Готовый перевод The Demon King Entertaining in Another World / Король демонов развлекается в другом мире: Глава 191

Лука покачал головой, так можно только дать повод для пересудов.

— Ничего страшного. Некоторые князья уже связывались со мной, желая стать официальными поставщиками для Демонических земель.

Терминалом может пользоваться кто угодно, а окончательный контроль остаётся у эльфов, поэтому эти разговоры скоро затмят другие горячие темы.

Лилиан облегчённо вздохнула.

— Ну и хорошо, — сказала она.

После её ухода Лука стал изучать список демонических князей, которые с ним связывались, и выбирал наиболее подходящего для сотрудничества.

Сравнив условия, он быстро принял решение.

Теперь, с терминалом, общение стало невероятно удобным, но для подписания договора всё равно требовалась личная встреча.

Лука сказал:

— Князь не может самовольно отправляться в человеческие земли, так что придётся ехать мне. Неохота.

Перьевое Перо ответило:

— Лети.

Лука прочистил горло и сказал:

— Лечу я к тебе, ласковый ветер...

— ?

Перьевое Перо поняло, что он действительно измотан, потому что опять начал петь без причины.

В итоге они выбрали самый обычный способ передвижения и наняли повозку с упряжными тварями.

Всю дорогу Лука получал непрерывный поток веры и тихо совершенствовал свои навыки. Однако скорость очистки энергии сильно отставала от скорости её поступления.

Быть слишком популярным — тоже проблема.

Приближаясь к границе, Лука вздохнул и сказал:

— Ностальгия по временам, когда я был башней.

Именно здесь его когда-то обернули в металлическую оболочку, чтобы он мог выдержать атаки самоубийц.

Перьевое Перо тем временем внимательно изучало местность. Его силы восстановились уже на шестьдесят процентов, и до начала весны оно планировало заманить принцессу Мэри сюда, чтобы устроить фейерверк в память о прошлом.

При упоминании принцессы Мэри Лука прервал тренировку, задумался, затем достал терминал и начал листать список почти что реальных аккаунтов, явно кого-то ища.

К вечеру повозка наконец достигла пункта назначения.

А Мань, будучи относительно новым князем, владела не самой обширной территорией, но благодаря отобранным у других князей ресурсам её земли были весьма процветающими.

Сегодня на улицах было мало демонов из-за введённых ограничений.

Местом встречи выбрали мрачную крепость у реки Вэйбэй.

Всё здание было выковано из стали и демонической руды, тщательно охранялось и издалека напоминало стального монстра.

Обычно неприступная крепость сегодня распахнула ворота, предоставив свободный путь почётному гостю.

У входа высокий демон-слуга почтительно поклонился.

— Добро пожаловать, принц Илиад.

Наклоняясь, слуга на секунду задержал взгляд на тени на полу, после чего произнёс:

— Пройдёмте.

Лука кивнул.

Внутри крепости пол был устлан красными коврами, окон почти не было, поэтому даже днём горели светильники.

Слуга провёл его в главный зал.

Княгиня А Мань сидела под массивным канделябром, за длинным столом, уставленным в основном мясными блюдами.

Увидев Луку, она кокетливо улыбнулась.

— Я знала, что такой умный парень, как ты, обязательно придёт ко мне.

Лука огляделся, не увидел никого лишнего и слегка приподнял бровь, затем сказал:

— У меня есть выбор.

— Но только я и отец Алекса враждуют, да ещё и сама продвигала тебя на своих землях.

А Мань не спешила и добавила:

— Правитель Красного Баньяна ограничен в возможностях, а по сравнению с матёрыми князьями, сотрудничая со мной, ты получишь больше свободы.

Подняв бокал, она произнесла:

— За лучшего партнёра.

Лука стоял на другом конце стола, смотрел на бокал и не торопился поднять свой.

Во время премьеры фильма А Мань сама пришла его поддержать, так что между ними уже были какие-то отношения.

Помолчав, он наконец поднял глаза и сказал:

— Поэтому мне интересно, почему ты вдруг решила предать.

Спокойный тон звучал так, будто он спрашивал о погоде.

Но содержание фразы было совершенно неожиданным.

Улыбка А Мань застыла.

— Слишком скромная встреча. На твоём месте я бы позвала кучу журналистов, чтобы весь мир знал, что мы договорились.

При входе слуга ещё и проверил его тень, словно боялся, что с ним кто-то пробрался.

А Мань сделала вид, что оскорблена. Она прекрасно понимала, что несмотря на уверенность Луки, он просто раздувал подозрения, пытаясь её проверить.

Типичное поведение параноика.

Лука продолжил испытывать её:

— Дай угадаю, предательство не в пользу Короля демонов, потому что он предпочитает действия, а не спектакли. Другим князьям сотрудничать против меня тоже нет смысла, значит, остаются только наследники. Кажется, похожий приём использовали во время Охоты Возвращения, подкупая других наследников, чтобы те меня убрали...

Лука сделал паузу.

— Врагов навсегда не бывает, — добавил он. — Выходи, Алекс!

Из темноты раздался хриплый смешок.

На стене заплясали странные тени, и в зал вошёл Алекс, за ним следовали несколько рыцарей в полных доспехах. Его светло-зелёные глаза сверкали.

— Илиад, ты действительно умён, — он аплодировал.

С его появлением все присутствующие замешкались.

Выражение лица Луки стало крайне выразительным.

А Мань тоже выглядела не лучше.

— Зачем ты вылез? — она буквально выдавила из себя эти слова.

Алекс ответил:

— Ну раз всё раскрылось...

«Идиот!»

«Раскрылось, блин».

А Мань сказала:

— Он же сказал «дай угадаю»!

Если бы Алекс не полез вперёд, она могла бы выкрутиться, развеяв часть подозрений.

Хотя бы до конца ужина, потому что еда и вино были подготовлены соответствующим образом, и даже великому магу было бы сложно устоять.

Воцарилась мёртвая тишина.

За окном снег пошёл гуще, и первым звуком, нарушившим молчание, стал гул снаружи.

Алекс сохранял спокойствие, постучал пальцем у виска, словно что-то намекая Луке.

Тот мгновенно активировал божественное сознание, и его взгляд помрачнел.

Тихий и прекрасный берег реки Вэйбэй, по которому они ехали, теперь был окружён демонической кавалерией, а вдали виднелись новые отряды.

http://tl.rulate.ru/book/135807/7191608