Готовый перевод In Konoha: My canned food shop is very popular in the ninja world / В Конохе: Мой магазин консервов очень популярен в мире ниндзя: Глава 150

Глава 150. Наруто открывает Восемь Врат, а Орочимару строит козни ради онигири Момотаро

- Бум!

Воздух вокруг, казалось, содрогнулся от невероятной силы. Пыль с земли поднялась вихрем и разметалась в стороны. Волосы Наруто развевались на ветру, а высвобожденная чакра подобно буре распространялась во все стороны.

- Ого? - Увидев Узумаки Наруто, который будто бы собирался взорваться, Орочимару на мгновение удивился.

Почему это взрывное ниндзюцу дает ему ощущение техники Восьми Врат? Но в следующую секунду взгляд Орочимару сузился. Да, это точно она. Это запретная техника. Восемь Врат можно открыть, чтобы снять умственные ограничения и усилить физические возможности.

- Первые врата, откройся! - прорычал Наруто, когда Орочимару опознал технику.

- Бум! - Как только раздался голос Узумаки Наруто, из его тела вырвалась невидимая сила, синяя чакра полилась из него подобно бушующей реке, а воздух вокруг стал яростно искажаться. Глаза Наруто сияли синим светом, а тело, казалось, движимое невидимой силой, наполнилось неиссякаемой взрывной мощью.

- И впрямь удивительно, - восхищение и недоверие читались в глазах Орочимару, когда он увидел, как Узумаки Наруто действительно открыл первые врата. - Ты на самом деле знаешь Восемь Врат!

- Хмф, - ответил Узумаки Наруто. Открыв первые врата, он ясно ощутил, как каждая клеточка его тела наполнилась бесконечной силой. - Вот это мощь! - Чувствуя, что его скорость и сила мгновенно возросли до беспрецедентного уровня, Узумаки Наруто сделал глубокий вдох, его лицо сияло от волнения.

- Бум! - В следующую секунду Узумаки Наруто слегка присел, оттолкнулся ногами и мгновенно исчез с места. Скорость была настолько велика, что даже Орочимару едва успевал за ним уследить.

- Так быстро? - Орочимару сузил глаза, но ему навстречу уже летел громовой кулак за Узумаки Наруто.

- Бум!

- Бум!

Орочимару среагировал мгновенно, подняв руку для защиты, но скорость и сила Наруто превзошли все его ожидания.

Страшный удар пробил руку Орочимару насквозь, отбросив его на несколько шагов. Земля под ногами пошла трещинами.

– Сильно! – Прошипел Орочимару, отступая, но даже не удивившись. Наоборот, в глазах читался интерес. – Всё тело ощущает эту мощь!

– Давай ещё! – Увидев, что противник смог блокировать удар, Наруто молнией метнулся вперёд, мгновенно исчезнув из поля зрения Орочимару.

Скорость была такой, что увернуться было почти невозможно.

[Шух!]

Фигура Узумаки Наруто мелькнула, и он снова оказался рядом с Орочимару, нанеся резкий удар кулаком в живот.

Орочимару не отставал. Почти в то же мгновение, как кулак Наруто устремился к цели, он отскочил назад, избежав атаки.

Но Наруто двигался так стремительно, что почти не давал Орочимару передышки. Атаки сыпались одна за другой, как шторм. Каждый удар кулаком и ногой нёс в себе дикую силу, и Орочимару с трудом уворачивался.

[Бах! Бах!]

Хотя Орочимару изо всех сил старался уклониться, несколько мощных ударов Наруто всё же достигли цели. Его тело слегка пошатнулось, а лицо стало серьёзнее.

Эта картина заставила Учиху Саске и Харуно Сакуру, наблюдавших за боем со стороны, широко раскрыть глаза.

– Наруто так силён? – Глаза Учихи Саске округлились, сердце наполнилось шоком и недоверием.

Что всё это значит? Расенган, который Узумаки Наруто освоил раньше, уже потряс его.

А теперь он использует новое мощное ниндзюцу?

– Наруто... Как ему это удалось? – Харуно Сакура тоже была в шоке.

Она никогда не видела, чтобы Наруто проявлял такую силу. Хотя Наруто был очень силён, как он мог на равных сражаться с этим жутким типом?

Даже в Стране Волн Узумаки Наруто не показывал такой силы. Тот, с кем он сейчас сражается, кажется ей даже страшнее, чем Забуза при их первой встрече. Но тогда Наруто с Забузой так не бились.

– Восемь Врат, бесспорно, очень сильная техника, но думаешь, сможешь победить меня лишь этой ничтожной силой?

Пока Харуно Сакура приходила в себя от потрясения, Орочимару, которого, казалось, придавил Узумаки Наруто, оставался совершенно спокойным и холодно улыбался:

– Должен признать, Наруто, ты и правда преподнёс мне слишком много сюрпризов.

[Бух!]

В ответ Орочимару Наруто снова атаковал. Но в тот же миг фигура Орочимару превратилась в клуб дыма и исчезла в воздухе. Он появился в нескольких метрах, с ухмылкой глядя на Наруто.

– Снова техника замещения, чёрт тебя дери!

Узумаки Наруто мрачно смотрел на упавшее бревно, его взгляд был прикован к Орочимару. Он прекрасно знал, что даже с открытыми Восемью Вратами не сможет долго находиться в таком состоянии. Чакры таяли стремительно.

– Хотя ты и освоил Восемь Врат, ты всё ещё недостаточно силен, – медленно проговорил Орочимару, – Если это всё, сегодня ты умрёшь!

С этими словами Орочимару обрушил на всё вокруг жуткое намерение убить, от которого Учиха Саске и Харуно Сакура, находившиеся вдалеке, испуганно замерли.

Снова. Это пугающее намерение убить. Сильнее, чем раньше!

[Бух!]

И снова рванула сила Узумаки Наруто, синяя чакра хлынула из его тела, словно прилив, низкий рык разорвал воздух, тут же развеяв намерение убить. Наруто стиснул зубы, глядя на Орочимару с решимостью и гневом в глазах. Даже когда чужое намерение убить окутало всё вокруг, словно невидимая рука сжимала горло, Наруто не дрогнул.

– Я обязательно заберу твой свиток! Вторые Врата, Врата Исцеления, откройся!

Наруто вдруг зарычал, в голосе слышались решимость и гнев.

– Открыть! Красные!

Едва он произнес эти слова, как чакра в теле Узумаки Наруто снова бешено забурлила. Внутри разливалась мощь, словно кровь горела. Тело окуталось слабым красным свечением.

С открытием Врат Исцеления Наруто почувствовал, как изнутри хлынула огромная сила. Скорость и мощь снова резко возросли.

[Крак-крак-крак!]

Земля под ногами Наруто трескалась, ветер завывал, поднимая листья. Казалось, весь лес дрожит от мощи Наруто.

Зрачки Орочимару сузились, в глазах мелькнул шок.

– Вторые врата.

Он думал, что Наруто новичок и сможет открыть максимум первые врата. Но не ожидал, что этот парень способен открыть подряд сразу двое Врат Ниндзюцу.

[Бум!]

Фигура Наруто молнией исчезла и с невероятной скоростью снова бросилась на Орочимару. Выброшенный вперед кулак рассек воздух, словно намереваясь сокрушить его насквозь.

[Бум!]

Кулак Наруто врезался в руку Орочимару. Две могучие силы столкнулись, создавая сильный удар. Фигуры замерли на мгновение, воздух вокруг словно застыл от этого столкновения.

– Это действительно… удивительно.

Орочимару с трудом блокировал атаку Наруто и прищурился. Он отчетливо чувствовал, что сила Наруто намного превосходит прежнюю. Мощный удар передался через руки к телу, вызывая небольшой дискомфорт.

Но Наруто не собирался останавливаться. Он сильно оттолкнулся ногами и снова атаковал, словно молния.

[Бум!]

Удары и пинки Наруто обрушивались на Орочимару без остановки, каждое движение несло в себе невероятную силу и скорость. Орочимару с трудом успевал увернуться.

– Бам! Бам! Бам!

Наруто атаковал Орочимару, как буря.

Несмотря на защиту, Орочимару получал удар за ударом. Его движения потеряли прежнюю уверенность, шаги становились неровными.

– Этот парень… – лицо Орочимару стало серьёзным. – Это Восемь Врат?

Наруто вдруг увидел возможность. В руке снова появился сгусток мощной чакры – Расенган!

– Выпей! – громко крикнул Наруто и с размаху направил ладонь с Расенганом на Орочимару.

В глазах Орочимару мелькнуло удивление. Увернуться он не успел, лишь успел поднять руки для защиты.

– Бум!

Расенган с мощнейшей вращательной силой попал точно в Орочимару.

Вспышка яростной чакры отбросила Орочимару на несколько шагов назад. Земля под ногами треснула от силы Расенгана, в воздух поднялись песок и пыль.

– Получилось! – лицо Узумаки Наруто озарилось радостью.

Но в следующее мгновение Орочимару, который только что получил удар Расенганом, вдруг «бумкнул» и превратился в облако белого тумана, развеявшегося в воздухе.

На этот раз никакого дерева не упало.

– Техника Клонирования?! – увидев такое, Наруто застыл, в глазах – шок и гнев.

Этот человек оказался всего лишь клоном? Когда он успел его использовать?

В это время на ветках на расстоянии тихо появился настоящий Орочимару, холодно глядя на Наруто.

Видя, как Наруто вновь показывает такую огромную силу, в его глазах мелькнул странный блеск.

Оказалось, что это Вторые Врата.

Но только Вторые Врата не дают такой мощи.

Он чувствовал, что всё усиливающаяся аура Наруто – это не просто сила Восьми Врат.

– Хм?

Внезапно Орочимару чуть прищурился, его веки резко дрогнули.

Он посмотрел на слабый красный покров, исходящий от Узумаки Наруто, и на глаза, что постепенно окрашивались в багровый цвет.

- С этим взглядом не ошибешься. Я не ожидал, что ты, тот мальчишка-джинчурики, всё ещё жив, - воскликнул Орочимару низким голосом, прекрасно узнав Узумаки Наруто. - Прошло двенадцать лет с момента запечатывания, а тебе удалось договориться прямо с духом Девятихвостого.

- Ублюдок, отдай свиток!

Тем временем Наруто тоже заметил Орочимару. Его аура вновь усилилась, в глазах вспыхнул тёмно-красный свет, дыхание участилось, на лбу выступили мелкие капли пота.

- Нужно открыть третьи Врата. Но я ещё не научился этому, - подумал Наруто. - Как странно, почему я не чувствую истощения чакры?

Узумаки Наруто пристально смотрел на Орочимару, его чакра бешено пульсировала, подталкивая тело к пределу возможностей. Но даже при этом он ощущал огромную силу.

- Хочешь открыть третьи Врата? - почувствовав нарастающую мощь чакры Узумаки Наруто, Орочимару посмотрел вдаль и прищурился. - В таком случае, я больше не стану играть с тобой. Хочешь свиток? Пойди возьми!

С этими словами Орочимару с свитком в руке ринулся на Узумаки Наруто. Нельзя было больше медлить. Узумаки Наруто уже открыл вторые Врата Восьми Врат, а это означало, что он по-настоящему овладел этой запретной техникой. Но Орочимару знал, что в Технике Восьми Врат всего восемь врат. А у этого мальчишки внутри был Девятихвостый Лис. Однако как джинчурики Девятихвостого мог овладеть запретной Техникой Восьми Врат? Это не похоже на то, что выпустили бы на волю эти старики из Конохи.

- Сукин сын! - увидев, как Орочимару бросился на него, Узумаки Наруто пришел в ярость и решительно атаковал.

[Бум!]

Со громким хлопком кулак Узумаки Наруто с силой врезался в грудь Орочимару. Мощный удар мгновенно отбросил тело Орочимару прочь.

Фигура Орочимару перевернулась в воздухе несколько раз, словно воздушный змей с оборванной нитью, а затем тяжело врезалась в ствол дерева вдали.

- Наконец-то попал!

Наруто тяжело дышал, слегка удивлённый.

Неужели в этот раз так легко? И удар пришёлся по его настоящему телу?

Особенно свиток, выпавший из кармана противника, заставил Узумаки Наруто немедленно протянуть руку, чтобы его поднять.

Тем временем Орочимару, тяжело упавший в направлении Учиха Саске, слегка встряхнулся, не выказывая особых признаков боли на лице.

Наоборот, на его губах всё ещё играла зловещая улыбка, будто всё происходящее было под его контролем.

Он вытер след крови с уголка губ и внезапно обратил взор на Учиху Саске, находившегося неподалёку.

В следующее мгновение шея Орочимару внезапно вытянулась, словно змея, мгновенно преодолев расстояние в десятки метров, и бросилась к Саске, подобно ядовитой змее.

- Саске-кун, моя цель - ты.

Голос Орочимару был холодным и зловещим.

- Саске, уходи!

Увидев внезапное действие Орочимару, Наруто зарычал и мгновенно осознал истинную цель Орочимару.

Однако у Саске не было времени среагировать.

Шея Орочимару внезапно вытянулась подобно хлысту и с невероятной скоростью обвилась вокруг тела Саске.

Затем его клыки устремились прямо к шее Саске и сильно впились в неё!

- А-а-а!

Саске зарычал от боли, и странные следы укуса, оставленные Орочимару, мгновенно появились на его шее.

- Подонок!

Увидев эту сцену, Наруто бросился вперёд.

- Хи-хи-хи.

Орочимару медленно втянул шею, уставился на Саске, который получил проклятие, и сказал с холодной усмешкой: - У тебя хороший потенциал. Меня зовут Орочимару. Если ты ещё хочешь меня увидеть, то пройди это испытание.

- Ты должен победить трёх моих подчинённых, трёх ниндзя Звука, чтобы я увидел твои истинные возможности.

– Если хочешь получить такую же силу, как у Наруто, приходи ко мне.

– Ты ведь никогда не думал, что Наруто, который был с тобой в самом низу списка, окажется лучше тебя? Я жду.

С этими словами Орочимару медленно удалился. Его фигура, странная и неторопливая среди деревьев, словно и не участвовала минуту назад в яростной схватке с Наруто.

– А-а-а! – Учиха Саске катался по земле, корчась от боли, держась за шею.

– Саске! – Харуно Сакура, увидев это, выглядела встревоженной и не знала, что делать.

– Вот ублюдок! – Узумаки Наруто посмотрел вслед уходящему Орочимару, в его глазах полыхал гнев.

Но физическое истощение напомнило о себе, он понял, что преследовать противника уже не может. К тому же, самый важный свиток у них уже был.

– Наруто, иди сюда, посмотри на Саске! – торопливо позвала Харуно Сакура. – Что нам делать?

– Я… я сам не знаю, – быстро сказал Узумаки Наруто, глядя на корчащегося от боли на земле Учиху Саске. – Самое главное сейчас – отнести Саске к башне. Пусть эти джонины его вылечат. У нас уже есть свиток. Я понесу его, и мы пойдем к башне первыми.

– Да, пойдемте к башне и найдем экзаменаторов, – Харуно Сакура быстро кивнула, соглашаясь со словами Узумаки Наруто.

В сложившейся ситуации только экзаменаторы могли помочь. А раз свитки у них уже были, можно не бояться, что их исключат, если они пойдут к башне.

– Но я не могу так нести Саске, – но уже в следующее мгновение Харуно Сакура посмотрела на Учиху Саске и торопливо сказала: – В таком состоянии Саске нельзя нести.

– Я сам! – Узумаки Наруто быстро подошел и ударил по шее Учиху Саске, приводя его в чувство бессознательности.

Затем он тут же поднял Учиху Саске себе на спину и низким голосом сказал: – Идем сейчас же. Даже если экзаменаторы не смогут спасти Саске, я найду кого-нибудь другого.

У меня еще есть банки, которые можно открыть. Было бы здорово, если бы из них появилось что-то, что могло бы помочь Саске.

- А еще можно спросить у хозяина магазина.

- Хорошо.

Услышав слова Узумаки Наруто, Харуно Сакура быстро кивнула.

Она тут же последовала за Наруто и поспешно покинула это место, направляясь прямиком к башне.

А в это время…

Неподалеку Орочимару, уже вернувшийся назад, сузил глаза, глядя на быстро удаляющегося Саске.

- Если он станет практиковать запретную технику Восьми Врат, даже мои подчиненные из Звука не смогут доставить Саске проблем.

- Мы сможем сойтись в поединке только в третьем отборочном туре. Какой же он хлопотный мальчишка.

- Даже Пять Элементов Печати только усилят запечатывание, но не смогут запечатать Восемь Врат.

- Да и этот рисовый колобок…

Думая о способностях, которые только что продемонстрировал Узумаки Наруто, Орочимару нахмурился.

Что за чертовщина.

Те жестокие призрачные звери из Пещеры Рюучи когда-нибудь будут приручены Рисовым Колобком?

Что такое этот рисовый колобок? Если бы у меня был этот рисовый колобок, вход в Пещеру Рюучи не был бы таким хлопотным.

- Если у меня будет этот рисовый колобок, мне не придется договариваться с этим Маншэ.

Думая о своем контракте призыва, Орочимару прищурился.

Каждый раз, когда этот высокомерный тип одержим духом, он требует 100 живых людей в качестве жертвы.

- Надо найти способ забрать это у этого девятихвостого сопляка.

- А как только он покинет экзаменационный зал, шанса подобраться к девятихвостому сопляку уже не будет.

http://tl.rulate.ru/book/135999/6567981