Готовый перевод Rebirth cut off ties, family members all burst into tears / Предательство Семьи и Моё Возрождение: Глава 44

Они были так разгневаны, что не могли сдержаться и бросились в драку.

Очнувшись, Лю Фан закрыла лицо и с недоверием посмотрела на Су Сяояо. Очевидно, она не ожидала, что он действительно посмеет ее ударить.

И не только она, но и все присутствующие, включая даже Линь Ванся, были ошеломлены.

В конце концов, Лю Фан была его родной матерью, и никто не мог подумать, что он осмелится поднять на нее руку.

- Су Сяояо, ты ублюдок, как ты смеешь…

Раздался пронзительный крик Су Цзыюэ. В этот момент она стояла рядом с Лю Фан, ее лицо было искажено гневом.

Затем она схватила чашку с водой со стола и замахнулась на голову Су Сяояо, но опоздала.

Су Сяояо выхватил чашку у нее из рук и снова ударил ее по лицу.

Эта пощечина была не легче предыдущей, и на лице Су Цзыюэ мгновенно проступили багровые следы пальцев.

- Су Сяояо… ты… ты смеешь меня бить?

Су Цзыюэ закрыла лицо и сердито смотрела на Су Сяояо, а говоря, протянула руку, чтобы снова ударить его.

Но как могла она, обычная женщина, быть соперницей Су Сяояо?

Не успела она вытянуть руку, как Су Сяояо снова перехватил ее.

- Ладонь~~~.

Раздался звонкий звук, и на другой стороне лица Су Цзыюэ появились такие же багровые следы.

Су Цзыюэ застыла. Она была избалована с детства, как могла она вынести такое унижение? Даже Су Чжэнгуо и Лю Фан никогда ее не били.

Но сегодня ее дважды ударил собственный брат.

Такой результат был для нее совершенно неприемлемым.

После секундного оцепенения ее глаза внезапно покраснели, затем по щекам покатились крупные слезы, и она зарыдала……………….

- Су Сяояо……………….

Вскоре раздался скрежещущий от злости голос Су Чжэнгуо.

В этот момент он смотрел на Су Сяояо с таким гневом, будто хотел его растерзать.

Когда жена и дочь получили побои, Су Чжэнго, глава семьи, почувствовал себя очень униженным. Особенно потому, что рукоприкладчиком был его собственный сын. Ярость охватила его с головой, и он уже собирался ринуться к Сы Сяояо, чтобы разобраться с ним.

Но в этот момент дверь внезапно распахнулась, и в дом вернулся тот самый полицейский, который был здесь ранее.

– Стоять! Что вы делаете?

Войдя в дом, полицейский сразу увидел Су Чжэнго, подходившего к Сы Сяояо с гневным выражением на лице. Даже без слов было понятно, что он собирается предпринять, поэтому полицейский тут же окрикнул его.

Услышав слова полицейского, Су Чжэнго остановился на полпути, где и находился. При всей своей власти и богатстве, он не осмеливался устраивать скандалы в присутствии представителя власти. С досадой ему пришлось отступить.

Он лишь холодно фыркнул, окинул Сы Сяояо взглядом, полным ненависти, и отвернулся, перестав на него смотреть.

Видя поражение Су Чжэнго, Сы Сяояо почувствовал прилив радости, и даже Линь Сяо, стоявшая рядом, не смогла сдержать улыбки.

Но Сы Сяояо все же испытывал небольшое сожаление. Если бы полицейский не вернулся так рано, он был бы уверен, что смог бы хорошенько проучить Су Чжэнго. Но увы…

Однако, хоть полицейский и вернулся, ему самому давно пора было уходить. Оставаться в одном помещении с такими самодовольными и безмозглыми людьми было просто оскорбительно для него. Он чувствовал, что, если задержится с ними надолго, его собственный мозг, вероятно, тоже повредится.

Просто поздоровавшись с полицейским, он медленно вышел под их гневными взглядами. При этом он ни разу не посмотрел на них.

Что до Су Цзинь, хотя на этот раз он и избежал тюрьмы, Сы Сяояо был уверен, что тот обязательно предпримет ответные действия после освобождения. И вот тогда у него будет предостаточно возможностей разрушить репутацию Су Цзинь и заставить его повторить его собственную судьбу из прошлой жизни...

Су Сяояо и Линь Ванься уже вернулись в свою квартиру.

– Брат Сяояо, сядь пока на диван, подожди меня…

Сказав это, Линь Ванься быстро подошла к шкафу в углу и стала там что-то искать.

Скоро она вернулась с аптечкой.

Увидев, что Линь Ванься собирается обработать ему рану, Су Сяояо поспешно отмахнулся, отказываясь. В конце концов, у него была всего лишь небольшая ссадина, и не стоило беспокоить Линь Ванься ради этого. Раньше, когда он получал травмы, он почти никогда не пользовался лекарствами, если только рана не была очень серьезной. Нужно было просто потерпеть. Он давно привык к боли, поэтому не стоило поднимать такой шум из-за пустяка.

Однако его упрямство в итоге уступило решительному взгляду Линь Ванься.

Линь Ванься открыла аптечку, достала йод и осторожно протерла уголок его рта.

– Шипит...

Увидев, как Су Сяояо втянул воздух, Линь Ванься ворчливо сказала:

– Разве тебе не больно?

– Кхм…

Су Сяояо не нашёлся что ответить и просто молча смотрел на Линь Ванься.

Она была сосредоточена и двигалась медленно. Возможно, из-за того, что Су Сяояо только что так сильно показал, что ему больно, она стала двигаться гораздо осторожнее, когда обрабатывала рану.

Неизвестно, было ли это намерением Линь Ванься, но расстояние между ними было очень маленьким, они едва ли не соприкасались. Дыхание Линь Ванься с легким цветочным ароматом касалось адамова яблока Су Сяояо, заставляя его чувствовать лёгкое щекотание, но он ничего не сказал, похоже, ему даже нравилось.

Су Сяояо вдруг вспомнил поцелуй, который Линь Ванься подарила ему тогда в торговом центре.

Неожиданно его взгляд остановился на тонких губах Линь Ванься. Её губы были слегка приоткрыты, тонкие, как крылья бабочки, влажные и блестящие.

От этого зрелища Су Сяояо сглотнул слюну.

– Брат Сяояо, почему твоё лицо такое красное? – недоуменно спросила Линь Ванься, почувствовав что-то неладное в Су Сяояо.

Су Сяояо тоже понял, насколько неловко он себя чувствует в этот момент, и поспешно отвернулся, заикаясь:

– Нет... всё хорошо, может... может, просто жарко...

Видя это, Линь Ванься про себя обрадовалась. Глядя на покрасневшее лицо Су Сяояо, ей не нужно было гадать, о чем он думал только что.

Однако Линь Ванься ничего не сказала, а продолжила обрабатывать рану на лице Су Сяояо.

Увидев, что Линь Ванься молчит, Су Сяояо тут же осторожно повернул голову и посмотрел на неё.

Когда он увидел, что Линь Ванься снова сосредоточилась, Су Сяояо почему-то сказал:

– Сестра Ванься, вы такая красивая...

Услышав это, Линь Ванься приостановилась, вытирая рану, а затем посмотрела на удивлённое и серьёзное выражение лица Су Сяояо.

– Пф-ф-ф...

Она вдруг улыбнулась, и эта улыбка была тёплой, как солнце, с мягким светом в глазах, словно для него расцвёл самый прекрасный цветок...

В этот момент Су Сяояо замер, уставившись в глаза Линь Ванься, и долго не мог отвести взгляд.

http://tl.rulate.ru/book/135727/6432905