Готовый перевод American Comics: Today's Big News / DC: Моя система жаждет сплетен: Глава 14

Паучье чутье обнаружило очень сильную угрозу, но Зелень почувствовала сильные… гормоны.

Две способности Коннора показывали противоположные результаты. Видя, что Бэтмен вот-вот оправится от галлюцинаций и победит Пугала, Коннор поспешил улизнуть.

[Сегодняшний улов: Инцидент с Улыбающимся Человеком(продолжается) – Бэтмен избивает Пугало]

[Отправить?]

«Нет-нет-нет…»

Если бы Коннор не вмешался, и Пугало выпустил бы газ на концерте, это могло бы привести к давке и панике среди десятков тысяч людей, тогда Коннор, конечно, остался бы равнодушным. Он был любителем сплетен, а не спасителем мира, просто, имея возможность, он помогал.

На стадионе, покрытом толстым слоем льда, находилось около десяти тысяч зрителей, смотревших концерт. Он решил пойти и выяснить, что там происходит.

Бэтмен без особых усилий избавился от иллюзий, созданных «газом страха» Пугала. А обезвредить Пугало, который сам по себе не был силен, Бэтмену было и вовсе легко. Однако он не улыбнулся, несмотря на легкую победу над Пугалом, а лишь посмотрел на сорняки, проросшие из трещин в земле и складывающиеся в фразу:

— Быстро поблагодари меня.

Ядовитый Плющ такого не сделала бы. Единственным человеком в Готэме, кто мог управлять растениями и имел такой характер, оставался Коннор.

— Если бы он не вмешался вовремя, заполнение всего стадиона газом страха стало бы катастрофой, не так ли? Строго говоря, он не так уж и плох, не правда ли? — со смехом сказал дворецкий Альфред по рации.

— Несмотря на это, я все равно сегодня вечером наведаюсь к Ядовитому Плющу, чтобы выяснить, что ей известно об этом Конноре… Возможно, он и не станет союзником, но Готэму не нужно столько злодеев, — низким голосом сказал Бэтмен.

— Тогда очень жаль, с Ядовитым Плющом не удалось связаться, и только что мои системы мониторинга показали, что Ядовитый Плющ уже покинула Готэмский лес и вошла в город, — сказал дворецкий Альфред с притворным сожалением, а затем продолжил: — Так что, сегодняшний ужин с большой звездой Сюэ Си продолжается?

Видя, что Брюс молчит, дворецкий сам взял телефон и занялся организацией свидания плейбоя-младшего Уэйна со звездой.

Бэтмен запустил крюк-кошку, один конец соединился с Бэт-Крылом над головой, другой привязал Пугал, предоставив Альфреду управлять Бэт-Крылом, чтобы забрать Пугало.

Оставшаяся на месте цистерна была наполнена газом страха. Бэтмен также поручил дворецкому тайно перевезти ее в свою Бэт-пещеру. Затем он быстро побежал в сторону стадиона. Термозрение показывало, что там очень холодно, и ему нужно было спешить.

Что касается Ядовитого Плюща, с которой не удалось связаться, он не мог ее искать повсюду. Поскольку настоящая личность этой певицы по имени Сюэ Си — супергерой, то ужин вместе не помешает.

* * *

— …Тебе нравится, когда тебя связывают, да? — засмеялся Коннор, глядя на певицу, которая снова была связана причудливым образом.

— Уууу… — Сюэ Си была зла и расстроена, но не могла произнести ни слова. Ее лицо уже позеленело, а по телу начали жутко расти растения.

Освободившись от паутины с помощью льда, она поняла, что десять тысяч ее зрителей на стадионе в опасности, и решительно использовала лед, чтобы защитить их. Однако в процессе блокировки неизбежно замерзали и окружающие растения. Поэтому, прежде чем она успела вернуться на сцену и продолжить план по стабилизации ситуации, ее схватила женщина, способная управлять растениями, появившаяся словно призрак.

— Айви, если ты ее убьешь, я больше не услышу такого чудесного пения, — Харли встречалась с Айви в Лечебнице Аркхэм, и благодаря ее вмешательству, Ядовитый Плющ не стала убивать.

Только в глазах Сюэ Си, очень, очень странно наклонившись и поцеловав ее, Ядовитый Плющ и Харли быстро ушли.

Она хотела продолжить развязываться с помощью своей силы, но только после ухода Ядовитого Плюща обнаружила, что ее тело все больше выходит из-под контроля. А затем появился Коннор.

Махнув рукой, чтобы ослабить лианы, Коннор поймал падающую с воздуха Сюэ Си, и уже примерно представлял ее состояние.

Этот зеленый цвет лица и растущие по телу растения на сто процентов говорили о встрече с Ядовитым Плющом.

Обладая «Зеленью», как и Ядовитый Плющ, Коннор, естественно, знал, как спасти Сюэ Си.

— Судя по твоему виду, тебе недолго осталось жить… — имея уверенность в спасении, Коннор не спешил, намеренно пугая Сюэ Си.

Его шалость, конечно, сработала. Яркая и уверенная в себе Сюэ Си, услышав эти слова, да еще и не имея возможности двигаться, а также использовать свои способности, тут же выпучила глаза от страха. Казалось, вот-вот прольются слезы.

— Я могу тебя спасти, но способ спасения будет немного необычным. Если согласна, моргни три раза, — Коннор, увидев, что звезда вот-вот заплачет, тут же перестал дразнить ее.

Следом он увидел, как ее большие глаза с длинными ресницами моргнули трижды, причем без малейшего колебания.

Получив согласие, Коннор больше не колебался. Он взял на руки совершенно оцепенелую и неподвижную Сюэ Си, а затем наклонился и поцеловал ее.

«Вкус меда...»

Но Коннор ошибся. Вирус, который Ядовитый Плющ оставила в теле Сюэ Си, действительно был вирусом, и Коннор действительно мог его обезвредить, но оставшиеся гормоны заставили ситуацию развиваться в неконтролируемом направлении.

После одного поцелуя тело Сюэ Си восстанавливалось очень быстро: кожа снова стала гладкой и нежной, алые губы — сочными, а тело перестало быть скованным, став невероятно мягким... И в то же время все тело стало невероятно горячим. Гормоны Ядовитого Плюща все еще действовали.

Коннор вздохнул, и, взмахнув рукой, заставил те неестественно выросшие растения, оставленные Ядовитым Плющом, превратиться в плотно закрытую хижину.

В хижине стояла большая кровать из мягкого травяного настила. Это была крыша здания недалеко от стадиона, рядом стояли более высокие здания. Коннор успел только завершить это с помощью растений, как его одежда уже была разорвана Сюэ Си.

[Сегодняшний улов: Дать повод]

[Отправить?]

* * *

— Мистер Уэйн, согласно анализу телосложения, один из людей в этом доме — та самая певица, с которой вы сегодня вечером должны были поужинать… Ох, я сейчас же отменю свидание, — сказал по рации дворецкий, едва сдерживая смех. Бэтмен долго искал вокруг и наконец нашел аномальное место, но не ожидал увидеть такую сцену.

Брюс Уэйн вздохнул. Его острый слух уловил звуки, которые должны были быть прекрасным пением, а теперь напоминают причмокивание, и, повернувшись, он выпрыгнул из окна.

«Поиски Ядовитого Плюща больше нельзя откладывать!»

http://tl.rulate.ru/book/136152/6539784