Готовый перевод The beginning of Douluo becomes the protagonist of the evil spirit devouring / Главный герой пожирает злых духов с самого начала: Глава 11

— Бух!

Громкий звук опустившихся на колени тел заставил всех замолчать.

— Босс, отныне ты наш босс. В этот раз братья были не правы, но в будущем мы будем уважать тебя еще больше.

Сяо Чэньюй упал на колени, сильно прижав голову к земле. Страх смерти в конце концов победил гордыню, и он сдался.

Остальные последовали его примеру. Они не хотели выглядеть трусами. Разве они не видели те две связки, которые только что повесили рядом?

- Один раз стал боссом, навсегда босс. Отныне ни шагу на восток или запад.

Голоса звучали слаженно и четко, вызывая жалость.

Уголок рта Сяо Чэньюя дернулся, и он выругался про себя: «Черт возьми, разве не это я говорил, когда победил его и стал боссом? Он действительно не пропустил ни слова».

Студенты-практиканты смотрели на большую толпу богатых детишек, стоящих на коленях, и их глаза начали краснеть.

Это было действительно приятно. Никогда они не видели такой картины.

Все унижения и издевательства, которые они пережили, были возвращены.

Хоть и не своими руками.

Гу Чанге делал вид, что держит голову высоко, как гордый и благородный феникс, а его сердце наполнялось радостью. Именно такого эффекта он и добивался.

Если ты полон ненависти, ты не поверишь, что эти избалованные богачи не пойдут к своим родителям, чтобы вернуть себе лицо.

— Вы запомните, вы должны приходить ко мне каждый месяц точно в срок. Если я хоть немного буду недоволен, можете ждать встречи со своими предками.

Услышав это, Сяо Чэньюй тайно вздохнул с облегчением, наконец-то этот кошмар закончился.

— А еще, мой учитель — мастер Юй Сяоган. Если очень хотите вернуть себе лицо, идите поговорите с ним.

Эти слова заставили сердце Сяо Чэньюя учащенно забиться.

Что он имеет в виду? Он намекает на свое прошлое?

— Мастер Юй Сяоган... звучит очень знакомо. Если не ошибаюсь, это тот самый мастер, которого выгнали из секты Небесного Голубого Тирана Дракона. Хоть и выгнали, а он всё равно родной сын нынешнего главы секты. Связи у него серьёзные.

Сяо Чэньюй задумался, оглядывая стоящих рядом. По их лицам было видно, что многие ничего не знают.

— Ладно, пусть другие сначала разузнают. Если он окажется слабаком, ха-ха, просто за случайное убийство в академии можно убить его раз восемьсот.

Гу Чанге ни о чем таком не думал. Увидев, как они перешептываются, он махнул рукой:

— Можете идти. И не забудьте завтра про свои обещания.

Сяо Чэньюй и остальные словно очнулись ото сна, вскочили и убежали, будто боялись, что Гу Чанге передумает.

Убедившись, что все ушли, Гу Чанге поманил Сяо У, стоявшую рядом.

— Поддержи брата, он слабоват.

Хватит притворяться сильным. Растущая под землёй синяя серебряная трава очень много сил отнимает. Гу Чанге, чтобы вызвать ненависть и покрасоваться, израсходовал всю свою духовную силу до последней капли.

Теперь студенты-подсобники не осмеливались приближаться к Гу Чанге, но Сяо У, будучи особенной, не боялась. В конце концов, она не человек, ей было приятно видеть, как люди убивают друг друга.

Так что Сяо У поддержала пошатнувшегося Гу Чанге и похвалила:

— А ты довольно крут. Ты тогда в общежитии мне поддался, когда мы дрались?

Гу Чанге было лень отвечать на этот вопрос. Тогда это был Тан Сан, а не он. Он сменил тему:

— Мне кажется, ты довольно красивая. Давай обручимся и ты станешь моей будущей женой?

— Ты стал таким поверхностным человеком и всё ещё хочешь со мной драться? Да ещё и осмеливаешься на мою красоту зариться, — Сяо У покраснела и угрожающе сжала кулак.

Гу Чангэ улыбнулся и непринужденно обнял Сяо У за плечи.

- Пойдем обратно в общежитие отдохнуть. Сегодня ночью мы с тобой спим в одной постели.

- Несешь чушь, да? Ты действительно думаешь, что я тебя не ударю?

Так они и пошли обратно к зданию общежития как лучшие друзья, рука об руку, разговаривая и смеясь.

Студенты-работники в шоке переглядывались, оставляя позади два безжизненных окровавленных тела.

...

Вскоре имя Тан Саня разлетелось по младшему колледжу.

Когда декан узнал, что за это ответственен ученик мастера, он так разозлился, что у него едва не случился инсульт.

Этот инцидент вышел за рамки простого выживания.

Ведь в академии училось много детей из богатых семей, и если оскорбить сразу столь многих, а двое из них еще и погибли, как объяснить все это родителям?

- Скорее… отведите меня к мастеру.

Декан задыхался, отдавая приказ, оставшиеся на его голове несколько волосков развевались.

Увидев это, двое учителей подхватили слегка полноватое тело декана и направились к комнате мастера.

- Бах!

Дверь мастера распахнулась с грохотом.

- Мастер, иди и позаботься о своем хорошем ученике.

Едва войдя, декан жалобно запричитал.

Мастер, который писал очередной трактат, от испуга вздрогнул, три черные полосы отчетливо проступили на его лбу.

- Декан, если это экстренный случай, следовало хотя бы постучать.

Увидев, что человека несут, он внезапно осознал всю серьезность ситуации.

Он вопросительно спросил:

- Что случилось с моим учеником?

- Он убил еще двух студентов, и они были из богатых семей. Тебе придется самому разбираться с этим. Я уже ничем не могу помочь.

Декан покачал головой, выглядя крайне разочарованным в Ю Сяогане.

Ю Сяоган был совершенно ошеломлен. Проблема, которую он создал, для него самого не была настолько большой. Даже если кто-то проигнорировал бы Секту Лазурного Молниеносного Тирана-дракона, у него все еще оставался друг уровня Императора Духа.

В основном потому, что Тан Сан убивал слишком часто.

Но если подумать, это же гений с двойной боевой душой, и не все крупные силы будут держать его при себе.

Ю Сяоган немного подумал и наконец решил помочь своему ученику «подчистить» за собой.

– Я хотел бы спросить, почему мой ученик убил человека?

– Кажется, из-за того, кто будет главным в академии.

Директор вспомнил, что именно эту причину он вычитал из рассказов учеников.

Ю Сяоган молчал. Большинство людей в молодости сталкивались с проблемой, кто главнее, но никто никогда из-за этого не погибал. Убийство – это перебор.

– Спасибо за заботу, директор. Позвольте мне самому разобраться с этим делом.

Именно этого директор и ждал, на его лице появилась маслянистая улыбка.

– Мастер, моя академия – место маленькое. Мне просто хочется, чтобы не было слишком много шума.

Директор не мог контролировать, как будет решена проблема, но мог предположить, будет ли это мировое соглашение или… другое. У Ю Сяогана было много друзей, так что пригласить одного-двух, чтобы восстановить справедливость, вполне возможно. Поэтому он намекнул: не нужно поднимать лишнего шума.

Он не стал задерживаться, обменялся парой слов и ушел.

– Эх…

Ю Сяоган вздохнул и подошел к окну, глядя на темнеющее небо.

– Сяо Сан, да, в мире мастеров духа сильные почитаются, но человеком нужно оставаться человеком. Надеюсь, после этого случая ты поймешь эту истину.

Вдруг.

В комнате раздался голос.

– Мой сын, Тан Хао, должен быть таким властным. Он всего лишь хочет убить нескольких человек, и я его поддержу.

Пришедшим был не кто иной, как Тан Хао в черном плаще.

Он был очень доволен поведением Тан Сана сегодня.

Он обнял маленького кролика и сказал:

– Ты не собираешься взять её себе в питомцы? Боюсь, сил у тебя пока не хватит.

В нем чувствовалась та доля властности, что была у него в былые времена.

– Эта ситуация невольно напоминает мне, как похоже всё было, когда мы с А Ин встретились впервые, – произнёс Тан Хао себе под нос, наблюдая за сыном. – Тан Хао теперь уверен, что вся прежняя скромность и нелюдимость его сына – лишь маскировка. – Сейчас он показывает свою истинную сущность, властный характер, который у него в крови. Как говорится, сын в отца пошёл, он точно мой сын. А тот, что был раньше, казался каким-то хитрецом, совсем на меня не похожим.

http://tl.rulate.ru/book/136192/6457965