Готовый перевод Timeless Assassin / Вечный Убийца: Глава 194: Убедительно

(Арена Небесного Бога, Полуфинал, Матч 1)

— Вихревая Ладонь —!

— крикнул Гу Лан, выставляя вперёд свой посох. Из него вырвался мощный порыв ветра.

ФШУУУ—!

Сила ударила Су Яна прямо в грудь, отшвырнув его на несколько метров по песку. Гу Лан тут же отступил, стараясь увеличить расстояние между собой и противником.

Впрочем, Су Ян лишь усмехнулся, остановившись твёрдым шагом. Затем он высоко поднял меч, готовясь к ответному удару.

— Разделяющий Гору Рубящий Удар —! — выкрикнул он, опуская клинок с ужасающей силой. С кончика меча вырвалась массивная волна сжатой маны — приливная дуга разрушения, способная разрубить пополам даже гору.

БУУМ—!

Глаза Гу Лана вспыхнули. Он активировал [Стремительное Движение] и исчез прямо перед тем, как рубящий удар достиг его.

Атака врезалась в стену арены позади, прорезав глубокую борозду в армированном сплаве. Трибуны задрожали от сотрясения.

Треск—!

Дрожь

— Оооо—!

Зрители закричали, вцепившись в края сидений. Тряска лишь усилила их азарт от боя.

Пыль и обломки разлетелись от взрыва, но Гу Лан уже возник слева от Су Яна. Он тяжело дышал и снова поднял посох, чтобы сотворить новую атаку.

— Призыв Стихий: Тройная Ярость —! — произнёс он, вызывая три сферы: огненную, ветряную и молниевую. Затем направил их на Су Яна — сначала сверху, потом сбоку и последнюю прямо.

Однако, несмотря на ужасающую атаку, Су Ян даже не вздрогнул. Он уклонился от удара сверху, отбил вторую сферу и прорвался сквозь третью.

ТРЕСК—!

Молниевая сфера врезалась в его клинок. Металлическая поверхность на миг зарядилась и испустила искры, но это ничуть не замедлило Су Яна.

Он рванул вперёд — теперь быстрее, с отточенной работой ног и возросшей агрессией.

Гу Лан запаниковал, чувствуя себя беспомощным. Ведь одна из его лучших атак была так легко нейтрализована.

Су Ян применил [Горизонтальный Рывок], преодолев расстояние до Гу Лана в мгновение ока. Тот вынужден был ответить — [Волшебный Купол], создав вокруг себя защитную сеть.

БУМ—!

Су Ян нанёс удар со всей инерцией, и под его невероятной силой купол слегка треснул с первого раза.

БУМ—

Второй удар расширил трещину.

ВДРЕБЕЗГИ—!

На третьем купол взорвался осколками света. Гу Лан пошатнулся назад, в глазах его мелькнула паника. Он попытался создать пространство, но Су Ян уже настиг его.

— Попробуй убежать теперь, — пробормотал Су Ян, разворачиваясь на пятках. Он вложил всю силу бёдер в рубящий удар, призывая приём [Спиральный Клык].

ФШУУШ—

Клинок наполнился вращающейся энергией. Горизонтальный спиральный удар врезался в живот Гу Лана и отшвырнул его через поле, словно тряпичную куклу.

КРАХ—!

Гу Лан тяжело ударился о землю, скользя по песку. Посох вылетел из руки. Он остановился, застонав и истекая кровью из отвратительной раны на животе.

Толпа затаила дыхание, гадая, сможет ли Гу Лан продолжить. Однако, когда он попытался подняться, судья немедля вмешался.

— Победитель — Су Ян из Родовы! — объявил он, подавая сигнал медикам поспешить.

РЁВ—!

Аудитория взорвалась одобрением.

Это была… доминирующая победа, — произнёс Дерек. Голос его был тих от благоговения.

— Вы думали, что Лео Скайшард — единственный впечатляющий младшекурсник у Родовы? Что ж, подумайте ещё раз, — добавил Ли.

Су Ян вложил меч в ножны и повернулся к толпе, подняв обе руки. Снова раздались скандирования:

СУ ЯН!

СУ ЯН!

СУ ЯН!

Толпа ревела, а он качал кулаками, подбадривая их, как перед началом боя.

— Поддерживайте энергию, ребята! Родове нужна ваша поддержка! — сказал он, хлопая в ладоши и подбадривая всех. Он ждал, какой боец из Кларенс выйдет следующим, прежде чем уйти.

Ни для кого не стало сюрпризом, что вторым бойцом за Кларенс вышла капитан команды и их самый впечатляющий боец — Джессика Джонс, несравненный мастер копья. Как только её выход подтвердили, Су Ян подал сигнал судье сменить его.

— Замена — Родова! — объявил судья, пока Су Ян неторопливо возвращался на скамейку.

В то же время Лео вышел на поле. Его глаза были прикованы к арене впереди.

— Хлоп —

Их руки встретились в звонком «дай пять», когда они разошлись. Невысказанный обмен уважением между воинами.

— Задай ей жару, — пробормотал Су Ян со зловещей усмешкой. Лео не ответил, лишь слегка ухмыльнулся.

— Мастер копья Джессика выходит за Кларенс после поражения в первом матче. Однако, как ни странно, именно Лео Скайшард был отправлен капитаном Ю Шэнем, чтобы противостоять ей… И я не уверен, что это разумный стратегический ход. Но что ты думаешь, Дерек? — спросил Ли.

Дерек издал долгий вздох.

— Сложно… Я не знаю, о чём думает Ю Шэнь. Лео Скайшард сражается кинжалом как основным оружием, и хотя он быстр, у него огромное тактическое отставание в дальности против такого бойца, как Джессика. Я не уверен, на что надеется Ю Шэнь… Потому что тактически это выглядит как ошибка, — ответил Дерек. Казалось, он не был убеждён выбором Родовы отправить Лео.

— Джессика — их сильнейший боец… Недооценка её может дорого обойтись Родове. Ведь вместо того чтобы отправить своих лучших, Ю Шэнь выставил против неё неопытного младшекурсника.

— Может, Ю Шэнь боится Джессики? Хочет, чтобы Лео ослабил её, прежде чем сразиться сам? — задался вопросом Ли.

Комментаторы ломали голову над тем, почему именно Лео был отправлен на этот бой.

http://tl.rulate.ru/book/135808/8922428