Готовый перевод In Konoha: My canned food shop is very popular in the ninja world / В Конохе: Мой магазин консервов очень популярен в мире ниндзя: Глава 95

– Запомнил? – спросил Данзо.

Услышав слова Данзо, Мацури сразу коротко доложил о ситуации.

– Нет проблем.

Выслушав доклад Мацури, Данзо нахмурился:

– Хозяин того магазина ниндзя-инструментов даже не ниндзя, как он мог отравить кого-то подобным образом?

Говоря это, Данзо покачал головой:

– Продолжайте расследование. Запишите всю информацию обо всех, кто уходил и возвращался за те сутки. Ищите внимательно. Не верю, что не оставили ни следа!

В этот момент Данзо хотел ударить кулаком по столу. Но почувствовав слабость во всём теле, снова разозлился.

– Да, – услышав слова Данзо, тот, кого назвали Саем, уважительно кивнул.

– И еще, сходи за очередной партией инструментов ниндзя.

Наблюдая, как уходит Мацури, Данзо внезапно вспомнил кое о чём:

– Я слышал, что в том магазине придумали хороший способ продвижения товара. На днях инструменты ниндзя хорошо продавались. Отправьте человека за очередной партией.

– Господин Данзо, мы уже взяли несколько партий, – услышав это, Мацури остановился, колебался мгновение и сказал: – А если другая сторона не захочет?

– Их очередь болтать ерунду, – усмехнулся Данзо. – Не то чтобы я не отдам, просто счёт будет записан на АНБУ. Как член Конохи, это всё для Конохи! Если бы тот магазин оставался прежним, я бы ничего не сказал, но их способ продвижения на днях стал очень популярным.

– Магазин инструментов ниндзя должен был пополнить запасы большой партией. Заберите всё, что есть в магазине.

– Да, – услышав слова Данзо, Мацури сразу принял приказ и ушёл.

– Кто предатель? – глядя, как уходит Сай, лицо Данзо выглядело очень недовольным.

Всё это так неприятно. Он чувствовал чакру в своём теле, но не мог ею пользоваться. Чувствовал слабость во всём теле и даже не мог хорошо спать.

– Что это за яд? Неужели в Коноху прокрался кто-то из другой деревни ниндзя?

– Тогда им следовало бы целиться в Хокаге, а не в Корни, которые прячутся в тени.

– Если они добрались до самых корней, значит, хорошо их знают.

– И всё-таки там был предатель!

В глазах Данзо вспыхнул холод, и в груди загорелся огонь, который так хотелось разжечь.

– Чёртовы экзамены на чунина! – прорычал Данзо в следующую секунду.

Если бы не эти экзамены, он бы уже взялся за клан Хьюга.

Пока Данзо чертыхался, в это же время в клане Хьюга Хиаши отдавал приказы своему тайному стражу:

– В ближайшие пару дней продолжайте наблюдать за ситуацией. Если увидите одиноких ниндзя из Корней, блуждающих по территории клана, захватите ещё одного. Постарайтесь поймать джоунина. Но и чунин тоже сгодится.

Он был абсолютно уверен, что сможет заставить Данзо помучиться. Раньше не было смысла их ловить. Но теперь, когда он их поймал, их можно использовать для практики Божественного Искусства Бей Мин.

– Есть, – почтительно кивнул тайный страж клана Хьюга, услышав слова Хиаши. – Я понял.

Хотя они и не совсем понимали, почему глава клана вдруг отдал такой приказ, но им, тайным стражам, уже давно надоели ниндзя из Корней, которые слонялись по территории клана. Теперь, когда представилась возможность их поймать, они её точно не упустят.

– Также сходите к Хинате и скажите ей, чтобы вернулась вечером, – продолжил Хиаши в следующую секунду. – Передайте привет джоунину Юхи Куренай. Я уверен, она поймёт. Сегодня она вряд ли сможет взять задание, связанное с отъездом из деревни.

Хьюге Хинате и Хьюге Ханаби тоже нужно как можно скорее выучить это Божественное Искусство Бей Мин. Хината может быть занята, но Ханаби может прогрессировать быстрее.

– Есть!

Выслушав Хиаши, тайный страж тут же отправился на тренировочную площадку, где находилась Хината Хонг.

И в этот самый момент...

Тренировочная площадка, где находилась Куренай Юхи.

Инузука Киба, Абураме Шино и Хьюга Хината собрались перед ней.

- Хината сегодня вернулась в команду. В эти два дня я не буду брать миссии, требующие покидать деревню. Я займусь мелкими поручениями и надеюсь, вы будете сотрудничать.

Куренай Юхи смотрела на троих перед собой и продолжала:

- Как члены моей команды, вы должны, по крайней мере, лучше узнать друг друга, особенно Киба и Шино. Вы должны усердно тренироваться и не лениться, даже если в следующие два дня вернетесь.

Сказав это, Куренай Юхи взглянула на Кибу Инузуку и Шино Абураме.

Среди троих только они двое были слабее всех.

Причина, по которой она передумала и приняла миссию за пределами деревни, заключалась еще и в ее желании овладеть собственной границей наследования.

- Ох, учитель Куренай, вы слишком... бессердечны.

Услышав слова Куренай Юхи, Киба Инузука потерял дар речи:

- Хината только вернулась в команду, а вы говорите только о нас с Шино, а не о Хинате. Это разве не несправедливо?

Почему учитель Куренай велела им вернуться и перестать лениться, но не сказала того же Хинате?

- Хината вполне может расслабиться сейчас, она намного сильнее вас.

Куренай Юхи спокойно ответила.

- Поэтому она может полениться даже до экзамена на Чунина. Цель, которую я поставила перед вами, - вы с Шино будете сотрудничать с Хинатой, и капитаном будет Хината.

- Что?

Услышав слова Куренай Юхи, глаза Кибы Инузуки внезапно расширились, будто он увидел призрака:

- Хината будет капитаном? Я буду сотрудничать с Хинатой? Учитель Куренай, вы шутите?

Да что за шутки!

Он был кандидатом на роль капитана в команде.

Шино тоже сотрудничал с ним.

Почему он должен уступить капитанскую должность и помогать Хинате, когда она вернулась? Черт, вот как сейчас используют связи?

Хотя Хината была старшей дочерью клана Хьюга и ее статус выше, чем у его семьи, он тоже был старшим сыном!

Не бывает же такого, чтобы кто-то просто приходил и сразу становился капитаном.

Самое главное, когда госпожа Хонг взяла его и Шино, она решила назначить его капитаном.

Как так вышло, что прошло всего несколько дней, а капитаном уже стала Хината?

Хотя он не знал Хинату очень хорошо, он прекрасно знал её характер.

- У меня не так много друзей в классе, я не разговорчивая, и довольно замкнутая. Разве я подхожу на роль лидера команды?

Даже Абураме Шино повернул голову, чтобы посмотреть.

Его волновало не то, что Хината стала капитаном.

Но то, что госпожа Хонг сказала, что Хината сильнее их!

- Это действительно опасно.

Почувствовав сигналы от насекомых на своём теле, Абураме Шино мгновенно определил, что слова госпожи Юхи Куренай были правдой!

На мгновение он погрузился в раздумья.

Действительно, не стоит судить о людях по внешности.

- Я, я не могу этого сделать.

Когда Хината услышала слова Куренай, её лицо тоже застыло от удивления.

Она тут же махнула рукой и отказалась: - Я, я не могу быть капитаном.

Для Хинаты было просто невозможно командовать другими.

Она чувствовала, что совершенно не подходит для этой должности.

- Действительно ли этот парень сильнее меня?

Увидев, как Хината быстро машет руками и даже чувствует себя неловко, Инузука Киба отчаянно почесал голову.

Пока она сильнее его, в этом нет ничего плохого.

Но реакция Хинаты в той или иной степени смутила Инузуку Кибу.

- В таком случае, тебе следует остаться капитаном.

Увидев таким Хинату, Юхи Куренай покачала головой и сказала: - Я обещала тебе, что ты будешь капитаном раньше, потому что я неправильно оценила силу Хинаты. Но теперь, похоже, Хината действительно не подходит для роли капитана. Она может использовать свой Бьякуган, чтобы помогать тебе.

- Хорошо, пусть будет так.

- Хината, иди со мной.

Сказав это, Куренай Юхи жестом пригласила Хинату следовать за ней и прошла в сторону, как будто собиралась сказать что-то особенное.

- Э?

Услышав слова Юхи Куренай, лицо Хьюга Хинаты застыло.

Не понимая, почему так сказала сенсей Курэнай, я сразу же последовала за ней.

– Шино, так она и правда круче нас? – Киба Инузука проводил взглядом Курэнай и Хинату, повернулся к Шино Абурамэ и почесал затылок. – Никак не верится!

Если бы не реакция Хинаты, ему бы показалось, что он её обидел, просто сказав погромче.

– Мои жуки говорят, у неё огромный опасный запас чакры, – спокойно ответил Шино Абурамэ. – Это подтверждает слова сенсея Курэнай. Она бы просто так такого не сказала. Раз сказала, значит, эта девушка намного сильнее нас. Неужели ты думаешь, сенсей Курэнай снова тебя обманет?

Киба Инузука замолчал. Да, это правда. Сенсей Курэнай их никогда не обманывала. И незачем ей это делать. Но Киба почувствовал что-то вроде зубной боли, вспомнив недавнее выражение лица Хинаты. Не должно быть так. Но раз Шино Абурамэ сказал, что его жуки почувствовали нечто подобное, значит, сила Хинаты и правда непростая.

– У каждого свой характер. Не суди по внешности, Киба, – спокойно произнёс Шино Абурамэ. – Тебе нужно избавиться от своего пренебрежения, иначе в будущем точно поплатишься.

– Понял.

Услышав Шино Абурамэ, взгляд Кибы Инузуки потускнел. Но при мысли о том, как выглядела сейчас Хината, Киба Инузука снова почувствовал что-то вроде зубной боли. Не должно быть так. Во время послеобеденного задания нужно будет присмотреться повнимательнее.

Думая об этом, Киба Инузука повернул голову. Было видно, что Курэнай Юхи и Хината недалеко от них. Киба Инузука невольно поднял брови. Неужели сенсей Курэнай собирается что-то сказать Хинате?

Почувствовав взгляд Кибы Инузуки, Шино Абурамэ тоже повернул голову.

К этому времени Хината уже проследовала за Курэнай в ближайшую рощу. Хината растерянно посмотрела на Курэнай.

– Сенсей Курэнай?

– Я чувствую в тебе силу. Мне нужно проверить её, – Юхи Куренай ярко улыбнулась Хинате. – А теперь атакуй меня изо всех сил.

Куренай не стала расспрашивать о том магазинчике Хинаты. С того момента, как Хината тайком проникла в магическую лавку с баночками, Куренай поняла, что та что-то скрывает. Куренай знала о магазинчике и следила за Хинатой втайне, но говорить об этом вслух было как-то некрасиво.

Однако, вспоминая тренировку и силу, которую Хината продемонстрировала вчера днём, Куренай решила тщательно проверить её возможности.

«Посмотрим, насколько сильна Хината. Как сильно улучшились её способности с тех пор, как она открыла баночку?»

Кстати, это будет хорошая возможность оценить её уровень, чтобы потом составить план тренировок. В конце концов, Куренай была дзёнином Конохи и имела своё уникальное видение. Пока Хината не достигла уровня дзёнина, Куренай могла многое ей подсказать.

Даже если сила Хинаты резко возросла, нынешних знаний Куренай хватило бы, чтобы обучать её.

– Что? – Хината изумилась, услышав слова Юхи Куренай. Потом замялась и сказала: – Это… это неудобно.

«Моя сила уже на уровне тюнина. Неужели это раскроется, если я буду драться с учителем Юхи Куренай?»

– Что неудобного? Я твой учитель. Как я могу проиграть тебе? – видя колебания Хинаты, Куренай поняла, о чём та думает, и усмехнулась. – Даже если ты победишь, я буду только рада.

– Ты должна понять, я твой учитель. И пока ты не станешь дзёнином, если не произойдёт что-то непредвиденное, так и останется.

– Когда ты в будущем станешь тюнином, ты тоже будешь ходить со мной на задания. Тогда мы станем товарищами по оружию.

– Ты только что выпустилась. Мне нужно оценить твои способности, а потом дать тебе некоторые указания для твоих будущих планов.

– ​​Хоть ты и из клана Хьюга, ты всё ещё не понимаешь некоторые задания за пределами деревни. Тебе нужно стать более самостоятельной. Разве ты этого не хочешь?

– Ты всегда хочешь жить под защитой семьи? Конечно, это возможно, но я не думаю, что ты этого хочешь.

– Не нужно прятаться. Нет смысла ребёнку что-то скрывать.

Пока Куренай Юхи говорила, нерешительность на лице Хинаты постепенно исчезла.

«Да, я хочу быть самостоятельной. Учитель Куренай Юхи хочет меня учить, оценивать и давать советы, так что мне нечего скрывать.

К тому же, у неё хорошие отношения с кланом Хьюга. Если отец доверил меня ей, значит, ей можно доверять.

Мне нечего прятать.

В конце концов, то, что получил господин Лин Мо, пока не особо отличается от других.

Есть и более талантливые люди.»

Мысли вихрем проносились в голове Хинаты. Она глубоко вздохнула и серьёзно посмотрела на учителя Юхи Куренай:

– Я поняла.

– Хорошо, иди сюда.

Увидев выражение лица Хинаты, Юхи Куренай улыбнулась и сказала:

– Вот так-то лучше, девочка. Ты должна быть живой, а не такой старой и угрюмой. Я не буду тебя обижать и не буду использовать иллюзии.

Совсем не хочется давить техникой иллюзий, если их использовать, она точно не выдержит.

Это не то, чего я хочу.

Затем Куренай Юхи предложила Хинате атаковать её.

– Это что, индивидуальная тренировка?

Инузука Киба, который всё это время наблюдал, вдруг широко раскрыл глаза:

– Учитель Юхи Куренай и Хината тренируются отдельно?

– Это просто оценка учителя Хонга, – спокойно сказал Абураме Шино, – Когда мы впервые встретились с учителем Юхи Куренай, разве мы не атаковали её все вместе? Учитель Хонг дал нам руководство.

– Просто тогда мы были все вместе. Теперь Хината здесь, конечно, она одна. Как мы можем тренироваться с Хинатой?

– Хочу посмотреть, насколько сильна эта девушка, чтобы получить такую оценку от учителя Хонга, – тихо пробормотал Инузука Киба, пристально наблюдая.

В следующую секунду глаза Инузуки Кибо вдруг расширились:

– Какая скорость!

Хината Хьюга рванулась вперёд, сюрикен в её руке сверкнул холодным светом и быстро нанёс удар по боку Куренай Юхи. Атака была стремительной и точной.

– Хорошая скорость.

Увидев это, Юхи Куренай улыбнулась с одобрением.

Она быстро увернулась от первой атаки Хинаты, сделав шаг в сторону, а кунай в её руке не скучал – она быстро взмахнула им, чтобы блокировать следующую атаку Хинаты.

– Бах!

Обе двигались очень быстро, словно моментально вступили в яростное противостояние.

Пока Куренай уклонялась, Хината развернулась и снова взмахнула сюрикеном.

На этот раз сюрикен, с острым лезвием ветра, нацелился прямо в грудь Юхи Куренай.

Её движения были плавными, как вода, выполненные единым движением без пауз.

– Чакра намного превышает мою.

Глядя на чакру, исходящую от Хинаты, Абураме Шино поправил свои солнцезащитные очки.

В этот момент кунай в руке Куренай мгновенно взметнулся, направившись к сюрикену Хинаты.

Они столкнулись в воздухе, издав звонкий металлический лязг.

– Дзынь-дзынь-дзынь!

Но Хината не остановилась. Она продолжала ускоряться, ловко перемещаясь вокруг Юхи Куренай, размахивая сюрикеном и атакуя жизненно важные точки.

Каждая её атака была точной и быстрой, не оставляя Юхи Куренай шанса передохнуть.

– Этого недостаточно, Хината.

Защищаясь, Юхи Куренай наблюдала за движениями Хинаты и слегка покачала головой:

– Неужели это всё?

После недолгого боя она обнаружила, что чакра Хинаты намного превышает чакру других, но у неё нет других мощных приёмов.

Даже контроль чакры у неё не очень стабилен.

Очевидно, это потому, что она поглотила слишком много чакры и без постоянных тренировок не может достичь точного контроля.

Похоже, что улучшение, которое Хинате дала открытая банка, не такое уж и большое. Когда Юхи Куренай была в такой позиции, глаза Хинаты наполнились решимостью. Она мгновенно активировала Бьякуган, чакра снова потекла по ее телу. Её движения стали быстрее, и она начала новую серию атак на Юхи Куренай.

В ответ на это выражение лица Юхи Куренай стало лишь слегка серьезным.

На какой-то момент битва между ними напоминала бурный танец. Атаки Хинаты были подобны шторму, в то время как Куренай была похожа на легкий ивовый лист, движущийся с ветром в буре, совершенно не паникуя.

– Неплохо, – сказала Куренай, чувствуя решимость и уверенность в каждой атаке Хинаты, – Используй все средства, что у тебя есть, даже ниндзюцу. Давай посмотрим, как ты используешь ниндзюцу и атакуешь.

Как только Юхи Куренай закончила говорить, взгляд Хинаты стал более сосредоточенным. Она глубоко вдохнула и быстро отступила на несколько шагов назад, увеличив расстояние между собой и Юхи Куренай.

В момент отступления Хината быстро сложила печати, руки двигались стремительно и ловко, без малейшей паузы. Чакра в её теле начала быстро циркулировать и собираться в груди, готовясь выполнить ниндзюцу ветра, в котором она сейчас преуспевала.

– Стихия Ветра: Вакуумная Сфера!

Хината внезапно развела руки, и мощная чакра превратилась в невидимые ветряные лезвия, вырвавшиеся изо рта. Эти лезвия устремились к Юхи Куренай, как острые стрелы, с такой скоростью, что едва можно было увидеть их траекторию.

Свист!

Плотные рои ветряных лезвий летели к Юхи Куренай, каждое из которых содержало острую силу, словно готовое разорвать воздух. Колебания чакры Хинаты усилились, и каждый выдох заставлял чакру вырываться из её тела, создавая чрезвычайно сильное чувство давления.

http://tl.rulate.ru/book/135999/6466271