Готовый перевод Mortal Epic of Douluo / Смертельная эпопея Боевого Континента: Глава 118

(Это глава, защищающая от пиратства. Если вы оформили подписку, пожалуйста, вернитесь посмотреть через 10 минут. Спасибо!)

Рано утром в чате авторов вдруг заговорили о пиратских сайтах. Мне стало любопытно, есть ли там моя книга.

Думал, кого я, такая маленькая писательница с подписчиков меньше пятисот, никому не интересна. Никакая я не "уличная бойца", чтоб меня пиратили. Каково же было удивление, когда поисковик выдал кучу ссылок на разные сайты: "Бикуге", "Диндиан", "Айшан" и другие.

Среди них ни одной ссылки на легальные ресурсы, только пиратские копии!

Спортивная литература – это узкая тема, а тут ее еще и бесплатно выкладывают. Писатели, работающие в жанре городской прозы или фанфиков, зарабатывают десятки, а то и сотни в день. А мой максимум – всего рубль восемьдесят, и то спасибо подписке и тому, что главы выходят регулярно.

Поэтому, чтобы бороться с пиратством, я начну выкладывать главы с защитой. После оплаты придется подождать минут пять-десять, пока пиратские сайты скопируют искаженный текст. И только потом книга появится в нормальном виде.

Количество слов в защищенной версии будет такое же, как в оригинале. Подписка, автоматическая или ручная, не станет дороже. Просто подождать немного придется.

[Это глава с защитой от пиратства, уважаемые подписчики, пожалуйста, вернитесь через 10 минут, чтобы прочитать полную версию. Спасибо!]

Ранним утром в чате авторов вдруг заговорили о пиратских сайтах. Мне стало любопытно, есть ли там моя книга.

Думал, кого я, такая маленькая писательница с подписчиков меньше пятисот, никому не интересна. Никакая я не "уличная бойца", чтоб меня пиратили. Каково же было удивление, когда поисковик выдал кучу ссылок на разные сайты: "Бикуге", "Диндиан", "Айшан" и другие.

Среди них ни одной ссылки на легальные ресурсы, только пиратские копии!

Спортивная тематика сама по себе очень узконаправленна, и бесплатно достаются крупицы. Каналы бесплатных текстов в жанрах "городская проза" и "фанфики" от других источников приносят десятки, а то и сотни долларов в день. А максимум, что мне удается заработать, это один юань и восемьдесят центов в день, и то благодаря подпискам и идеальной посещаемости.

Поэтому в будущем я буду создавать "защитные" главы. После оплаты вам придется подождать от пяти до десяти минут, прежде чем читать, а затем подождать, пока пиратские сайты скопируют "мусорные" главы, и только после этого приступать к чтению.

Количество слов в "защитной" версии будет таким же, как и в оригинале. Независимо от того, автоматическая у вас подписка или ручная, деньги вы не потеряете. Нужно просто немного подождать.

- Это "защитная" глава. Если вы подписаны, пожалуйста, вернитесь через десять минут. Спасибо!

Ранним утром в авторской группе внезапно заговорили о пиратских сайтах, и я с любопытством решил поискать свою книгу.

Думал, такая никчёмная курица, как я, со средним числом подписок меньше пятисот, даже не достойная называться "уличным бойцом", уж точно не имеет пиратских копий. Кто бы знал, что после поиска вылезет целая куча "Бицюгэ", "Диндиан" и "Айшан".

Ссылок на настоящую книгу не найти, сплошные пиратки!

Само по себе спортивное писательство – очень нишевое, и получить его бесплатно невозможно. Бесплатные каналы для городского фэнтези и фанфиков приносят десятки, а то и сотни долларов в день. А я зарабатываю от силы один юань восемьдесят фэней в день, и то благодаря подпискам и полной посещаемости.

Поэтому отныне я буду создавать главы с анти-вор. Прочитав их, придётся подождать от пяти до десяти минут, пока пиратские сайты стащат искажённые главы, и только потом читать оригинал.

Количество слов в анти-вор версии совпадает с оригиналом. Будь то автоматическая подписка или ручная, это не будет стоить вам дополнительных денег. Просто нужно немного подождать~

(Это глава с анти-вор. Если вы уже подписались, пожалуйста, вернитесь через 10 минут, чтобы прочитать. Спасибо!)

Ранним утром в писательской группе вдруг заговорили о пиратских сайтах. Стало интересно, есть ли там мои книги.

Думал, меня, такую нишевую авторку с подпиской меньше пятисот, которая даже на "уличного бойца" в мире литературы не тянет, никто пиратить не будет. Ан нет, поискал, и вылезла гора сайтов: Бицюге, Диндиан, Айшань… Ссылок на официальные ресурсы и не найти, одни пираты!

Писать на спортивную тему и так непросто, а тут еще и бесплатно уводят. У авторов, пишущих городское фэнтези или фанфики, в день сотни, а то и тысячи зарабатывают. А у меня доход — рубль восемьдесят в день, и то если подписка есть и посещаемость.

Поэтому в дальнейшем буду ставить защиту. После оплаты придется ждать минут 5-10, пока на пиратских сайтах появится измененный текст, а потом уже спокойно читать.

Размер защищенной главы будет таким же, как у настоящей. Будь то автоматическая подписка или ручная – денег больше не возьмут. Просто придется немного обождать.

[Это защищенная глава. Если подписались, зайдите через 10 минут. Спасибо за понимание!]

Ранним утром в авторской группе внезапно заговорили о пиратских сайтах, и я из любопытства решил посмотреть, есть ли там моя книга.

Думал, такая «зеленая цыпочка», как я, со средним доходом меньше пятисот, которую даже «уличной бойцом» не назовешь, не может быть интересна пиратам. А оказалось, что поиск выдал мне кучу ссылок на «Бицюгэ», «Диндиан» и «Айшан».

Ни одной ссылки на официальный сайт, сплошное пиратство!

Спортивная литература – нишевая, ее не получить бесплатно. В то время как городская проза и фанфики с других ресурсов приносят десятки и сотни юаней в день, мой максимальный заработок составляет всего один юань восемьдесят фэней. И это благодаря подпискам и ежемесячным поощрениям.

Поэтому впредь я буду использовать антипиратские главы. После оплаты придется подождать 5-10 минут, пока пиратские сайты не украдут искаженный текст, и только тогда вы сможете прочитать правильную версию.

Объем текста в антипиратской версии и оригинале совпадает. Это не повлияет на стоимость подписки, будь то автоматическая или ручная. Нужно лишь немного подождать.

(Это антипиратская глава. Если вы уже подписались, пожалуйста, вернитесь через 10 минут. Спасибо!)

Ранним утром в авторской группе внезапно заговорили о пиратских сайтах. Из любопытства я полезла посмотреть, есть ли там моя книга.

Я думала, что такая мелкая сошка, как я, с подпиской меньше пятисот человек, которую и "уличным бойцом" назвать стыдно, никому не нужна пиратам. Каково же было мое удивление, когда по запросу вылезла куча ссылок на "Бицюйгэ", "Диндиань", "Айшан"... Ни одной ссылки на официальную версию, сплошные сомнительные сайты!

Спортивная проза сама по себе очень специфична, и бесплатный доступ к ней - большая редкость. А вот городская проза и фанфики с других источников приносят авторам десятки, а то и сотни юаней в день. Мой же максимум - один юань восемьдесят фэней, и то благодаря подпискам и идеальному посещению.

Поэтому впредь я буду выпускать "защищенные" главы. После оплаты вам придется подождать от пяти до десяти минут, прежде чем читать, чтобы пиратские сайты успели скопировать главу с искажениями.

Количество слов в "защищенной" версии то же, что и в оригинале. Автоматическая подписка или ручная - никакой дополнительной платы за это не взимается. Вам просто нужно немного подождать.

(Это "защищенная" глава. Если вы уже подписались, вернитесь к чтению через 10 минут. Спасибо!)

Ранним утром в писательской группе вдруг зашел разговор о пиратских сайтах. Мне стало любопытно, полистают ли их на предмет моей книги.

Я думала, что такая "малышка", как я, с подпиской меньше пятисот, даже не достойная звания "уличного бойца", не может быть интересна пиратам. Кто бы знал, что после поиска выскочила целая куча "Бикуге", "Диндиан" и "Айшанг".

Не нашла ни одной ссылки на легальные ресурсы, сплошная пиратчина!

Спортивная проза сама по себе довольно нишевая, да и чтением ее особо не разживешься. На бесплатных каналах городской прозы и фанфиков доход из других источников составляет десятки или сотни долларов в день. Я же максимум зарабатываю доллар восемьдесят центов в день, и то благодаря подпискам и полной посещаемости.

Поэтому в будущем я буду создавать антипиратские главы. После оплаты вам придется ждать от пяти до десяти минут, прежде чем начать читать. Нужно дождаться, пока пиратский сайт украдет искаженные главы, и только потом приступать к чтению.

Количество слов в антипиратской версии такое же, как в оригинале. Независимо от того, автоматическая у вас подписка или ручная, это не отразится на ваших расходах. Просто придется немного подождать~

(Это антипиратская глава. Если вы подписаны, пожалуйста, вернитесь через десять минут. Спасибо!)

Раннее утро. В авторской группе, где я состою, вдруг зашёл разговор о пиратских сайтах. Мне стало любопытно, есть ли там моя книга.

«Мне казалось, что такая “молодая курочка”, как я, у которой в среднем меньше пятисот подписчиков, и которую даже “уличным бойцом” не назовешь, не может быть на пиратских сайтах, — подумала я про себя. — Кто ж там будет публиковать?»

Но когда я набрала название своей книги в поиске, выскочила куча сайтов: «БиЦугэ», «ДинДянь», «АйШан»… И не найти ни одной ссылки на настоящий сайт, только пиратские!

Спортивная литература, в принципе, довольно узкая ниша, и просто так её бесплатно не получить. Популярные городские романы или фанфики других жанров могут приносить авторам десятки, а то и сотни юаней в день от бесплатных раздач. А я зарабатываю максимум один юань и восемьдесят фэней в день, и это только благодаря подпискам и тому, что пишу каждый день без пропусков.

Поэтому я решила в будущем делать главы с защитой от копирования. После оплаты придётся подождать минут пять-десять, пока пиратские сайты не украдут эти зашифрованные главы, и только потом можно будет читать нормальный текст.

Количество слов в такой «защитной» версии будет таким же, как и в обычной. Независимо от того, подписаны вы автоматически или вручную, денег с вас больше не возьмут. Просто нужно будет немного подождать.

[Это глава с защитой от копирования. Если вы подписаны, пожалуйста, вернитесь через 10 минут, чтобы прочитать. Спасибо!]

Ранним утром в чате авторской группы вдруг заговорили о пиратских сайтах, и мне стало любопытно поискать свою книгу.

Думала, такая незаметная авторка, как я, со средним числом подписок меньше пятисот, не стоящая даже звания "уличной бойцы", вряд ли заслужила пиратские копии. Но, к моему удивлению, после поиска вылезла целая куча "Бицюгэ", "Диндианей" и "Айшангов"... Я даже ссылок на официальные источники среди них не нашла, все сплошь пиратки!

Спортивная литература и сама по себе очень нишевая, её и даром мало кто читает. В то время как каналы с городским фэнтези или фанфиками других авторов приносят десятки, а то и сотни юаней в день, мой максимум — один юань и восемьдесят фэней в день, и это всё благодаря подписке и бонусам за присутствие.

Поэтому в будущем я буду использовать антиворовские главы. После оплаты вам придется подождать пять-десять минут, прежде чем читать, дождаться, пока пиратские сайты украдут главы с искаженным текстом, и только потом сможете их посмотреть.

Количество слов в антиворовской версии такое же, как и в оригинале. Неважно, автоматическая у вас подписка или ручная, это не будет стоить дополнительных денег. Просто нужно немного подождать.

(Это антипиратская глава. Если вы уже подписались, пожалуйста, вернитесь через десять минут, чтобы прочитать. Спасибо!)

Ранним утром в нашем писательском чате вдруг заговорили о пиратских сайтах. Мне стало любопытно посмотреть, есть ли там моя книга.

Я думала, что такая новичок, как я, с подписчиками меньше пятисот, которую и "дворовым бойцом" назвать стыдно, никому на пиратских сайтах не нужна. А вот поди ж ты! Стоит только поискать, и тут же выскакивают всякие "Бикугэ", "Диндиань", "Айшан"... Оригинальных ссылок и не найти, всё пиратское!

Спортивная литература сама по себе штука редкая, а уж бесплатно её никто читать не станет. Те, кто пишет про городскую жизнь или фанфики, зарабатывают десятки, а то и сотни юаней в день на бесплатных ресурсах. А я? Максимум, что я получаю, — один юань и восемьдесят фэней в день, и то благодаря подпискам и тому, что главы выходят без перерывов.

Поэтому с этого дня я буду выкладывать главы с защитой от копирования. После оплаты придётся подождать минут пять-десять, чтобы пиратские сайты успели украсть нечитаемый текст, и только потом можно будет читать без проблем.

Объём такой главы будет точно таким же, как и у обычной. Независимо от того, подписываетесь вы автоматически или вручную, это не потребует дополнительных денег. Просто нужно будет чуть-чуть подождать.

[Это глава с защитой от кражи. Если вы уже оплатили, пожалуйста, вернитесь через 10 минут. Спасибо!]

Ранним утром в авторской группе вдруг заговорили о пиратских сайтах. Я, будучи человеком любопытствующим, решил проверить, как обстоят дела с моей книгой. Думал, что меня, такого никому не известного автора, чей средний доход едва переваливает за пятьсот, кто даже "уличным бойцом" не достоин называться, пираты обойдут стороной. Кто ж знал, что после недолгого поиска всплывет целая куча "Бикиге", "Диндиан" и "Айшан"? Оригинальные ссылки и вовсе не найти - сплошное пиратство!

Литературу о спорте и так читает узкий круг людей, а уж бесплатно ее получить и вовсе невозможно. В то время как на бесплатных площадках для городской прозы и фанфиков другие авторы зарабатывают десятки и сотни долларов в день, мой максимальный заработок едва достигает одного юаня и восьмидесяти фэней в день, и то благодаря подпискам и полной посещаемости.

Поэтому в дальнейшем я буду выпускать антипиратские главы. После оплаты вам придется подождать пять-десять минут, прежде чем прочитать, а дождавшись, когда пиратские сайты украдут искаженные главы, приступить к чтению.

Количество слов в защищенной от копирования версии будет таким же, как и в оригинальной. Автоматическая или ручная подписка — это никак не скажется на ваших деньгах. Нужно только немного подождать~

[Это антипиратская глава. Если вы подписаны, вернитесь к чтению через десять минут. Спасибо!]

Рано утром в нашей авторской группе вдруг заговорили о пиратских сайтах. И мне стало жутко любопытно посмотреть, есть ли там моя книжка.

Я думал, какая я, маленькая, ни на что не претендующая авторка с таким скромным количеством подписчиков, можно сказать, совсем незаметная на общем фоне. Кто бы меня стал пиратить? Но, как же я ошибался! Полез искать, а там – целый выводок сайтов: «Бикугэ», «Диндиань», «Айшань»... И ни одной ссылки на настоящую версию! Только пиратские копии!

Спортивное фэнтези – это само по себе довольно узкая ниша. И так-то почти ничего не зарабатываешь. Не то что авторы городского фэнтези или фанатских историй – там доходы в десятки, а то и сотни юаней в день доходят. А у меня максимум – один юань и восемьдесят центов в день, и то только благодаря подпискам и тому, что я не пропускаю ни дня.

Так что впредь я буду использовать "антипиратские" главы. Вы платите, как обычно, но глава появляется минут через пять-десять. И только когда пираты скопируют эту "антипиратскую" версию с всякой белибердой, я выложу нормальную.

"Антипиратская" версия будет такого же объема, как и обычная. Так что никаких лишних денег с вас не возьмут, будь то автоподписка или ручная. Просто придется немножко подождать.

(Это "антипиратская" глава. Если вы уже подписаны, загляните сюда минут через десять. Спасибо!)

Ранним утром в авторской группе внезапно заговорили о пиратских сайтах, и мне стало любопытно посмотреть, что пишут о моей книге.

Я думала, что такая «горячая цыпочка», как я, со средним числом подписчиков меньше пятисот и не заслуживающая даже звания «уличного бойца», уж точно не заинтересует пиратов. Кто бы мог подумать, что после поиска выскочит целая куча "Бикугэ", "Диндиань" и "Айшан". Я не нашла ни одной ссылки на официальные ресурсы, сплошные пиратские копии!

Сам по себе спортивный жанр крайне нишевый, и заработать на нем сложно. Бесплатные каналы для городской прозы и фанфиков из других источников приносят десятки и сотни долларов в день. Максимум, что я могу заработать – это доллар и восемьдесят центов в день, и то благодаря подпискам и безупречной посещаемости.

Поэтому в будущем я буду использовать «антипиратские» главы. После оплаты вам придется подождать от пяти до десяти минут, прежде чем читать. Дождитесь, пока пиратские сайты украдут главы с искаженным текстом, и только потом читайте.

Количество слов в «антипиратской» версии совпадает с оригинальной. Неважно, автоподписка это или ручная, вам не нужно будет платить дополнительных денег. Просто придется немного подождать~

(Это антипиратская глава. Если вы уже оформили подписку, пожалуйста, вернитесь через 10 минут. Спасибо!)

Ранним утром в нашей группе авторов вдруг заговорили о пиратских сайтах. Мне стало любопытно посмотреть, что там про мою книгу пишут.

Думал, такая фитюлька, как я, у которого средняя подписка меньше пятисот и которого даже "уличным бойцом" не назовешь, кому нужна? Кто бы знал! Набрал в поиске – вылезло куча всяких "Бикугэ", "Диндиан", "Айшань". И ни одной ссылки на нормальный сайт, где купить можно – все пиратские!

Спорт – это вообще такая тема, на которую не разгонишься. Если какие-нибудь городские истории или фанфики в день приносят десятки или сотни, то я еле-еле полтора рубля зарабатываю. И это только за счет подписок и бонусов за регулярность.

Поэтому, решил я, буду теперь главы с защитой от воровства делать. Подписался – подожди минут десять. Пускай пираты сначала мои тарабарские каракули украдут, а только потом нормальный текст читай.

Не переживайте, количество слов в такой главе будет таким же, как и в обычной. Если вы подписаны, что автоматически, что вручную, это не будет стоить вам лишних денег. Просто нужно будет немного подождать, вот и все.

(Это глава с защитой от взлома. Если вы оформили подписку, пожалуйста, вернитесь через 10 минут, чтобы ее прочитать. Спасибо!)

Ранним утром в авторской группе внезапно заговорили о пиратских сайтах, и я из любопытства решил посмотреть, не попала ли туда моя книга.

Думал, такая "маленькая горячая штучка" вроде меня, с менее чем пятьюстами средним числом подписчиков, которую даже "уличным бойцом" назвать нельзя, никак не могла заинтересовать пиратов. Кто бы мог подумать, что после поиска вылезло куча "Бикугэ", "Диндиань" и "Айшан".

Не найти ни одной ссылки на оригинальный текст, везде пиратки!

Спортивная проза сама по себе очень нишевая и не приносит большого дохода. Бесплатные каналы для городской прозы и фанфиков с других источников дают десятки или сотни юаней в день. Максимум, что я могу заработать – это 1 юань и 80 фэней в день, и всё благодаря подпискам и идеальному посещению.

Поэтому в дальнейшем я буду публиковать антипиратские главы. После оплаты вам придется подождать от пяти до десяти минут, прежде чем вы сможете прочитать текст, и только после того, как пиратский сайт украдет искаженные главы, вы получите доступ.

Количество слов в антипиратской версии такое же, как и в оригинальной. Будь то автоматическая или ручная подписка, с вас не будет снята дополнительная плата. Вам просто нужно будет немного подождать.

(Это антипиратская глава. Если вы подписались, пожалуйста, вернитесь и прочитайте ее через десять минут. Спасибо!)

Ранним утром в чате писателей внезапно заговорили о пиратских сайтах. Мне стало любопытно посмотреть, есть ли моя книга.

Думал, такая мелюзга, как я, с ежедневным заработком меньше пятисот юаней, которую даже "дворцовым бойцом" не назовешь, вряд ли кому-то нужна. Но, поискав, обнаружил кучу сайтов: Бикугэ, Диндиань, Айшань… Ссылок на официальную версию не найти, сплошные пираты!

Спортивные романы и так читают немногие, тем более бесплатно. Другие, кто пишет городские истории или фанфики, получают десятки, а то и сотни юаней в день. А я с трудом натягиваю юань-восемьдесят в сутки, и то благодаря подпискам и тому, что пишу каждый день.

Поэтому в будущем начну выпускать главы с защитой. После оплаты придется подождать минут пять-десять, пока пиратские сайты украдут искаженный текст, и только потом читать нормальную версию.

Количество слов в защищенной главе такое же, как и в обычной. Неважно, подписываетесь вы автоматически или вручную, денег больше не потратите. Просто придется немного подождать~

[Это защищенная глава. Если вы оформили подписку, пожалуйста, вернитесь через 10 минут. Спасибо!]

http://tl.rulate.ru/book/135697/6467581