Готовый перевод Activated a transcendental-level pocket dimension. / Открыл доступ к карманному пространству высшего порядка.: Глава 57

Глава 057. Рио

Дин-дон-

— Наниматель, прибыл Тим Лидер Ю Нынхан.

Я, наблюдавший за армейской жизнью Нибла в Аир-пространстве, вышел наружу, услышав зов Сиэля.

— Вы выглядите довольным?

— Я обнаружил новую сторону Нибла.

— Расскажете позже.

— Хорошо.

Цццц.

Наблюдая за Сиэлем, который мгновенно исчез, я поприветствовал Тим Лидера Ю Нынхана.

— Давно не виделись.

— Давно не виделись, охотник Сон Муи-ним.

— Сегодня вы пришли один?

— Да. Все-таки слишком много глаз следит...

Ситуация изменилась по сравнению с прошлым.

Тех, кто хотел связаться с Эксом, стало больше, и Управление охотников было объектом пристального наблюдения, так как было известно, что они имеют связь с Эксом.

— Были люди, которые следили за вами?

— Да. Возможно, скоро это место будет раскрыто.

Если кто-то захочет узнать адрес, он уже может это сделать.

Что ж, благодаря наличию Убежища мне было все равно.

Быть знаменитостью действительно утомительно.

«Проникнуть в Убежище невозможно, так что я не беспокоюсь».

Но все же то, что многие люди узнают мое место жительства, не очень хорошо.

— Удастся ли вам что-то извлечь из изучения видео зачистки?

— Мы постараемся сделать все возможное. Постоянное появление Врат A+ класса означает, что в будущем могут появиться и Врата S-класса. Мы не можем каждый раз полагаться на помощь Экса-нима...

Верно.

— Что ж, мне нужна только Руна усиления ранга.

Когда я протянул руку, Тим Лидер Ю Нынхан передал мне Руну усиления ранга.

— Я скоро пришлю вам видео.

— Спасибо. Ах, и еще послание от Директора и Замдиректора. Они сказали, что надеются, что в будущем не будет ситуаций, когда с вами невозможно связаться, как в прошлый раз.

— Да. Прошу прощения за это. Передайте им, чтобы они не беспокоились в будущем. Я поговорю об этом с Эксом.

Поклон.

Тим Лидер Ю Нынхан поклонился и ушел.

Тим Лидер Ю Нынхан, который говорил кратко и по существу, был по-прежнему компетентен.

Как только дверь закрылась и я обернулся.

Гул.

Управляющие Аир-пространства высыпали наружу.

— Вы получили Руну усиления ранга?

Я кивнул.

Тим Лидер Ю Нынхан благополучно передал Руну усиления ранга.

— Что ж, теперь момент выбора.

На слова Сиэля я встретился взглядом с Рио, Луной, Джесси, Дунгаром и Ниблом.

— Я уже однажды повышала ранг, так что я пас, — Луна первой добровольно отказалась.

— Победа! У новичка нет квалификации! — Нибл, который хотел стать снайпером, тоже отступил.

— К сожалению, мне некуда больше повышать ранг, — Дунгар тоже выбыл.

Теперь остались...

— Рио и Джесси.

— Вы готовы?

— Я не готова-ёт!

Джесси отступила назад.

— Джесси?

— Рио-ним может взять её-ёт. Я пока не уверена, что смогу пройти испытание-ёт.

Услышав слово «испытание», я посмотрел на Дунгара.

— Ты ведь знаешь, что можно провалиться, Наниматель?

— Конечно.

Я просто даю шанс.

— Рио, бери.

Мой первый Управляющий Аир-пространства.

Благодарный парень, который был рядом и защищал меня с самого начала, когда я ничего не знал.

— Мне... это...

— Бери, когда говорят брать. Ты ведь хотел повысить ранг?

Вдруг пришла мысль.

— А, кстати, если ранг повысится, контракт аннулируется?

— Даже если так, мы можем заключить контракт снова.

Раз это говорит Дунгар, SS-класса, значит, так оно и есть.

— Муи-ним...

— Не за что благодарить. Для зачистки оставшихся Врат будет лучше, если у нас будет еще один SS-класс. Поэтому. Я не потерплю неудачи.

После моих слов Рио принял Руну усиления ранга.

— Да, я обязательно повышу ранг и вернусь.

— Файтинг-ёт!

— Счастливого пути.

— Болею за вас!

— Верь в себя.

— Да.

Рио использовал Руну усиления ранга.

Шу-шух!

[Начинается усиление ранга Рио Стомхарта. Аир-пространство усиливается.]
- Затрачиваемое время: 72 часа.

— Хм.

Занимает целых 3 дня.

— Кажется, следующие Врата нам придется зачищать своими силами?

Я горячо желал, чтобы Врата не появлялись.

После того как Рио исчез для повышения ранга.

— Кажется, нужно еще усилить боевую мощь, денег достаточно?

— Приобрести еще мифические предметы будет сложно.

Я это знаю.

Получить еще триллионы денег практически невозможно.

— Разговаривая с Ниблом, я узнал, что в Магазине Аир-пространства есть кое-что интересное.

Я рассказал Сиэлю о специальных пулях против монстров.

— А, определенно такие предметы есть, но... У них плохой урон.

Чва-ррык!

Сиэль открыл Магазин Аир-пространства и показал список.

— Сначала оружие.

Пистолеты, винтовки, дробовики, пулеметы, снайперские винтовки.

Ассортимент был огромным.

— Какое оружие из этого вы хотите купить?

— Ну, Ниблу нужна снайперская винтовка.

Но мое внимание привлекло другое оружие.

— Сколько патронов в том револьвере?

— Шесть.

Кстати, я не спросил о самом главном.

— Какова цена пуль против монстров?

— Если говорить о револьвере, то 1 миллиард вон за одну пулю.

— ...

Кажется, я понял, почему охотники не используют огнестрел.

— Честно говоря, это пустая трата денег.

— Это так.

— И вам, Наниматель, нужно купить только пули.

— А?

— Вы можете создать точную копию оружия с помощью навыка Преобразования.

Я хлопнул в ладоши.

— Преобразование Аир-пространства.

У меня был навык, позволяющий превращать Аир-пространство в любую форму.

Цццц.

Аир-пространство принимает форму пистолета.

— О.

— Купим только одну пулю?

— Шесть.

Я сжег 6 миллиардов и купил шесть пуль.

Вставив пули в револьвер из Аир-пространства, я прицелился.

— Круто выглядит-ёт!

— Вы похожи на стрелка-спортсмена.

— Неизвестно, сработает ли это в реальном бою.

— Командир взвода! Пойдемте тренироваться!

Услышав слово «тренировка», я с радостью последовал за Ниблом.

— Мы не можем зайти в Зеркальную комнату, Комнату исцеления и Комнату с горном.

Кстати, Комнату с горном снова занял Дунгар.

Тогда естественным образом остается...

— Если отбросить исцеление, фактически остается только мое Аир-пространство, чтобы встретить тех, кто поднимется наверх?

Мы были приглашены в Аир-пространство черного мага, Луны Твинклтон.

Та-анг-!

Я выстрелил сразу, как только вошел в Аир-пространство.

Одно зеркало разбилось.

— Муи-ним!

— До каких пор ты собираешься оставлять эту комнату такой?

Теперь Луна была Управляющим Аир-пространства A-класса, что бы кто ни говорил.

— О, здесь очень хорошо!

Ниблу, похоже, понравилось Аир-пространство Луны, и он осматривал его тут и там.

Тело Нибла отражалось в зеркалах и казалось больше.

— Сосредоточимся. Мы пришли тренироваться.

— Ах, да. Понял.

Я только что достал револьвер и думал о том, чтобы попробовать его в деле, но было бы неловко, если бы мне пришлось ждать под пристальным взглядом.

— Обычные пули могут создать трудности при охоте на различных монстров. Так что, если Наниматель поделится маной, это позволит использовать магические пули в изобилии.

После этого я еще довольно долго испытывал револьвер в Аир-пространстве.

В то же время, пока Сон Муи испытывал револьвер.

Рио Стомхарт поднимался на испытательный полигон для повышения ранга.

— Это Рио.

— Наконец-то он бросает вызов SS-классу?

— Он бросает вызов с Руной усиления ранга.

— Ходят слухи, что нынешний Наниматель — чеболь (богач), похоже, это правда?

— Ходят слухи, что Дунгар тоже заключил контракт с Нанимателем Рио.

Бездна.

Множество душ, как и Рио, ждали здесь, чтобы быть избранными.

— Сможет ли он получить повышение ранга?

— Он же очень известный парень, разве нет?

— Поскольку он уже давно стал S-классом, вероятность кажется высокой.

Слушая голоса вокруг, Рио стоял перед дверью, ведущей к S-классу, к свободе.

【Ты готов?】

Раздался голос Владыки Бездны.

— Да. Готов.

Враг, с которым нужно сразиться, ясен.

Он знал, с каким врагом ему придется столкнуться, чтобы однажды вернуть себе свободу.

【Входи.】

Войдя на испытательный полигон, Рио...

— Крррр.

Столкнулся с Красным Драконом с огромными крыльями и красной чешуей.

Дракон, убивший Рио в прошлой жизни.

Рио сможет обрести свободу только тогда, когда сбросит эти оковы.

— Я хотел встретиться с тобой.

Он уже знает, что это не настоящий дракон.

Это дракон того времени, сохраненный в памяти Рио Стомхарта.

Стать сильнее, чем тогда, и избавиться от травмы — вот условие для обретения свободы.

Рио Стомхарт поднял меч.

Мифические предметы, такие как Меч Разрушения, здесь не действуют.

Он должен был сразиться с этим Красным Драконом, полагаясь исключительно на силу Рио Стомхарта.

— Давай закончим это.

Лязг.

Цепи, сковывавшие Красного Дракона, разорвались.

— Куо-о-о!

Взметнулось пламя.

Словно негодуя из-за того, что был заперт все это время, дракон собирал пламя в пасти.

— Я думал десятки, сотни, тысячи раз о том, как рассечь это дыхание.

Даже будучи Мастером Меча, Рио был ничтожеством перед этим дыханием.

Поэтому он тренировался, чтобы рассечь любую материю, существующую в мире.

Став Управляющим Аир-пространства и пройдя через множество Нанимателей, Рио стал Легендарным Управляющим и получил прозвище Сильнейшего Мастера Меча.

Но это прозвище было известно лишь среди Управляющих ниже S-класса.

Чтобы по-настоящему носить титул сильнейшего, он должен был стать свободной душой.

Ква-ква-ква-ква!

Пока он размышлял, Красный Дракон изверг дыхание.

В ответ Рио опустил меч, поднятый к небу.

— Рассечь надвое одним ударом (Ильдо-яндан).

Чтобы рассечь дыхание одним ударом, он разрубил пополам бесчисленное количество врагов.

Только ради этого момента.

Чтобы отплатить за заботу Нанимателя, Сон Муи, Рио должен был стать здесь Управляющим SS-класса, несмотря ни на что.

И в тот момент, когда он станет Управляющим SS-класса, он выполнит первый полученный квест вместе с Нанимателем.

«Даже если так».

Он будет с Сон Муи, оказавшим ему милость, до самого «конца».

— И начало этому — твоя смерть.

Чвок!

Красный Дракон, который в прошлом привел Рио Стомхарта к смерти, был разрублен пополам вместе с дыханием, извергавшимся из его пасти.

— Основное тело... будет другим.

Раздалось бормотание из души дракона, рассыпающейся в прах.

— Буду ждать с нетерпением.

Пуф!

Когда дракон превратился в пыль, раздался праздничный салют.

【Поздравляю с прохождением экзамена на повышение до Управляющего SS-класса.】

— Пожалуйста, повысьте ранг побыстрее.

【Есть какое-то срочное дело?】

— Наниматель ждет.

【Думать о Нанимателе даже после обретения свободы — ты истинный Управляющий.】

— Остались дела, которые нужно решить.

Ухмылка-

Рио показалось, что Владыка Бездны улыбнулся.

В этот момент!

Вместе со вспышкой света Блеск!

[Ранг Рио Стомхарта повышается с S-класса до SS-класса.]
[Поздравляем с становлением Управляющим SS-класса.]

Ранг Рио Стомхарта повысился.

Одновременно с этим.

[Поскольку Управляющий Аир-пространства стал Управляющим SS-класса, Нанимателю, воспитавшему Управляющего SS-класса, предоставляется особая привилегия.]

Приятное уведомление пришло и Нанимателю Рио Стомхарта, Сон Муи.

http://tl.rulate.ru/book/135659/6635097