Готовый перевод Extra's POV: My Obsessive Villainous Fiancee Is The Game's Final Boss / POV статиста: Моя одержимая невеста злодейка финальный босс игры: Глава 65 Как насчёт прогулки.

Рэн вышел из ванной, вытираясь полотенцем, и направился в свою комнату.

Убийство трёх Мечников сработало только благодаря сложившимся обстоятельствам. Но теперь последний оставшийся мечник, Гайлс, будет наготове.

Это немного усложняло их задачу, но Рэн был рад, что всё близится к развязке. Со смертью Гайлса Боссу пришлось бы искать новых доверенных лиц для организации убийства короля.

Такое дело требовало уровня доверия, который не так просто заслужить. Одно дело — отправить подручных убить какого-нибудь торговца. Совсем другое — послать их убить короля. Они могли предать и переметнуться на его сторону.

В конце концов, предать Босса в пользу короля куда безопаснее, чем убить короля ради Босса.

Отбросив эти мысли, он быстро оделся. Был ещё день, и у него оставалось время разобраться с одной проблемой.

Он не мог позволить нынешним эмоциям Лилит разрастись. Он уже поступал так с её одержимостью и теперь пожинал последствия. Этого нельзя было допустить снова.

Сделав глубокий вдох, чтобы подготовиться, он направился к её комнате. На поле боя, планируя сражения и убийства, он чувствовал себя куда увереннее. А это был совсем другой вид битвы.

Но он не мог позволить себе проиграть. Хотя сейчас она была стабильнее, разрыв связи между ними мог привести к тому, чего он так старался избежать — уничтожению мира.

Он постучал в дверь. Ответа не последовало.

Он постучал снова.

— Лилит, мы можем поговорить?

Тишина.

Рэн вздохнул, проведя рукой по волосам. «Конечно, она упрямится».

После вчерашнего он ожидал такого. Он подумал подождать, пока она сама выйдет, но был способ решить это быстрее.

Он закрыл глаза и сосредоточился. У Лилит всё ещё была одна из его монет Кровных Уз. Мысленно он активировал связь.

Через секунду он материализовался в её комнате, прямо рядом с ней, пока она лежала на кровати.

Лилит резко вскрикнула и в тот же миг столкнула его с кровати.

Рэн с лёгким стоном приземлился на пол и уставился на неё снизу.

— Ладно, заслужил.

Лилит села, её глаза расширились от удивления, затем сузились от раздражения.

— Рэн! Нельзя просто так телепортироваться в мою комнату!

Он усмехнулся, отряхивая рубашку, пока поднимался.

— Ну, ты же не открывала дверь. Пришлось проявить креативность.

Она нахмурилась, но затем смягчилась, пробежавшись взглядом по нему.

— Ты не ушибся, когда упал?

Рэн рассмеялся.

— Волнуешься за меня?

Она отвернулась, скрестив руки.

— Заткнись.

Рэн усмехнулся и снова сел рядом с ней на кровать.

— Лилит, я пришёл не ссориться. Я хотел всё прояснить.

Она отвела взгляд.

— Прояснять нечего. Я всё прекрасно понимаю.

Он нахмурился.

— Правда? Потому что мне кажется, ты думаешь, что я считаю тебя обузой.

Её молчание было ответом.

Рэн провёл рукой по волосам, подбирая слова.

— Лилит, я сражался с тобой. Я знаю, насколько ты сильна. Знаю, что ты можешь размазать меня по полу, если захочешь.

— Если бы я считал тебя слабой, я бы не пытался всё исправить. Но сила не только в том, как сильно ты можешь ударить.

Она фыркнула.

— Тогда в чём, Рэн? Просвети меня.

— В контроле, — он усмехнулся. — И поэтому я колебался. Я не боялся, что ты проиграешь. Я боялся, что будет, если кто-то вынудит тебя потерять контроль.

Челюсть Лилит напряглась.

— Значит, я всё же обуза.

Рэн покачал головой.

— Нет. Ты — нечто слишком ценное, чтобы потерять.

Это заставило её замереть.

Рэн осторожно взял её руки в свои.

— Я сдерживал тебя не потому, что сомневался в тебе. Я сдерживал тебя, потому что знаю, насколько опасен этот мир. И я не могу… нет, не позволю себе потерять тебя в нём.

Пальцы Лилит сжались вокруг его ладоней, её взгляд изучал его лицо.

— Ты серьёзно?

— Абсолютно, — искренне сказал Рэн. — Я не хочу запереть тебя. Я хочу защитить то, что для меня важно. А ты… ты важнее для меня всего на свете.

Он осознал, что действительно верит в то, что только что сказал. Когда Лилит стала для него настолько важной?

Она смотрела на него долгий момент, а затем, наконец, пошевелилась. Её руки обвились вокруг него, крепко прижав к себе.

— Идиот, — прошептала она ему в плечо. — Надо было сразу так сказать.

Рэн рассмеялся, отвечая на объятия.

— Да, надо было.

Какое-то время они просто сидели так, ни один не желая отпускать первым. Рэн чувствовал её сердцебиение у своей груди, напряжение постепенно покидало её тело.

Он провёл рукой по её шелковистым тёмным волосам, тихо проговорив:

— Я знаю, что расстраиваю тебя. Но я не хотел причинить тебе боль.

Лилит отстранилась ровно настолько, чтобы посмотреть на него. Её алые глаза всё ещё сверкали, но уже не были холодными.

— Ты можешь быть идиотом, но ты мой идиот. Просто… перестань скрывать от меня вещи.

Рэн кивнул.

— Постараюсь. Но ты должна понять: иногда я поступаю так не чтобы оттолкнуть тебя, а чтобы защитить.

Лилит фыркнула, прижав лоб к его.

— Я не хочу быть в безопасности, если это значит быть вдали от тебя.

Рэн мягко улыбнулся, поцеловав её в висок.

— Я знаю. И я обещаю, что буду лучше.

Через мгновение Рэн слегка отклонился, встречая её взгляд.

— Как насчёт прогулки? Только мы двое. Подышим воздухом, проветрим головы.

Лилит наклонила голову.

— Прогулки?

— Ага, — сказал Рэн. — Здесь красивые места. А после всех миссий и битв нам обоим нужен перерыв.

Лилит изучала его, затем мягко улыбнулась.

— Ладно. Но только если устроим гонку.

Рэн усмехнулся.

— Договорились.

Она игриво ткнула его в грудь.

— Не плачь, когда я оставлю тебя в пыли.

Рэн рассмеялся.

— Это ещё посмотрим.

С новым энтузиазмом они поднялись, напряжение между ними исчезло.

Это не было идеальным разрешением, но его было достаточно.

Сейчас они просто насладятся этим моментом. Только они двое, вдали от битв, убийств и судьбы, против которой они так яростно сражались.

Сейчас они просто будут собой.

http://tl.rulate.ru/book/136252/6713613