Готовый перевод Naruto no moon / Лунный путь шиноби: Глава 116

Глава 44. Не нужно атаковать. Право, не знаю, какое название использовать.

На расстоянии Джирайя отражал атаки первого и второго Хокаге, а затем, выкроив момент, крикнул девушке: - Будь осторожна, когда атакуешь! Я только что чуть не погиб от твоих рук, знаешь ли, сволочь! Ох, черт, почему вы не возвращаетесь!

Не успел он договорить, как Первый и Второй Хокаге вновь окружили его, вынуждая Джирайю в спешке обороняться.

Отразив клинок Кусанаги Орочимару, девушка закатила глаза, оттолкнула Орочимару рукой и ответила: - Нет дороги гоняться!

В это время к ней подскочил Кимимаро, тоже вступивший в бой с Орочимару. Девушка воспользовалась моментом, чтобы взглянуть на Нори Согику Ичимонджи в своей руке. Во время столкновения с клинком Кусанаги она услышала стон меча.

Внимательно осмотрев хризантему в своей руке и не найдя повреждений, девушка наконец почувствовала облегчение.

Как и ожидалось, это действительно прославленный клинок Кусанаги из мифов и легенд. Кику-Ичимонджи Норимунэ в руке девушки уже считался одним из самых известных мечей, но чуть не был поврежден после всего лишь одного столкновения с Кусанаги!

Она вернула меч в ножны на поясе. Этот меч был прощальным подарком от Асакавы, и девушка не желала, чтобы с ним что-то случилось.

- Бам!

Как и ожидалось, Кимимаро все еще не обладал достаточной силой, чтобы противостоять Орочимару в лоб. Вскоре он начал отступать и получил удар ногой, отбросивший его назад.

Девушка поймала Кимимаро и, не успев ничего сказать, услышала холодный голос Орочимару: - Техника ниндзя: Формация Тысячи Змей!

Выражение лица девушки резко изменилось, и она внезапно повернула голову, взглянув вперед!

Черная жижа, больше похожая на огромное черное цунами, надвигалась со скоростью второй техники Водопада. Она вздыбилась, затмевая собой солнце. Присмотревшись, можно было увидеть, что это не жижа вовсе, а тысячи, нет, миллионы крошечных змеек.

– Черт, этот тип решил назвать себя «Десять тысяч змей», а не «Десять миллионов змей, поглощающих души»! – лицо девушки побледнело. – Змеи, змеи, ааааааааааа! – (Ненавижу змей больше всего на свете...)

Девушка неосознанно разжала руку, и Кимимаро неуклюже упал на землю. Когда он снова встал, убегать было уже слишком поздно. Он, может быть, и смог бы уйти сам, но бросить девушку не мог.

Не раздумывая, он встал перед ней, защищая.

В тот момент, когда их двоих почти накрыла черная волна, красный луч пронесся над их головами и врезался в этот змеиный кошмар!

[Бум!]

В змеином цунами образовалась огромная дыра. Мелких змей вокруг разметало горячим ветром от взрыва. Хоть жижа и продолжала двигаться вперед, она заметно замедлилась.

Неподалеку стояла Сяочунь, подняв руку, словно держа пистолет. Кончик ее указательного пальца все еще дымился. Пламя на ее теле уже не просто обвивало ее, а бушевало, превращая Сяочунь в настоящее божество огня.

Она склонила голову, выдохнула горячий воздух и, прищурившись, посмотрела в их сторону.

– Техника ниндзя, Режим Бессмертного: Фея Пламени, Несравненная!

Перед напуганной девушкой упал обугленный, потрескивающий труп. Наконец, придя в себя, она покраснела от стыда за свою реакцию. Затем схватила Кимимаро за воротник, отшатнулась и растаяла в ледяном зеркале, которое внезапно появилось позади нее.

В следующее мгновение в паре шагов от Сяочунь появились двое.

Бесчисленные змеи всё так же ползли к ним троим. Но теперь, в отличие от прежнего, все они извергали из пастей сверкающие лезвия клинков! На мгновение клинки засияли.

Девушка помогла стоять Кимимару. Если бы просто змей, девушка не решилась бы им противостоять, но после того как они извергли лезвия, девушка уже не так боялась — хотя икроножные мышцы всё ещё дрожали.

– Ну, мы с Сяочунь будем основными атакующими. Ты не подходишь для боя с таким противником, так что я буду помогать со стороны!

Сяочунь увидел робость в сердце девушки, поэтому сделал шаг вперёд:

– Оставь эту змеиную кучу мне!

Он поднял правую руку, сложив ладонью вверх. В руке появилось огромное количество огня, а затем внезапно взорвалось, и горячее пламя почти подскочило на десять метров в воздух!

Когда Сяочунь тихонько выдохнул, лопающееся горящее пламя тут же начало сжиматься и наконец сконденсировалось в небольшое золотистое пламя, которое Сяочунь крепко сжал в руке.

Он небрежно взмахнул рукой, оставляя в воздухе огненный след. От пламени исходило ужасающее ощущение давления, от которого и девушка, и Кимимару задохнулись.

С острым блеском в глазах Сяочунь внезапно взмахнул правой рукой в сторону змеиной кучи, которая была почти перед ним. Золотистое пламя было отброшено, и оно разрослось, встретив ветер. В одно мгновение оно образовало пламя, ничуть не уступающее всей змеиной куче.

Море огня!

– Ба-бах!

Раздался оглушительный взрыв, и вся змеиная куча была разнесена в щепки. Море огня лишь на мгновение остановилось, а затем сокрушило следующую змеиную кучу, грозно напирая на Орочимару!

Выражение лица Орочимару изменилось, он остановил формирование Десяти Тысяч Змей, а затем переместился с помощью техники телепортации, чтобы избежать вторжения пламени.

Появившись недалеко, Орочимару с серьёзным лицом посмотрел на Сяочунь, объятую пламенем.

Девушка не обращала на него внимания, просто смотрела на Коноху сквозь тёмно-фиолетовый барьер Четырёх Фиолетовых Пламен.

Эта сторона должна была быть направлением атаки призванных помощниками Орочимару трёхголовых змей. Но в оригинале с ними справился Джирайя, а он сейчас занят с двумя Хокаге в барьере.

Поэтому девушке ничего не оставалось, как отправить туда Цзю.

Вдали виднелись не только три огромные змеи, бушующие на окраине Конохи, но и какая-то чёрная фигура, сражающаяся с ними. Если приглядеться, это был огромный черношерстный лис. Похоже, этот

парень не ленится, и это хорошо. Вернётся, надо его наградить...

Остальными участками, наверное, тоже неплохо справились. Крики стихали. Какаши и остальные, похоже, хорошо справились. А вот Кабуто, этот мальчишка, куда-то сбежал с самого начала. Девушка была на поле боя

и не смогла его найти среди убитых.

Ладно, теперь, когда я достаточно долго удерживала Орочимару, у него нет времени беспокоиться о других местах. Сейчас он занят теми же проблемами, так что нужно постараться. Но Орочимару пока что не может умереть. Если Саске хочет

быстро стать сильнее, то следовать за Орочимару — хороший вариант. Так что нужно сохранить Орочимару жизнь. Впрочем, убить его на самом деле не так-то просто...

Пока девушка витала в своих мыслях, Кимимаро и Сяочунь уже сражались с Орочимару. Но Орочимару постоянно отступал и уже был в невыгодном положении — Сяочунь, активировавшая режим Отшельника, превосходила его по силе.

Она полностью превзошла Орочимару! А с добавлением Кимимаро поражение Орочимару было предрешено.

Джирайе, казалось, удалось найти выход из положения с двумя Хокаге. Ситуация становилась всё лучше и лучше, и он, несомненно, получил преимущество. Однако из-за того, что два Хокаге были бессмертны, пока что они могли находиться только в тупике.

– Хорошо, давайте сначала поможем Джирайе освободить двух Хокаге, а затем вернёмся и разберёмся с Орочимару! – девушка хлопнула в ладоши и приняла решение.

[Примечание автора: Хе-хе-хе-хе, плачьте, смертные, карточки персонажей Сяо Чунь сегодня будут опубликованы!]

http://tl.rulate.ru/book/135704/6467607