Готовый перевод In Konoha: My canned food shop is very popular in the ninja world / В Конохе: Мой магазин консервов очень популярен в мире ниндзя: Глава 132

глава 132

Рок Ли снова открывает банку, Тен Тен вызывается добровольцем, Юхи Куренай снова открывает банку, Асума теряет дар речи

- Точно! Учитель Гай!

Услышав это, Рок Ли возбужденно воскликнул.

Несмотря на град из горошин, Рок Ли сохранил высокую боевую готовность.

Линь Мо: -…

Глядя на происходящее, Линь Мо слегка дернулся. Вот уж парочка чудаков.

Но у этой Горохострела такой скверный характер.

Даже не подумал о приказе, просто начал стрелять автоматически.

- Хозяин, что это?

В этот момент Могучий Гай посмотрел на Линь Мо и с любопытством спросил о Горохостреле.

Он был уверен, что эта штука точно не несет смертельной опасности, иначе хозяин магазина не игнорировал бы её.

Это также было причиной, по которой он позволил Рок Ли "расстреливать" себя как угодно.

Теперь, глядя на покачивающегося Горохострела, Могучий Гай все еще испытывал сильное любопытство.

- Горохострел, растение.

Линь Мо покачал головой и сказал: - Если хочешь, можешь открыть его из банки. Что касается того, что находится у меня, я это не продам.

По выражению лица Рок Ли, Линь Мо понял, что Рок Ли на самом деле очень хотел этого Горохострела.

К сожалению, этого он пока не собирался его продавать.

- Хорошо.

Услышав слова Линь Мо, Могучий Гай слегка разочаровался.

Не говоря уже о Рок Ли, даже Могучему Гаю очень понравился этот Горохострел, но жаль, что хозяин его не продает.

Тут же Могучий Гай похлопал Рок Ли по плечу и сказал: - Тогда Ли, теперь твоя очередь открыть банку.

- Да, учитель!

Услышав слова Могучего Гая, Рок Ли тут же поклонился и извинился перед Линь Мо: - Простите, господин Линь Мо, если бы не мой зуд, я бы не разозлил ваше растение. Я хочу торжественно извиниться перед вами.

- Ничего страшного.

Линь Мо не стал придавать значения извинению Рок Ли.

Для него Горохострел ничего не потерял.

Кстати, Линь Мо посмотрел на рассыпанный по полу горох и задумался.

Эта штука, наверное, съедобна? Попробую позже.

Рок Ли быстро вынул деньги, которые дал ему Майто Гай.

Передавая их Линь Мо, он поспешно сказал:

- Лавочник, это деньги за вскрытие сосудов. Я буду вскрывать.

- Выбирай.

Услышав его слова, Линь Мо кивнул и позволил Року Ли выбрать сосуд.

Вскоре под внимательными взглядами присутствующих Рок Ли выбрал три сосуда.

Глядя на них, он с волнением потер руки, не терпя начать.

В прошлый раз из трех сосудов выпали хорошие вещи, интересно, что будет на этот раз?

Задумавшись об этом, Рок Ли тут же вскрыл первый сосуд.

[Бум!]

Первый сосуд разбился, и из него выпал шар белого света.

- Это световой шар опыта.

При виде белого светового шара опыта глаза Майто Гая заблестели:

- Ли, тебе повезло, хорошее начало!

Услышав слова учителя, глаза Рока Ли загорелись. Он тут же посмотрел на Линь Мо и поспешно спросил:

- Лавочник, что это за световой шар опыта?

[Световой шар опыта: Трехдневный интенсив по марафонской подготовке.]

[Содержит сведения о трехдневной программе интенсивных тренировок опытного марафонца, включая повышение выносливости, развитие скорости и техники восстановления. После интеграции значительно улучшает способности и эффективность бегуна на длинные дистанции.]

Глянув на световой шар опыта, Линь Мо слегка покачал головой.

Не самая лучшая вещь.

Линь Мо тут же произнес описание, чем озадачил Рока Ли:

- Так плохо?

Этот белый шар опыта ему ничем не поможет.

Как человек, специализирующийся на физических тренировках, он и так прекрасно знает все о повышении выносливости, скоростных тренировках и техниках восстановления.

К тому же, этот световой шар опыта рассчитан всего на три дня.

Рок Ли вздохнул и решительно протянул руку, чтобы коснуться шара и провести интеграцию.

После интеграции Рок Ли не обнаружил никаких изменений, поэтому решительно разбил второй сосуд.

[Бум!]

Второй сосуд разбился, и из него выпала книга.

- Эй, книги!

Взглянув на упавшую книгу, в глазах Майто Гая зажглись огоньки.

«Это хорошая вещь».

Книга, которую Какаши открыл раньше, была даже меньше этой, и Какаши очень дорожил ею.

«Эта книга такая большая, она определенно более ценная, чем та, которую Какаши открыл!»

Даже не обращая внимания на вопрос Рока Ли, Майто Гай тут же спросил:

- Хозяин, что это за книга? Насколько она лучше книги, которую Какаши открыл раньше?

[Сборник Избранных Стихов и Эссе Мастера Тайбая] – это сборник стихов и эссе из определенного мира, содержащий все стихи и эссе, написанные поэтом по имени Тайбай на протяжении всей его жизни. Благодаря ему вы можете стать вторым поэтом Тайбаем.

В этот момент Лин Мо взглянул на информацию об этой книге и на его лице появилось странное выражение.

«Эта вещь интересная, но не очень полезная».

В конце концов, в мире ниндзя нет великих литераторов, тем более тех, кто пишет стихи.

«С этой книгой вы можете стать великим поэтом и обрести некоторую известность».

С ним ты станешь великим поэтом! Запомни записанные здесь стихи, и ты будешь вторым поэтом Тайбаем! Немедленно Лин Мо открыл рот и сказал то, что повергло Майто Гая в ступор.

- Эта вещь бесполезна.

У нас даже на тренировки не хватает времени, а мы тут о литературе рассуждаем?

- Возможно, мне это не понадобится, - Рок Ли почесал затылок и сказал:

- А может, отнести ее обратно Неджи?

- Хорошо, пока отложим ее, - Майто Гай кивнул: - Тебе еще один кувшин осталось открыть.

- Да!

Услышав слова Майто Гая, Рок Ли посмотрел на последний кувшин и решительно разбил его.

[Бум!]

Третий кувшин разбился, и выпал белый световой шар, что ошеломило Рока Ли:

- Еще один световой шар опыта?

Он больше не хотел получать световой шар опыта.

Он хотел построить гравитационную тренировочную машину Сайяна.

[Опыт Мастера Рыбной Ловли]. Жизненный опыт мастера рыбной ловли из одного мира. Он обладает глубокими знаниями о рыбалке. После усвоения и интеграции этого опыта, вы сможете освоить рыболовные навыки и более уверенно ловить рыбу.

Взглянув на шарик света с опытом, Линь Мо поднял брови и прокомментировал:

– Бесполезный шарик с опытом.

Услышав слова Линь Мо, Ли Лок остановился, его лицо выражало разочарование и беспомощность.

Он с горечью смотрел на тусклый шарик света перед собой.

Раскрыв все три банки, ему не выпало ничего, что могло бы по-настоящему увеличить его физическую силу.

Особенно расстроил последний опыт рыбалки. Он чувствовал, что подвел ожидания Майта Гая.

Подумав об этом, Рок Ли крепко сжал кулаки, костяшки побелели, а на глазах навернулись слезы.

Накопившееся чувство потери постепенно нарастало, так что он едва мог дышать.

Его мечта – стать сильным ниндзя, и он усердно тренирует физические навыки, надеясь стать лучше в бою.

Но сейчас ему досталось что-то бесполезное, и он чувствовал, что подвел учителя.

Ведь деньги принадлежали учителю Цаю, а он отдал их мне, чтобы я открыл.

– Учитель Цай, я... – Рок Ли задохнулся, его голос дрожал, а на глазах выступили слезы.

Подняв глаза на Майта Гая, его лицо выражало вину и нежелание, и слезы наконец хлынули неудержимо:

– У меня ничего хорошего не вышло, я не оправдал ваших ожиданий.

Голос Рок Ли постепенно стал тише, и слезы падали на землю.

Ему казалось, что его усердные тренировки и страстная юность в этот момент потеряли смысл, и он даже чувствовал, что не достоин тех больших надежд, которые Майта Гай всегда возлагал на него.

Майт Гай смотрел на заплаканного Рок Ли, в его глазах не было упрека, только забота и нежность.

Майто Гай шагнул вперед и мягко похлопал Рока Ли по плечу, его голос был твердым и теплым:

- Ли, как ты можешь так думать? То, что ты открываешь, не определяет твою ценность. Наш путь культивации зависит не только от внешней силы, но и от твердой веры в наших сердцах!

- Учитель Гай…

Рок Ли всхлипнул, поднял заплаканные глаза и посмотрел на Майто Гая, чувство вины в его сердце все еще не рассеялось.

Майто Гай показал свою фирменную яркую улыбку, поднял большой палец, и в его глазах вспыхнула решимость:

- Неудачи и поражения — тоже часть юности!

- Это всего лишь испытание судьбы для тебя, но ты должен помнить, что настоящая сила исходит изнутри тебя, а не из того, что находится в сосуде.

- Пока ты не сдаешься, ты никогда по-настоящему не проиграешь!

Рок Ли смотрел в решительные глаза Учителя Гая, словно вдохновленный невидимой силой, и чувство потери в его сердце постепенно сменялось теплом.

Хотя он все еще испытывал некоторое сожаление, слова Майто Гая были подобны яркому свету, осветившему туман в его сердце.

- Учитель Гай, я…

Рок Ли вытер слезы с лица, и его боевой дух снова загорелся:

- Я никогда не сдамся! Я буду продолжать упорно тренироваться, сколько бы неудач я ни встретил, я встречу их лицом к лицу!

Услышав это, Майто Гай расплылся в еще более яркой улыбке и крепко обнял Рока Ли:

- Это тот Ли, которого я знаю!

- Юность снова горит в испытаниях. Твоя страсть и решимость – твоя сильнейшая сила!

Рок Ли ощутил теплые объятия учителя, и боль в его сердце постепенно рассеялась, смененная вновь вспыхнувшим боевым духом.

Рок Ли глубоко вздохнул и сжал кулаки, словно избавившись от пережитой только что потери.

- Учитель Гай, я стану сильнее!

- Получу ли я что-то хорошее в этот раз или в следующий, моя вера никогда не поколеблется!

Глаза Рока Ли были полны решимости, и на его лице вновь появилась уверенность.

Майт Гай кивнул, довольный собой:

– Вот это молодость! Иди вперёд к своей цели, Ли, я всегда буду в тебя верить!

Услышав это, Рок Ли снова почувствовал непоколебимую веру и поддержку учителя, и сердце его наполнилось благодарностью.

– Я полон решимости идти вперёд, сколько бы трудностей ни встретилось, и оправдать доверие учителя Гая и свою собственную клятву юности, – думал он про себя.

Линь Мо лишь усмехнулся:

– Вот уж два энтузиаста.

Однако слова Майта Гая дали понять Линь Мо его отношение к банкам.

Некоторым людям, конечно, после открывания банок требуется время, чтобы прийти в себя.

– Хорошо, возвращаемся к тренировкам! – тут же сказал Майт Гай, хлопнув Рока Ли по плечу. – Иди и как следует тренируйся. Через неделю ты участвуешь в экзамене на чунина!

– Да, учитель Гай! – немедленно громко ответил Рок Ли, услышав его слова. – Я обязательно буду усердно тренироваться!

Затем Майт Гай попрощался с Линь Мо и ушёл вместе с Роком Ли.

– Как раз время пойти в цветочный магазин, – подумал Линь Мо, проводив их взглядом.

Он решил закрыть лавку и заняться покупкой цветов и растений.

– Ого, Линь Мо, учитель Гай пришёл открыть банку, а ты даже не сказал мне! – раздался женский голос.

Из задней комнаты вышла Тентен и надув губы посмотрела на Линь Мо.

– Если бы я не увидела, как учитель Гай только что вышел из магазина, я бы и не узнала, что он был здесь.

– Я видел, что ты тренируешься в метании сзади, как я мог тебя отвлекать, – засмеялся Линь Мо, услышав её слова.

– Брат Линь Мо, ты куда-то идёшь? – рядом с ними Ханаби Хьюга с любопытством спросила Линь Мо.

Она только что видела, как Линь Мо собирался выйти.

– Ага, – кивнул Линь Мо. – Магазин выглядит пустовато, нужно купить цветов и растений для украшения. Как раз можно пообедать и отправиться на Лесную улицу за цветами.

Он собирался выйти ещё до прихода Рока Ли и Майта Гая.

Появление этих двоих сломало мои планы.

– Купить цветов? – глаза Тентен загорелись при моих словах. – Я знаю отличное место! Пойдём со мной, тебе точно понравится.

– Я тоже немного разбираюсь, – Ханаби тут же подняла руку. – Цветы в комнате сестры всегда ставлю я.

– Хорошо, – видя воодушевление девушек, я улыбнулся и кивнул. – Тогда пойдёмте, заодно поеди немного.

– Как раз можно будет закупиться продуктами на обратном пути, – прищурилась Тентен. – Сегодня Ханаби у нас, вечером я приготовлю ужин.

С этими словами я закрыл дверь лавки и мы отправились в путь с Хинатой Ханаби и Тентен.

Тем временем в другой части деревни.

Рок Ли, который шёл со своим учителем Майто Гаем, вдруг заметил, что тот остановился. Он удивлённо спросил:

– Что случилось, учитель Гай?

Он проследил за взглядом учителя. Неподалёку неспешно шла Юхи Курэнай.

– Ой, Гай, – когда Курэнай подошла, она тоже удивилась, увидев Майто Гая, но тут же улыбнулась и поприветствовала его.

– А где твои ученики? – с улыбкой спросил Майто Гай. – Скоро экзамен на чунина, думал, ты очень занята.

По виду Курэнай было заметно, что она в прекрасном настроении.

– Собираем их на встречу, – ответила Курэнай с улыбкой. – Заодно хочу заказать немного улиточной лапши из «Акоруса». Если не заказать сейчас, к обеду всё раскупят, и придётся есть только рамэн.

– Понятно, – кивнул Майто Гай, услышав её объяснение.

Затем они разошлись.

– Не могу поверить, что улиточная лапша так нравится Джонину Курэнай, – задумчиво произнёс Рок Ли, глядя вслед уходящей Курэнай. – По-моему, она совсем не такая уж и особенная.

Он ведь пробовал её раньше и никаких особых восторгов не испытал.

- Неплохо.

Услышав слова Рока Ли, Могучий Гай улыбнулся и хлопнул его по плечу:

- Давай тренироваться. Вечером устроим праздник рамена.

- Отлично!

Затем Могучий Гай и Рок Ли удалились.

Курэнай заметила, что они ушли, и с облегчением выдохнула. Она старалась быть предельно осторожной, но все равно встретила их.

Причиной ее хорошего настроения был сегодняшний день – день открытия банок. Ей было доступно еще десять банок. Поэтому утром она отпустила Абурамэ Шино и остальных, а затем снова собрала их после обеда. Она также знала, что этим утром Хьюга Хината ходила к Лин Мо открывать банки, поэтому ей нужно было изменить свое расписание.

Хьюга Хината к этому времени уже прибыла в условленное место встречи, так что Курэнай могла просто найти предлог, чтобы уйти, и отправиться к Лин Мо за банками. Вот почему ее настроение было прекрасным.

Размышляя об этом, Юхи Курэнай ускорила шаг, одновременно внимательно осматриваясь, чтобы убедиться, что за ней не следят знакомые ниндзя.

- Э...

Через некоторое время, добравшись до лапшевни Чанпу, Сирихон увидела, что магазин банок закрыт, и на ее лице появилось удивление.

Магазин банок закрыт? Этого не может быть. Хьюга Хината уже открыла все свои банки, так что магазин должен быть еще открыт. Я пришла как раз вовремя, но магазин закрыт? Хозяин куда-то вышел? Стоит ли подождать или вернуться посмотреть после обеда?

Сирихон на мгновение задумалась и решила подождать немного. Иначе было бы пустой тратой времени ходить туда-обратно. К тому же сейчас вся Коноха наполнена патрулирующими ниндзя, и часто возвращаться в одно и то же место действительно не самая лучшая идея.

Немедля, Сирихон решила пойти в лапшевню Чанпу и заказать тарелку лапши. Пока Сирихон ела лапшу в лапшевне.

В это время в другом месте.

Место сбора Хьюга Хинаты и других. Хьюга Хината, Абурамэ Шино и Инузука Киба собрались вместе.

– Неужели, чем сегодня занята наша учитель Хонг?

Киба Инузука вздохнул, глядя на Хинату Хьюга и Шино Абураме.

– Мне кажется, что в эти дни учитель Хонг уделяет нам не так много времени.

Когда она рядом, они тренируются самостоятельно. Когда ее нет, они тоже тренируются сами. Киба чувствовал себя беспомощным.

– Приближаются экзамены на чунина, поэтому нормально, что сенсей Куренай, будучи дзёнином, занята, – спокойно ответил Шино Абураме, ничуть не удивляясь. – И, если судить по нашей силе, нам не хватает только слаженности командной работы.

Говоря это, Шино незаметно взглянул на Хинату.

Похоже, она стала немного сильнее.

Если бы не насекомые-разведчики, он бы этого не почувствовал.

– Точно, – кивнул Киба, соглашаясь с Шино. – Говорят, сегодня в нашу деревню Коноха прибудут ниндзя из Деревни Песка.

– О, ребятки! – раздался голос.

В этот момент к ним подошел Асума Сарутоби. Он улыбнулся, глядя на Хинату и остальных.

– А где ваша учитель Куренай?

Он специально выделил время, чтобы сегодня повидаться с ней. А когда пришел, то обнаружил, что ее нет. Асума почувствовал себя немного расстроенным.

– Дзёнин Асума, – Киба почесал в затылке, увидев его. – Учитель Хонг только что ушла. Она сказала, что у нее дела, а нам купила еды. Мы останемся тут и подождем ее.

– Вот как, – кивнул Асума. – А вы знаете, когда она вернется?

– Наверно, во второй половине дня, – неуверенно ответил Киба, вспоминая, как учитель Хонг частенько опаздывает. – Самое позднее – это будет после обеда. Мы и сами не уверены.

– После обеда? – Асума Сарутоби слегка нахмурился.

У него не будет времени после обеда.

Потому что после обеда он будет тренировать свою команду.

Асума почувствовал головную боль. Почему каждый раз, когда он приходит к Хонг, ее либо нет, либо она слишком занята?

http://tl.rulate.ru/book/135999/6471910