Готовый перевод Douluo: When Tang Wulin Met Little Huo Niang / Когда Тан Вулинь встретил Хо Нян: Глава 106

На следующий день Тан Вулинь и его товарищи прибыли к местам для участников, готовясь к предстоящим боям.

На площади Звездной Империи уже собралось множество людей. Пришли не только жители Империи Звездной Империи, но и немало гостей из других земель, проехавших издалека, чтобы увидеть это зрелище, повторяющееся лишь раз в пять лет.

Многие из них, едва ступив на площадь, тут же обращали взгляды в сторону мест Академии Шрек и замирали в удивлении.

Девять человек. Это число казалось ничтожным по сравнению с четырнадцатью участниками от других академий. К тому же, бросалось в глаза, что некоторым из них не было и пятнадцати лет. Что задумала Академия Шрек?

На вершине императорского города нынешний император Звездной Империи Сюй Цзявэй поднялся на главный вход вместе со всеми своими чиновниками, гражданскими и военными. Он стоял в самом центре, на лучшем месте для обзора битвы.

Глядя на бурлящую внизу толпу, Сюй Цзявэй со вздохом обратился к прекрасной женщине рядом с ним:

– Императрица, я ждал этого грандиозного события целых двадцать лет. Оно напоминает мне о моей юности. Если бы не правила, я бы сам хотел сразиться.

Он стал императором лишь несколько лет назад, и это было его первое соревнование элитных академий мастеров духа континента, которое он проводил. Для него это имело огромное символическое значение.

– Кстати, я слышал, что капитан команды Академии Шрек в этот раз – старший сын Дай Хао. Я хотел позвать его обратно, чтобы он посмотрел игры, но потом передумал. В последние годы Империя Солнца и Луны становится все более беспокойной. Только когда Дай Хао на западной границе, я могу быть спокоен.

Императрица лишь тихо слушала. Как мать страны, она не могла вмешиваться в разговоры о государственных делах, иначе ее могли бы осудить.

Прошло ещё полчаса, прежде чем зрители наконец смогли войти. К этому времени площадь Звёздного Света уже была переполнена. К счастью, людей разделяли железные ограждения, а порядок поддерживали патрулирующие охранники, так что всё не выглядело таким хаотичным.

– Тихо! – раздался по всей площади громогласный голос.

Услышав его, все солдаты выпрямились и подняли копья. Мгновенно по площади разлилась убийственная аура, и некогда шумная площадь Звёздного Света вдруг затихла.

– Его Величество Император прибыл, – раздалось объявление.

Внезапно все на площади, как один, опустились на колени.

Бесчисленное количество людей одновременно выполнили это действие, и зрелище было потрясающим.

Сюй Цзявэй шагнул вперёд и начал говорить.

Тан Вулинь так нервничал, что даже не понял, о чём шла речь. Казалось, прошло мгновение, и вот уже Сюй Цзявэй кричал:

– Объявляю, что Континентальный продвинутый турнир академий мастеров душ по боевым искусствам официально начался!

Со сто восьми пушечных залпов с вершины города ознаменовалось начало этого грандиозного события.

Раздался мощный голос, поясняющий правила турнира. В конце объявления он произнёс:

– А теперь, прошу приветствовать участников нашего первого матча. Это команды из академии Яньян из Империи Небесных Душ и команда академии Шрек.

В тот же миг по всей площади прокатились оглушительные крики.

– Шрек! Шрек! Шрек!

Оглушительный рёв заставил запасных игроков побледнеть. Они никогда раньше не видели такого зрелища и на мгновение растерялись.

Ван Янь быстро успокоил их:

– Не бойтесь. Эти крики не для того, чтобы оказать на вас давление, а чтобы подбодрить. По сравнению с вами, ваши противники боятся больше всего. Вам просто нужно сражаться как обычно, – говоря это, он незаметно вытер пот со лба.

Ему самому не нужно выходить на сцену, но именно он сейчас нервничает больше всех. Боится, что дети испугаются.

Ведь настрой очень сильно влияет на то, как ты сможешь показать себя. Если проиграешь тому, кому не должен был, просто потому что переволновался, это будет позорище.

Все из запасной команды кивнули. Тан Вулинь крепко сжал маленькую ручку Хо Юйтуна, и напряжение в груди немного отступило.

Он огляделся и вдруг встретился взглядом с девушкой из Императорской академии наставников души Солнца и Луны, что стояла напротив. Увидев, как он смотрит, она улыбнулась и помахала ему.

«?» – Тан Вулинь был в замешательстве, не понимая, зачем она это сделала.

Насколько он помнил, Императорская академия наставников души Солнца и Луны и Академия Шрек были заклятыми врагами, разве нет? Это что, какая-то новая провокация?

Разница в воспитании порождала разное восприятие.

Так как он и Хо Юйтун всегда появлялись в Академии Шрек вместе, каждый, у кого есть глаза, видел их отношения. К тому же, в Академии Шрек было очень много дел, так что девушек, которые сами проявляли бы к Тан Вулиню интерес, было не так уж много.

Хотя Тан Вулинь знал, что выглядит хорошо, он на самом деле не совсем понимал, насколько хорошо, и понятия не имел, насколько привлекательна стала его внешность для девушек.

Поэтому он, конечно, не мог понять, что Му Хунчэнь хотел этим сказать.

Вскоре по зову судьи запасная команда Шрека вышла на сцену.

Увидев их, противники замерли в непонимании.

Хотя их и переполняла нервозность, они никак не могли понять, почему Академия Шрек отправила команду со средним возрастом в тринадцать лет.

Не только противники и зрители, но и Сюй Цзявэй на вершине городской стены был ошеломлен.

– Почему все участники от Шрека такие молодые? Где же дети Дай Хао?

Сяо Хунчэнь, сидевший на месте участника, тоже нахмурился.

Он полагал, что со временем ситуация должна измениться, но никак не ожидал, что Шрек отправит в бой этих детей до пятнадцати лет.

Ведь первый раунд — это поединок на выбывание. Неужели они не боятся?

В этот момент девушка рядом с ним толкнула его локтем:

- Брат, ты видел того мальчика, который стоит в конце команды Шрека? Он такой красавчик.

Сяо Хунчэнь: -?

Независимо от чьих-то мыслей, игра продолжалась.

Судья посмотрел на игроков обеих команд и произнес:

- Первый раунд - это поединок на выбывание, командный бой. Обе стороны могут использовать большинство духовных инструментов для ведения боя, но во время боя, если одна сторона признает поражение, другая сторона не может продолжать атаковать. Духовные инструменты не могут использовать высоколетальное оборудование, такое как фиксированные духовные инструменты. Понятно?

Бэйбэй низким голосом ответил:

- Понятно.

Капитан Академии Яоян также сразу кивнул. Он был единственным в их команде, у кого было относительно спокойное выражение лица.

- Хорошо, обе стороны отступают к краям арены. Слушайте мои команды и начинайте бой. До того, как я объявлю о начале, никому не разрешается заранее выпускать своего боевого духа. В противном случае они будут признаны проигравшими.

Под командованием судьи обе команды вместе отступили к краю сцены.

Под пристальными взглядами зрителей судья высоко поднял руку, а затем резко опустил ее.

- Начало матча!

Этот звук означал, что соревнование официально началось.

[Конец главы]

http://tl.rulate.ru/book/136001/6466708