предлагал передать семье права на продажу ценного ресурса, оставив за собой технологию переработки.

“Амбициозный малый”, – подумал герцог, прекрасно понимая, что это означает. Ваэрик стремился к большей самостоятельности и не желал полностью зависеть от семьи.

“Неплохо”, – усмехнулся герцог, ничуть не возмутившись. Напротив, его заинтересовало такое стремление к независимости. Домен Багрового Прилива, расположенный в отдаленной Северной провинции, при правильном управлении мог стать значительной силой. А то, что Ваэрик предлагал семье права на продажу, доказывало: он понимает, что ему по-прежнему нужна поддержка Тюдоров.

Но отказ от передачи прав на переработку красноречиво говорил о его дальновидности.

Ваэрик рассчитывал, что со временем Багровый Прилив сможет полностью освободиться от опеки семьи в плане экономики магического костного мозга и даже обрести независимость на рынке.

Большинство благородных лордов, осваивающих новые земли, предпочли бы всецело зависеть от поддержки семьи, но Ваэрик выбрал другой путь.

Впрочем, этого было недостаточно, чтобы герцог кардинально пересмотрел свое отношение к нему.

Ваэрик еще не укрепился в Северной провинции, и прибыль от шахты магического костного мозга пока не была существенной.

К тому же, учитывая нестабильность в регионе, его будущее оставалось туманным.

Тем не менее, в этот раз Ваэрик его приятно удивил.

Герцога больше всего интересовал потенциал сына. Ресурсы Багрового Прилива пока не имели для него большого значения.

Похоже, пришло время оценить этого сына по достоинству.

Герцог держал в руках письмо, задумчиво постукивая пальцами по столу и пробегая взглядом по строкам.

Оценка Брэдли оказалась неожиданно высокой и даже казалась неправдоподобной.

Но факты говорили сами за себя.

Ваэрик, которого он раньше не воспринимал всерьез, сумел проявить недюжинные способности на бесплодной земле Северной провинции.

К тому же, Северная провинция находилась слишком далеко от Юго-Восточной, где располагались основные владения семьи. Несмотря на огромный потенциал Владений Багрового Прилива, оказывать ему всестороннюю поддержку было нереально.

В настоящий момент Багровый Прилив напоминал семя, которое еще не проросло: потенциал огромен, но результат непредсказуем.

Чрезмерная опека может подтолкнуть Ваэрика к поспешным решениям и помешать ему адаптироваться к суровым условиям Северной провинции.

Кроме того, судя по тому, как Ваэрик отстаивал свои интересы в отношении шахты магического костного мозга, он не хотел, чтобы семья слишком вмешивалась в его дела.

Герцог сидел за столом, вновь перечитывая письмо Брэдли.

“Поддерживать влияние семьи, не вмешиваясь при этом слишком сильно…” – пробормотал он, задумчиво постукивая пальцами по столешнице.

Финансовая помощь будет, но скромная. Он решил сохранить прежний объем финансирования – от тысячи до полутора тысяч золотых.

Этих денег хватит на поддержание стабильности, но не на расширение.

Пусть Ваэрик сам ищет способы заработка и учится обеспечивать потребности растущего населения.

Ему нужно научиться извлекать прибыль и сокращать расходы, а не сидеть на шее у семьи.

Пусть испытывает финансовые трудности и включает мозги – это покажет, на что он на самом деле способен.

Военная поддержка тоже необходима. Герцог решил отправить ему в подкрепление еще два рыцарских отряда.

Формально – для защиты шахты магического костного мозга, а на самом деле – чтобы дать ему весомый аргумент и не позволить другим его раздавить в самом начале его правления.

Эти войска не превратят Северную провинцию в райский уголок, но по крайней мере защитят Багровый Прилив от набегов обычных разбойников.

Если у Ваэрика действительно есть талант, этой поддержки хватит, чтобы стабилизировать ситуацию и заложить фундамент для дальнейшего развития.

Но если он не сможет удержать власть, даже с помощью семьи…

Тогда не стоит тратить на него время и деньги.

В плане поддержки талантов: Ваэрик неплохо разбирается в сельском хозяйстве, строительстве и добыче полезных ископаемых, что говорит о его управленческом потенциале.

Герцог отправит к нему лишь несколько учеников-алхимиков, чтобы обучить основам переработки магического костного мозга. Остальному Ваэрик должен научиться сам.

Пусть проявляет дипломатические навыки, ищет союзников, использует ограниченные ресурсы для налаживания сотрудничества. Пусть учится выживать в суровой реальности, а не ждет, когда семья преподнесет все на блюдечке.

Политическую поддержку оказывать не будут. Ваэрик волен самостоятельно вести переговоры с правителями Северной провинции, искать союзников и укреплять свои позиции.

Но главное условие: не создавать проблем для семьи.

Это как выпустить шахматную фигуру на поле боя, чтобы проверить, сможет ли она пойти в атаку или станет лишь пешкой в чужой игре.

Если Ваэрик не выдержит даже такого испытания, значит, он ни на что не способен, и его гибель в Северной провинции станет закономерным исходом.

Герцог не намерен тратить ресурсы на бесполезного отпрыска.

В конце концов, у него много детей: потеря одного-двух не станет трагедией.

В семье Тюдоров всегда хватало крови, а вот способных и амбициозных людей – не всегда.

Но то, что Ваэрик добился определенных успехов и заслужил похвалу Брэдли, доказывает: в нем что-то есть.

Отлично. Пусть покажет, на что способен, и заслужит уважение!

http://tl.rulate.ru/book/136300/6650987