Готовый перевод The Protagonists Are Murdered by Me / Главные герои убиты мной: Глава 20

- Что такое протагонист?

- Каждый понимает по-своему, но я говорю о тех эгоистичных людях, что выросли, пожирая все блага этого мира в одиночку. Более того, в XXI веке у этих "избранных" даже нет никакого "кризиса", с которым им пришлось бы справляться. Они устаревшие персонажи. В прошлом они либо сами умирали, либо их подруги, семьи, друзья или коллеги. А что сейчас? Ничего подобного и в помине нет. В наши дни протагонисты всеведущи, никогда не подвергают опасности своих знакомых и сокрушают всех своей мощью, превосходящей любого злодея.

Однако два протагониста, на которых я охотился до сих пор, были слишком слабы для своих "звездных" ролей. Один был "туториальным" боссом, другого я смог выследить лишь потому, что он был запечатан.

Тогда... Что же произойдет с протагонистом, который только что начал свой пролог?

[2...1...0]

[Перемещение завершено.]

[Вы стали охотником, прибывшим для атаки на Снежный пик Павловнии.]

[Уровень протагониста, Ли Ёнджуна, - 63.]

- Черт...

Как только я вошел в подземелье, мое лицо скривилось от неприятного предчувствия. Селеста, заметившая это, склонила голову набок.

- Давайте сначала послушаем инструктаж.

Стоит обдумать. Уровень первого протагониста, на которого я охотился, был 33. Его сила, движения и контроль уже тогда впечатляли меня. Его танец меча был как минимум уровня А-ранга, а если бы он использовал все свои способности? Его сила была бы минимум D-ранга, а выход маны сравним с C-рангом. Но он компенсировал скорость "техникой", увеличивал силу "талантом" и контролировал ритм поединка "суждением". Все это демонстрировало уровень, сопоставимый с суперлюдьми A-ранга на Земле, которые просто владели силой D-ранга.

А что насчет Ли Ёнджуна? Есть ли у Ли Ёнджуна, рожденного и выросшего на Земле, техника, талант и суждение?

- Несмотря на то, что классифицирован как ранг С, обрел ли он идеальный контроль над телом, хотя пробудился совсем недавно?

На днях мне удалось одолеть монстра ранга Б. Правда, тот монстр обладал лишь грубой силой. Движения его были примитивны, и мне не пришлось особо напрягаться, поскольку он не обладал никакими способностями. Иными словами, это был просто рядовой моб.

А значит, он отличается от протагониста ранга С.

Но допустим, мне как-то удастся его убить. Оставалась лишь одна загвоздка – как это сделать?

Даже сейчас за мной следуют трое операторов, а в небе парят семь дронов. Каждый из них будет показывать лица участников, так как же мне тайком совершить убийство?

К тому же, Ли Ёнджун находится вместе с Чан Хёнсуком, который является сверхчеловеком ранга С. Откровенно говоря, если я сейчас попытаюсь разобраться с ними при таком сопровождении, то на 100% уверен, что потерплю поражение.

Это сводило меня с ума.

Брифинг закончился, пока я мучился сомнениями.

- Тогда приступим, - сказал Чан Хёнсук.

Как только он произнес эти слова, участники начали входить в первую часть подземелья.

Четырнадцать человек: опытные охотники и новички. Возглавлял группу не кто иной, как Чан Хёнсук. Он охотник ранга S, обладающий способностями дальнего боя и самый узнаваемый охотник. Тридцать лет назад, когда впервые появились монстры, охотники, совершившие подвиги, обрели славу, ведь они были надеждой человечества.

Но теперь славу снискали красавцы-охотники с хорошими способностями. Хотя на самом деле всё, что они делают, это появляются на телевидении, люди всё равно прославляли их как героев.

Так уж повелось. Подземелье ранга C "Снежный Пик Павловнии" сейчас транслируется в прямом эфире по всему миру, и привлекает внимание других стран ещё и потому, что здесь собрались два новичка, вызвавших немало споров.

Старшая дочь семьи Костантини, пробудившаяся как сверхчеловек ранга D в возрасте 17 лет.

И Ли Ёнджун, проживший всю жизнь обычным человеком, пробудившийся как сверхчеловек ранга C благодаря упорному труду и прилежанию.

Зрители старше 19 лет могли смотреть прямую трансляцию, выбирая любую камеру с 1-й по 7-ю.

Никого не удивило, что самые высокие рейтинги были у Ли Ёнджуна и Селесты.

Причина проста: Ли Ёнджун – первый обычный человек с нулевым процентом усвоения эфира, пробудившийся как сверхчеловек. А Селеста привлекла внимание всего мира своей красотой, став настоящей знаменитостью.

Честно говоря, среди семи стажёров способности Селесты были самыми заурядными. Её заметили только потому, что она пробудилась в раннем возрасте. Но было полно других сверхлюдей D-ранга, пробудившихся до 20 лет. Один охотился на монстров со сверхспособностью проходить сквозь материю, другой мог бегать с суперскоростью, а у кого-то даже была редкая психическая сила.

В то время как пять из семи стажёров обладали яркими способностями, у Ли Ёнджуна и Селесты были обычные способности к усилению.

— Хм. Как и ожидалось. На камере 1 много зрителей.

Чан Хёнсок довольно улыбнулся, глядя на растущие цифры на тонком планшете, прикреплённом к его запястью.

Есть кое-что, о чём публика не знает. На самом деле, существуют отдельные каналы для обычных зрителей и для "официальных охотников".

Несмотря на дебют стажёров, количество каналов, не раскрываемых публике, подсчитывалось отдельно. И самое большое число зрителей собралось на каналах Ли Ёнджуна и Чан Хёнсока.

Причина проста.

Обычный человек решил проблему пробуждения сверхспособностей "усилием", при помощи своей гильдии. Поэтому среди зрителей были известные охотники, мастера гильдий, политики и рекламодатели, которым было любопытно разгадать эту тайну.

В то время как в публичных каналах зрители распределились равномерно, для официальных лиц казалось естественным собраться на частной камере Ли Ёнджуна.

Но…

[Что не так с Чан Хёнсоком?]

[Почему он выглядит возбуждённее всех, если это дебют стажёров?]

[Ха. Это отстой.]

[Что? ㅜㅜ Мой оппа такой классный ㅜ.]

Чан Хёнсок всегда был популярен, но когда охотился один, такого внимания не получал. На самом деле, несмотря на высокий ранг, опыта у него было немного, и он волновался не меньше новичков. Он даже часто красовался своим статусом опытного охотника, помогая стажерам.

Его способность «Сияющий хлыст» – это ужасающая суперсила, позволявшая ему свободно использовать красную эфир на обеих руках, чтобы рубить врагов. Хотя это была самая зрелищная сила среди охотников рангов от D до А, присутствовавших здесь, чиновники пришли не ради него. Они сами были ранга S или ежедневно общались с людьми этого ранга. Их не интересовали способности или ранг Чан Хёнсока. Их интересовал Ли Ёнджун.

Из-за чрезмерного поведения Чан Хёнсока чиновники, естественно, стали присматриваться к другим охотникам. И там выделялся еще один охотник – Селеста. У Селесты было наименьшее количество зрителей среди семи кандидатов, потому что чиновники были уверены, что в будущем она все равно будет работать с Сальваторе Константини. К тому же, зачем анализировать ее, обычного суперчеловека с усилением? Все знали, что она талантливый охотник, но и только. Было много охотников не хуже или даже лучше нее.

Поэтому они обратили внимание не на суперсилы Селесты, а на ее врожденный «талант».

[О Боже. Вы это видели?]

Кто-то написал сообщение в личном чате.

[Не могу поверить, что она так справляется с Весенним Волком.]

Весенний Волк. Его атака – быстрый прыжок вперед с четырьмя царапающими ударами – была трудна для ответной реакции человека, поэтому обычно ее избегали, отпрыгивая в сторону. Другие молодые охотники были заранее обучены своими старшими напарниками и запомнили схемы атак монстров. Но даже зная слабость Весеннего Волка, было сложно использовать это знание на практике.

И, вопреки тому, чему учили другие, Селеста не уворачивалась в сторону, а отступала, делая шаг назад.

Отступать назад против нападающего монстра?

Обычно это верная смерть.

Однако, к их удивлению, Селеста точно рассчитала дальность атаки Весеннего Волка и тут же взмахнула мечом, перерезав ему горло, даже не пытаясь увернуться в сторону.

Удивительно было и то, что её усиление ранга D оказалось сильнее одного Весеннего Волка ранга D, а весь процесс прошёл настолько гладко, что вызывал восхищение.

Но они были удивлены лишь немного.

Её талант велик, и если бы она тщательно подготовилась заранее, то это был бы лишь естественный результат.

Однако то, как она справлялась с появляющимися после этого монстрами, удивило многих охотников.

[Хм. Так вот как можно справиться с этим? Необычно.]

[Хм… Ну, так это и делается, но это не так просто, как кажется. Насколько нужно быть уверенным в себе, чтобы такое провернуть?]

В отличие от дуэта Ли Ён Джуна и Чан Хён Сука, за которыми следили оба, за Селестой следили одной из двоих.

На самом деле, Ю Со Дам использовал свой эфирный клинок, не покрывая его эфиром, а пистолет в левой руке иногда делал предупредительные выстрелы.

Поддержка Ю Со Дама иногда привлекала внимание обычных зрителей, которые наблюдали за Селестой.

[Что? Кто он? Его меткость просто потрясающая.]

[Каждый охотник должен это уметь, чтобы стать охотником.]

[Лол.]

[Тот, кто писал выше, ты когда-нибудь стрелял из пистолета?]

[Нет, придурки. Разве вы не видите? Его выстрелы идеально рассчитаны по времени.]

Как правильно заметил зритель, Со Дам рассчитывал время своих выстрелов.

Каким бы слабым ни был пистолет, монстра небольшого размера он отбрасывал.

Например, прежде чем тот успеет напасть на Селесту, или когда их становилось двое-трое, или когда она оказывалась в затруднительном положении.

Но если ситуация не была по-настоящему опасной, его пистолет молчал.

Временами Селестаму удавалось невероятным образом ответить врагу, хотя, казалось, ему придется стрелять из пистолета.

Словно зная, что Селестам успешно заблокирует атаку, Ю Содам оставался неподвижным.

Зрители начали обращать внимание на Содама, просматривая канал Селестама.

Это место – в лучшем случае подземелье ранга С.

При нормальных обстоятельствах это было низкоуровневое подземелье, никому не интересное.

Но что, если появился бы охотник, который сражался с монстрами, используя их незначительные особенности, даже не зарегистрированные в базе данных монстров?

Естественно, это вызвало интерес.

Поначалу это был чисто поверхностный интерес.

Интерес к чему-то необычному.

- Что вдруг случилось с Пауком-Крюком?

- Боже мой! Разве это не кровь Водяного Дрейфующего? Она сбивает пауку обоняние.

- Ничего страшного, даже если ты не знаешь всех монстров ранга D.

- Если ты сверхчеловек ранга S, ты можешь победить его щелчком пальцев.

- Нет? Разве 36-й шаг Весеннего Волка не был случайным прыжком?

- Как он узнает, когда стрелять?

- Он целится, словно зная наперед.

Однако что, если бы у него были знания о каждом монстре в подземелье, а не только об одном-двух?

Что, если этот человек был охотником с 15-летним стажем?

Как, черт возьми, охотник, который сражался на поле боя 15 лет без единой сверхсилы, оставался там беззащитным?

Чтобы противостоять могущественным силам, какой метод использовал этот охотник, не имевший сверхспособностей?

К тому же, это был не только он.

Среди 17 человек, собравшихся здесь, физические способности Ю Содама были самыми низкими.

Потому что даже трое операторов, следовавших за группами, были охотниками ранга E и были сильнее.

Однако зрители были безмолвны.

Тот факт, что Ю Содам эффективнее любого другого сверхчеловека.

Иногда он быстро выпускал эфир в клинок и рубил им, или, когда противник полностью терял подвижность, стрелял из дешевого пистолета, которым не пользовались даже опытные охотники.

Простые, совсем не эффектные движения.

Но их красота была именно в этой неброской обыденности.

[Этого парня, это Ю Содам.]

[Слышал о нем.]

[Он тот охотник, который смог выжить так долго, оставаясь рангом F?]

[Ха, так вот как двигается F-ранг?]

Хотя широкая публика недавно узнала о Ю Содаме благодаря завирусившемуся видео, мало кто из обычных людей знал его как охотника.

Раньше им казалось, что ранги F не стоят внимания, но видео немного изменило их мнение.

Если ты единственный охотник, который выжил 15 лет с рангом F, не имея особых способностей...

[О, я вспомнил. Это тот охотник, который три года исследовал Врата Ада.]

Если ты охотник, который делал то, на что не решались даже S-ранги...

Зрители постепенно меняли свое предпочтение.

Обычные зрители по-прежнему следили за Ли Ёнджуном, но официальные лица из мира охотников начали смотреть на Селесту.

— Что это?

Глядя на количество зрителей, отображающееся на его запястье, Ю Содам недоуменно наклонил голову.

Раньше он тренировал учеников, но эта система была для него в новинку, ведь тогда он не вел таких прямых трансляций.

Постепенно количество «интересующихся», наблюдающих за Селестой, выросло с десятков до сотен, но Содам мало обращал на это внимания.

Его куда больше беспокоил Ли Ёнджун.

Внезапно Ли Ёнджун яростно высвободил силу и бросился в толпу монстров.

Для стажера он действовал слишком безрассудно.

«Что с ним не так? Он с ума сошел?»

Только я подумал об этом…

[Протагонист Ли Ёнджун получил навык «Обратить внимание» (А).]

[К протагонисту Ли Ёнджуну добавлен новый хэштег «#Трансляция».]

[Сводка хэштегов протагониста Ли Ёнджуна изменена.]

#Охотник_S-ранга_Под_Наркотиками_Прямой_Эфир

#Синтез_фэнтези #Наркотики #Горький #Комедия #Быстрый_Рост #Трансляция

«...Э-э, что это за хрень?»

http://tl.rulate.ru/book/136046/6430103