Готовый перевод Treasures of Teyvat: My Infinite Strength! / Сокровища Тивата: Моя Сила — Безгранична!: Глава 20

– Нахал! Сегодня я покажу тебе, что такое бог демонов!

Чи поднял взгляд. Дракон низко зарычал, боевое одеяние Чи колыхнулось. Мощь бога демонов накрыла всё вокруг!

– Техника бессмертных: Скрытие Деревом! Мир цветов и деревьев – приди!

Цзянь Янь, приземлившись перед Армией Тысячи Скал, ударил одной ладонью по земле. Из земли выросли бесчисленные деревья. В одно мгновение лес из гигантских деревьев окружил Чи. Внутри леса распустилось множество цветочных бутонов, и воздух наполнился легкой пыльцой. Бесчисленные лианы, превратившись в острые мечи, яростно атаковали Чи.

– Всеобщий отход! Это война богов демонов! – приказал Цзань Янь Армии Тысячи Скал, находившейся позади него.

Их задача была выполнена. Оставаясь здесь дальше, они рисковали попасть под удар следующего боя.

– Интересно! Но этого мало!

Неожиданно появившийся лес заставил Чи холодно усмехнуться. Часть пыльцы, только что выброшенной в воздух, попала в тело Чи, отчего тот на мгновение оцепенел. Но неужели этого достаточно, чтобы недооценивать бога демонов?

– Дыхание Демона Чи!

Из пасти Чи вырвалось разъедающее дыхание. Стоявшие вокруг деревья стали быстро увядать, попав под его действие. Выражение лица Цзянь Яня застыло. Он сложил руки вместе.

– Техника бессмертных: Скрытие Деревом! Искусство Деревянного Дракона!

В лесу бесчисленные деревья превратились в огромных деревянных драконов, атакуя Чи с ревом. Чи подпрыгнул, его одеяние порвалось, и из ниоткуда возник злобный дракон.

– Чистая вода, заполни небо!

Поток, подобный наводнению, мгновенно уничтожил деревянного дракона, но был остановлен лесом, созданным Цзянь Янем.

– Техника бессмертных, Скрытие Деревом! Искусство Деревянного Человека! Техника бессмертных, Скрытие Деревом! Искусство Сбора!

Как только прозвучал голос, из земли с четырех сторон одновременно вытянулись четыре пары гигантских рук, окружая Чилона.

В это же время из лесной чащи появился деревянный гигант и яростно ударил Чилуна.

Деревянный дракон, обвивавший гиганта, тоже вцепился в Чилуна.

- Убирайся!

Лицо Чилуна изменилось, его драконье тело пронеслось по полю боя, и бурная волна воздуха мгновенно уничтожила четыре огромные руки.

Даже крепкий деревянный человек отшатнулся на добрых десяток метров.

Цзян Янь спрыгнул на макушку деревянного гиганта и обратился к Чилуну.

- Парень, а ведь глубоко затаился!

У тебя на самом деле есть сила, способная потягаться с Богом Демонов!

Чилун тяжело дышал, его глаза сверкали холодом.

Цзян Янь, скрестив руки на груди, спокойно смотрел на него.

- Чи, в этом бою ты признаешь поражение?!

- Хе-хе-хе! Признать поражение? Тебе еще далеко до этого!

Чилун усмехнулся, вокруг него циркулировали устрашающие колебания силы.

Затем он внезапно закричал:

- Бог Демонов Сна! Если не сейчас, то когда будем сражаться?!

Думаешь, ты сможешь отпустить этого мальчишку, когда он вырастет?

Выражение лица Цзян Яня резко изменилось, и в его разуме прозвучало властное и безумное предупреждение.

Инстинктивно опустив голову, он увидел сноп красного света, пролетевший мимо него в мгновение ока.

- Чи, как Бог Демонов, быть побитым таким сопляком.

Какой провал…

За спиной Цзян Яня раздался чарующий голос, возникло радужное сияние, и появилась распутная фигура.

Одновременно раздался рев отступающей неподалеку армии Цянь Янь.

«Вражеская атака!»

«Все! Сформировать боевой порядок!»

Уже обессиленная армия Цянь Янь еще не успела отдохнуть, когда подверглась нападению клана Яша, управляемого Богом Демонов Сна, на пути отступления.

Клан Яша, подобно безумцам, вел себя дико и совершал самоубийственные атаки на армию Цянь Янь.

Цзян Янь поднялся с мрачным выражением лица.

В этот момент он оказался зажат между двумя Богами Демонов, один за другим!

И Боги Демонов, наблюдавшие за битвой вокруг, вздохнули.

- Этот мальчишка… в опасности!

В этот момент небо внезапно заволокло мрачными тучами.

Золотистый луч пронзил темноту. Огромная звезда, сопровождаемая несчётным количеством каменных копий, с грохотом обрушилась с небес, направляясь прямо на Демона Сна.

Позади Якса земля всколыхнулась, и гигантский каменный дракон встал перед войском Тысячи Глаз. Он заревел, и в том рёве смешались гром и огонь, мигом отбросив Якса назад.

– Эх, похоже, кое-кто не выдержал.

Фигура Демона Сна мелькнула, и в его руках, наполненных божественной силой, разрушилась падающая звезда.

– Оба – великие демоны, прославившиеся давным-давно. Не шутка ли так издеваться над младшим?

– Вы и правда думаете, что моё возвращение в Ли Юэ невозможно?

Рядом с Цзян Янем появилась фигура в платиновой боевой одежде. В руке он держал копьё, излучающее острую ауру.

После того как Город Ли Юэ был приведён в порядок, обеспокоенный Моракс взял с собой Драконьего Короля и издали наблюдал за битвой.

Увидев, как Демон Сна внезапно вмешался в эту войну, Моракс, конечно, не мог остаться в стороне.

– Наконец-то ты появился.

Взгляд Чи был холодным и полным ненависти.

– Моракс!

http://tl.rulate.ru/book/135662/6425001