Готовый перевод Lan Xue of Douluo continent / Боевой Континент: Девушка под лунным светом: Глава 24

Среди мастеров духа слово кольца духа всегда имеет самый веский вес. Увидев три кольца духа на Лай Мубае, включая тысячелетнее кольцо, выражение лица отца юноши резко изменилось, и он сказал:

- Не повезло нам.

Он быстро пошел прочь, сын следовал за ним.

Лай Мубай вернулся на прежнее место и сел. Его злые глаза холодно скользнули по стоящим в очереди позади него юношам и их родителям. Угроза была очевидна. Давление, исходящее от трех колец духа, было не то, что могли вынести обычные люди.

В тот момент он больше не походил на плейбоя, а скорее на бандита.

После этой сцены количество людей в очереди моментально сократилось на треть. Никто не хотел тратить деньги зря, тем более что внешний вид Академии Шрек им совсем не понравился.

Другой юноша, пришедший записаться, подошел к старику. Его сопровождали родители. Мать уверенно положила десять золотых монет в деревянный сундук, а юноша послушно протянул руку.

Старик сжал его руку, тусклыми глазами оглядел юношу и сказал:

- Тебе ровно двенадцать лет. Освободи свой духовный аватар и покажи мне.

Юноша кивнул, от его тела испустилась светло-зеленая духовная сила, и столетнее желтое кольцо духа начало двигаться вверх и вниз вокруг его тела.

Аура столетнего кольца духа явно не была слабой. Духовный аватар появился в форме густой лианы, обвившей его тело.

Этот духовный аватар чем-то напоминал голубую серебряную траву Тан Саня, с той лишь разницей, что это была не трава, а именно лиана, похожая на второе духовное кольцо Тан Саня – призрачную лиану, но без токсина.

Старик покачал головой и сказал:

- Если ты не квалифицирован, можешь уходить.

Родители юноши были уверены в себе. Когда старик сказал, что их ребенок не квалифицирован, их лица тут же застыли. Его мать не смогла удержаться от вопроса:

- Почему? Мой сын отличник в младшем училище.

- Вы не заметили, что его первое кольцо души столетнее? Немногие мастера души обладают таким.

Старик спокойно ответил:

- Конечно, первое кольцо души может быть столетним, но он все равно простой человек.

Отец юноши нахмурился:

- Не понимаю, о чем вы говорите.

Старик нетерпеливо поднялся из-за стола и обратился не только к родителям перед ним, но и ко всем, кто стоял в очереди на регистрацию:

- Приходя записываться в нашу Академию Шрека, вам следовало бы сначала ознакомиться с правилами. Если вы не понимаете, что делаете, просто придя сюда, то еще не поздно передумать. Вы знаете, что означает "Шрек" в названии нашей Академии?

Большинство абитуриентов растерянно переглядывались, услышав слова старика.

Старик холодно произнес:

- Шрек - это такой монстр, даже среди духовных зверей он крайне необычен. А наша Академия Шрека, иными словами, это Академия Монстров. Это значит, что мы принимаем только монстров, а не обычных людей. Если вам больше тринадцати лет или ваша сила души не достигла двадцать первого уровня, не тратьте здесь свое время.

Тан Сан поначалу испытывал то же разочарование, что и остальные, услышав слова о неказистости Академии Шрека, но после слов старика его интерес вспыхнул с новой силой. Академия, принимающая только монстров? Разве "монстр" - это не синоним гения?

Говоря это, старик вдруг высвободил невероятно мощную ауру. Даже Тан Сан с его силой не смог удержаться от дрожи. От старика внезапно исшел насыщенный красный свет. В его правой руке появилась длинная палка с бесчисленными тонкими узорами. Но самым поразительным было то, что от его ног поднялись шесть колец души, и этот ослепительный свет мгновенно приковал к себе всеобщее внимание.

Передо мной предстали шесть колец души: белое, желтое, три пурпурных и одно черное. Это означало десятилетний, столетний, три тысячелетних и десятитысячелетний кольца души. Предо мной был…

Обычный с виду старик, словно крестьянин, оказался могущественным Императором Души, чья сила превышала шестидесятый уровень!

Шестидесятый уровень – это невероятно! Даже во всем Королевстве Барак мастеров душ такого уровня можно было пересчитать по пальцам.

Длинный посох в руке старика упал на землю, раздался глухой удар, заставивший всех вокруг пошатнуться.

Он махнул ошеломленной семейной троице, стоявшей перед ним, и произнес:

- Следующий.

Свет колец души погас, вся сила души мгновенно исчезла. Старик снова принял свой прежний небрежный вид, словно аура Императора Души и не исходила от него.

Если раньше кто-то из родителей злился из-за слов старика, то сейчас все замолкли. Кто осмелится противостоять могущественному Императору Души? Да еще и Императору Души с десятитысячелетним кольцом души.

Следует знать, что в битве сила одного Императора Души может сравниться с силой тысяч отборных воинов.

Презрение и пренебрежение в глазах родителей и поступающих студентов мгновенно исчезли. Учитель, ответственный за регистрацию, оказался выше шестидесятого уровня. Насколько же тогда сильны учителя академии Шрек?

Однако вскоре на лицах большинства родителей появилось сожаление, и они молча ушли вместе с детьми.

Достичь двадцатого уровня силы души или выше к двенадцати годам – это, как сказал старик, уровень, доступный, наверное, только настоящим монстрам.

В мгновение ока в очереди, где изначально было более сотни человек, осталось лишь около дюжины желающих поступить.

Старик, казалось, не обращал внимания на количество студентов и продолжал регистрацию.

Те, кто остался, конечно, были уверены, что справятся с испытанием старика. Следующие несколько молодых людей, записавшихся на экзамен, имели силу духа свыше двадцатого уровня и целых два духовных кольца. После того как они заплатили десять золотых монет за участие, старик сказал им, что первый этап вступительных испытаний пройден успешно, и теперь они могут отправиться в саму академию на второй тур. Родителям или сопровождающим вход на территорию учебного заведения был запрещен, им оставалось только ждать снаружи.

http://tl.rulate.ru/book/135708/6457253