Готовый перевод Mortal Epic of Douluo / Смертельная эпопея Боевого Континента: Глава 46

Хотя каменная броня, которую создал мужчина средних лет с помощью своего четвёртого умения души, была сломана, сам он не пострадал. Взглянув на главаря бандитов, мужчина увидел, что тот задыхается.

Крепкий мужчина холодно усмехнулся:

– Хм! Ну и что, если ты пробил мою защиту? После такого удара у тебя ещё остались силы сражаться?

– Тьфу! – сплюнул главарь бандитов. – Не болтай зря и смотри за ножом!

Широкий меч снова обрушился, но на этот раз удар был намного слабее, чем раньше. Мужчина средних лет не стал использовать четвёртое умение души, которое отнимало много душевных сил, и просто принял удар на себя, положившись на свою защиту после слияния с боевым духом.

Веревка, сковывающая душу, снова ударила и опутала одну из его ног, ограничив движения. Большой нож двигался к нему, и крепкий мужчина напрямую потянулся к клинку голыми руками, схватив лезвие одной рукой и прижав обух другой.

– Мастер души-оружия – всё-таки мастер души-оружия. По сравнению со мной твоя сила сильно отстает!

Мужчина средних лет стабилизировал равновесие, и из него вырвалась тираническая сила, повернув клинок. Ситуация мгновенно перевернулась, и направление клинка теперь было нацелено на главаря бандитов.

Душа-оружие особенно отличается от духа-зверя. Если душа-оружие находится слишком далеко от мастера души, она превращается в душевную силу и рассеивается. На более близком расстоянии владелец души-оружия также может использовать свою душевную силу, чтобы вернуть её, а затем снова выпустить.

Но главарь бандитов, казалось, потерял рассудок. Столкнувшись с клинком, который приближался дюйм за дюймом, он не уклонялся и даже не делал попыток отвести свой боевой дух. Он просто принимал свою участь.

– С твоей головой я стану первым героем в этой схватке. После этой битвы, возможно, я даже смогу стать членом внешней секты Секты Семи Сокровищ Лазурного Неба. Очень тебе благодарен!

Клинок остановился в двух дюймах от кончика бандитского носа. На свирепом лице главаря мелькнула уродливая усмешка. В конце концов, это он победил в этой смертельной схватке!

В ответ предводитель бандитов только усмехнулся. И...пустил стрелу!

– Ха-ха!

В ответ на усмешку бандита среднего возраста мелькнула стрела – но верёвку, обмотавшую ноги, его товарищи не успели убрать. Может, они видели, что он побеждает, и сами были заняты боем – кто знает. Из-за затруднённых движений он смог лишь слегка отклониться, но острая стрела прорвала защиту и глубоко вонзилась в левое плечо.

На утёсе появился человек с луком, окружённый тремя кольцами духа – белым, жёлтым и фиолетовым. Рядом с ним было шестеро обычных бандитов с луками и копьями.

Они быстро пускали стрелы, бросали копья, и скатывали с утёса камни и деревья, моментально нанося урон охране каравана.

— Молодцом, парень! — предводитель бандитов, довольный удачной атакой, тут же убрал свой дух и временно отступил.

Крепкий мужчина среднего возраста, прикрывая рану, заорал:

— Подонок, никакой боевой этики! Не можешь честно биться — подкрадываешься исподтишка!

— Идиот, я бандит! Разве у бандитов может быть подлость? — предводитель бандитов махнул рукой великому мастеру духа, который остался сзади. — Пятый, дай мне хлеба!

— Давно готов! — откликнулся бандит по кличке Пятый и бросил предводителю кусок хлеба, заряженный силой духа. Предводитель поймал его и тут же принялся жевать.

Позади каравана трёхкольцевой мастер духа со щитовым боевым духом удерживал круглый щит, защищаясь от стрел, падающих камней и деревьев с обрывистой скалы. Под прикрытием щита юноша по фамилии Нин наблюдал за тем, что стало с главарём бандитов.

Великий мастер духа, начав есть хлеб, внезапно замер, и его глаза расширились.

- Проклятье, откуда у банды нашёлся мастер духа пищевого типа?!

Пагода Семи Сокровищ Лазурного Сверкания имела репутацию «первого вспомогательного боевого духа» в мире мастеров духа. Как обладатель этого боевого духа, Нин был особенно заинтересован во вспомогательных типах.

Боевые духи мастеров духа пищевого типа – съедобны. Это главное свойство таких боевых духов.

Поэтому высокоуровневые мастера духа с боевым духом пищевого типа всегда были самыми востребованными в армии. Еда (не являющаяся навыками духа), приготовленная мастером духа пищевого типа уровня выше тридцати, могла обеспечить сотни воинов, что значительно сокращало потребление армейских ресурсов.

Из-за своей съедобной природы, мастера духа пищевого типа тратили очень мало силы духа на приготовление пищи. Даже при использовании навыков духа расход был намного ниже, чем у других вспомогательных боевых духов.

Хотя Пагода Семи Сокровищ Лазурного Сверкания, прославленная на континенте как «первый вспомогательный боевой дух в мире», обладала невероятной усиливающей способностью, её потребление силы духа было огромным.

Для команды, ведущей затяжное непрерывное сражение, мастер духа пищевого типа обеспечивал гораздо большую выносливость, чем другие вспомогательные мастера духа. В длительной битве та сторона, которая могла использовать мастера духа пищевого типа, имела гарантию продолжения боя.

Пагода Семи Сокровищ с Глазурованной Черепицей позволяет мастерам духа с одной стороны выровнять разрыв в силе духа, а то и подавить мастеров духа противника, но самый большой ее недостаток — чрезмерное потребление навыков духа. Изначально чаша весов уже склонялась в нашу сторону, но никак не ожидали, что у этих бандитов

- Есть еще запасной план... – выкрикнул юноша по фамилии Нин мужчине средних лет. – Ван Чжи! Мы не можем медлить. У них есть мастера духа пищевого типа. Затянем бой – нам конец. Ты еще можешь сражаться?

На противоположной стороне мужчина средних лет тяжело дышал, стиснув зубы, чтобы не застонать от боли. Стрела, вонзившаяся ему в левое плечо, превратилась в силу духа и развеялась в ночном воздухе, но неистовая сила духа все еще оставалась там. Она не прекращая терзала его мышцы. Похоже, стрелы были не обычными, а являлись навыком духа, высвобожденным мастером духа, который скрывался на утесе.

Выслушав слова «Господина Нина», Ван Чжи понял, что медлить нельзя. С мастером духа пищевого типа противник, если он не будет сильно ранен, сможет восстановиться через некоторое время. Если ситуация продолжится, они в итоге

Погибнут!

- Да! Господин Нин, сегодня я, Ван Чжи, оставлю здесь все свои восемьдесят килограммов! Пока во мне есть дыхание, я буду защищать вас!

Мужчина средних лет по имени Ван Чжи с трудом поднялся, громко выкрикивая своим товарищам:

- Эти бандиты никого не оставят в живых. Все, если хотите выжить, единственный путь – сражаться насмерть!

С другой стороны, главарь бандитов снова собрал свою команду, направил мачете на юношу по имени Нин и заорал:

- Зарежьте этого жирного барана, пейте сколько хотите! Ешьте сколько хотите! Мама, берите деньги и развлекайтесь где душе угодно! Никого не оставлять в живых!

- Убить!!! – рявкнули бандиты в унисон.

Снова зазвучали крики боя, и бандиты с караваном схлестнулись врукопашную. Шестеро грабителей, что засели на утёсе, выпустили все стрелы, метнули копья, сбросили брёвна и камни. Теперь они спустились по верёвкам в ущелье, вступив в схватку. Наверху остался только один мастер душ с луком. С каждой выпущенной стрелой кто-то из стражи или грузчиков падал замертво или терял способность двигаться.

Даже при том, что у главного врага запасы душевных сил были на исходе, силы мастеров душ каравана не пополнялись. Семь Сокровищ Лазурной Пагоды юноши по фамилии Нин могли усилить лишь троих за раз. Как только время усиления заканчивалось, Ван Чжи и другие мастера душ, получившие поддержку, снова оказывались в невыгодном положении.

– Неужели это конец?

Нин Жунли отчаянно махнул рукой. Его два старших брата и младшая сестра во многом превосходили его. Чтобы закрепиться в будущем в секте, он решил уйти и начать собственное дело. Он полагал, что этот суровый торговый путь на дальнем севере будет незаметен для секты, но он оказался одним из главнейших маршрутов в королевстве Хэйгэньдасы и северной провинции. Здесь не было ни крупной знати, ни могучих сил, так что можно было показать себя. Но вот на тебе, первая же поездка после весны привело прямо в ловушку.

– Судьба?

Сияние пагоды в руке Нин Жунли тускнело. Это означало, что его душевные силы почти истощились. Две волны атак, три мастера душ, усиленных каждый раз. Для его [Три Отверстия Управляющие Сердцем] это было испытание на пределе возможностей. Теперь он не мог более никого усилить.

По каравану растеклась волна отчаяния.

– Пожалуйста, не убивайте меня! У меня старик с ребенком, отпустите, умоляю. Я готов ради них на всё! – Лифу, который никогда не видел битвы, был так напуган, что грохнулся на колени и молил о пощаде.

Но бандиты, явно выполнявшие приказ своего вожака, словно не слышали его криков и мольб. Их клинки взметнулись в воздух, готовые оборвать жизнь несчастного в следующее мгновение.

Спасением стало не милосердие разбойников, а копье.

Его метнул юноша, точнее, совсем еще мальчик, появившийся из-за спин бандитов.

Наконечник копья пробил тело разбойника, занесшего клинок. Со свистом тот рухнул наземь, а копье исчезло.

Все в каньоне услышали, как мальчик крикнул хоть и незрелым, но полным страсти голосом:

– Не сдавайтесь! Сражайтесь! Никогда не сдавайтесь!

http://tl.rulate.ru/book/135697/6461539