Готовый перевод Rise of the Northern Warlord: Starting with Daily Intelligence / Возвышение Северного Военачальника: Начинаем с Системой Ежедневной Разведки - Архив: Глава 10: Строительные домов

Окинув взглядом унылый пейзаж, Ваэрик остановился на небольшом холме. Здесь, неподалеку от геотермальных источников, сулящих столь необходимое тепло в суровом климате, он решил основать первое поселение и будущий центр владений Багрового Прилива. Холм служил естественным барьером, укрывая первых поселенцев от пронизывающих ветров.

“Господин, может, начнем возводить замок?” – обратился к нему Майк, самый опытный строитель, которого Ваэрик получил от герцога Эдмунда и назначил главным архитектором новой провинции.

“Замок подождет,” – ответил Ваерик. — “Сначала нужно построить жилье для людей.”

“Но где будете жить вы?” – удивился Майк.

“Пока поживу вместе со всеми,” – просто ответил Ваэрик.

“С нами?” – старый мастер был искренне поражен.

“Что, боишься, что мне будет неуютно?” – Ваэрик пожал плечами, излучая непринужденность. — “Мы в Северной Провинции, тут не до излишеств.”

Простой ответ молодого лорда вызвал у старого мастера невольное уважение.

После непродолжительной дискуссии Ваэрик и Майк пришли к решению построить полуподземные общинные жилища, которые станут первыми домами владений Багрового Прилива. Это была смесь традиционных северных построек и скандинавских длинных домов, о которых Ваэрик читал в книгах из прошлой жизни. Дома углублялись в землю примерно на треть, что позволяло эффективно удерживать тепло. Деревянный каркас обшивался ивовыми прутьями, а затем укреплялся толстым слоем глины и травы, защищающим от ветра и влаги. Главным же преимуществом было то, что такие дома можно было построить в кратчайшие сроки.

После этой короткой беседы Майк преисполнился восхищения. За столь короткое время этот юный лорд сумел разработать проект, идеально подходящий для суровых условий Северной Провинции. Без сомнения, он был гениальным архитектором.

Как только проект был готов, строительство началось незамедлительно. Двадцати группам людей, состоящим из двух солдат и восемнадцати рабов или беженцев, была поставлена задача, и работа закипела.

......

Холодный ветер пронизывал насквозь, рабы, согнувшись под его натиском, вгрызались в мерзлую землю грубыми лопатами.

“Бах!” От удара по запястьям разливалась дрожь, но лед наконец поддавался.

“Не стоять столбом! Работать!” – кричал надсмотрщик.

В этот момент в яму спустилась фигура.

Это был Ваэрик. Засучив рукава, он взял лопату и, немного поколебавшись, принялся копать землю. — “Лорд сам взялся за работу?” – изумленно перешептывались люди.

“Что и говорить, работа не из легких. Все вы славно потрудились. Скоро наступит время ужина, пора и отдохнуть,” – сказал Ваерик, поработав лопатой около четверти часа.

С этими словами он направился к следующей строительной площадке, демонстрируя готовность разделить тяготы со своими людьми.

Поначалу некоторые солдаты ворчали, считая, что их, воинов, превратили в простых строителей. Но, увидев, как сам лорд, не гнушаясь, работает наравне с ними, пристыженно умолкли.

Рабы и беженцы также трудились, не покладая рук. Многие из них еще недавно голодали и не имели крыши над головой, а теперь обрели не только пищу, но и надежное убежище. Они считали это настоящим благословением.

Время от времени, во время коротких перерывов, Ваэрик “случайно” появлялся на той или иной стройке, делал несколько взмахов лопатой, подбадривал строителей парой теплых слов, отряхивал руки и шел дальше.

“Добротный каркас! Спите спокойно,” – хвалил он.

“Глиной надо мазать толще, не ленитесь, а то замерзнете,” – наставлял он других.

“Уже почти закончили? Сейчас пришлю вам горячего супа, и после этого можно будет немного передохнуть,” – говорил он, подбадривая уставших.

Куда бы ни приходил Ваэрик, работа кипела с удвоенной энергией.

Обеспеченные продовольствием, солдаты забыли о недовольстве. Рабы и беженцы трудились с воодушевлением, их моральный дух был на высоте, и строительство продвигалось с поразительной скоростью.

Всего за несколько дней первые полуподземные жилища поднялись над землёй.

Похожие на холмы, поросшие травой, они сливались со снежной равниной. Круглые деревянные каркасы обеспечивали прочность, а толстые стены, сплетенные из ивовых прутьев и обмазанные глиной, не пропускали холод и ветер. Расположенные вокруг геотермальных источников, эти жилища были самыми комфортными в суровой Северной Провинции.

С завершением строительства первой партии домов, владение Багровый Прилив, наконец, обрело прочный фундамент.

Но одних лишь домов было недостаточно. Важно было завоевать сердца людей. Чтобы укрепить свой авторитет и создать образ справедливого и мудрого правителя, Ваэрик решил устроить грандиозный праздник. Он хотел, чтобы каждый житель понял, что, следуя за Ваэриком, они обретут надежду и процветание!

С приходом ночи над владениями Багряного Прилива вспыхнул огромный костер, разгоняя ледяной мрак. Там, где недавно простиралась лишь замерзшая пустыня, теперь царило оживление – люди праздновали.

Около тысячи поселенцев собрались вокруг пылающего огня.

Бывшие рабы, купленные у торговцев, коренные жители Северной провинции, беженцы, нашедшие приют по пути, солдаты и рыцари, последовавшие за Ваэриком – такие разные судьбы сплелись в одну. В этот миг их объединяло одно: они все были подданными Багрового Прилива.

Все взгляды были прикованы к высокой скале, возвышающейся над костром. Там стоял их лорд – Ваэрик Тюдор.

Молодой правитель, облаченный в черный плащ, казался воплощением решимости, его лицо то освещалось, то скрывалось в отблесках пламени. Никто не знал, что он собирается сказать.

Наконец, когда все стихли, Ваэрик заговорил. — “Сегодня - первый праздник Багрового Прилива! Мы отмечаем завершение строительства первых домов!

Теперь у вас есть крыша над головой! Эта земля станет вашим домом, а вы – полноправными хозяевами Багрового Прилива!”

Однако в толпе не последовало ожидаемой реакции.

Люди переглядывались в недоумении.

Что значит быть хозяевами?

Рабы, беженцы, простые работники – они никогда не мечтали о том, чтобы владеть землей.

Их жизнь состояла из труда и повиновения. Годы страданий и лишений стерли даже саму мысль о сопротивлении.

Они ожидали услышать от нового лорда грозные указы и требования, а не странные слова о свободе.

Ваэрик предвидел такую реакцию, но это не имело значения. Он знал, что только делом сможет доказать свою искренность.

“А сейчас,” – продолжил Ваэрик, обводя взглядом собравшихся, – “Я намерен наградить тех, кто проявил наибольшее усердие и преданность!”

По его знаку управляющий Хилко развернул пергаментный свиток и громким голосом начал зачитывать имена.

“Хаак, Морган, Шарна…”

Услышав свои имена, рабы побледнели от ужаса.

В их понимании имя, произнесенное лордом, всегда предвещало беду – наказание, а то и смерть.

Одни задрожали от страха, другие понуро опустили головы, третьи готовы были пасть на колени и молить о пощаде.

Они еще не знали, что их судьба вот-вот должна была измениться навсегда.

http://tl.rulate.ru/book/136300/6530370