Готовый перевод Rebirth of the Tyrant: Regent Prince is too Fierce / Возрождение Тирана - Невероятно жестокий Принц-Регент: Глава 547

– Тебе это не нравится слышать, – заметил Гун Цзюэ, протянув руку, чтобы снять осторожно корону с ее головы. – Я боялся, что невольно втяну тебя в эту неразбериху, поэтому вел себя хорошо в течение последних двух лет.

Гун И Мо понимающе кивнула. Но она позволила этому случиться лишь потому, что не знала об этом ранее. Если бы она догадалась, что в Гун Цзюэ затаилось так много детских обид, она бы преподала урок всем его врагам за него! Он не должен сдерживать свой гнев, это сведет его с ума!

– Есть и другая причина. Она тоже связана с тобой.

Гун И Мо посмотрела на него широко распахнутыми глазами.

В этот момент улыбка Гун Цзюэ продолжала сохранять чрезвычайную мягкость. Слабый лунный свет падал сверху, освещая прекрасное лицо Гун Цзюэ.

– Благодаря тебе я доволен своей жизнью. Иногда думаю, что причина, по которой я страдал, заключалась в том, что я какое-то время думал, что... ты не подходишь ко мне.

Гун И Мо смущенно посмотрела на него, встретившись с ним взглядом, холодным и ясным, увидев собственное отражение в его бездонных глазах.

– В этом мире нет никого прекраснее, чем ты. Ты та, кто вытащила меня из беспроглядной тьмы. Сразу после того, как я начал возвращать себе позиции при дворе, первое, что ты сделала, начала вести дела со своим дедушкой. Я часто видел, как вы от усталости засыпали оба прямо на столе. Когда я спросил тебя – так ли важно мучить себя из-за денег, твой ответ меня удивил. Если заработать много денег сейчас, будет на что положиться в будущем.

В этот момент раздался тихий щелчок, и Гун Цзюэ наконец снял корону с головы Гун И Мо, взял пряди ее волос в руку, откинув их назад. Волосы Гун И Мо рассыпались, образовав в движении под ночным небом красивую дугу, прежде чем упасть каскадом на плечи.

– Посмотри на себя. Ты не только подарила мне надежду, но и то, что желал бы иметь любой человек в этом мире. Чудовищное количество богатства и власти. Ты продолжаешь твердить, что хочешь дать мне все лучшее в этой жизни. Когда ты рядом со мной, какое право я имею мстить и жаловаться на свои прошлые печали и обиды?

Он положил золотую корону на пол и обхватил лицо Гун И Мо обеими руками. В этот момент девушка застыла, ее глаза широко распахнулись. Она уже давно забыла, что несколько минут назад пребывала в дикой в ярости. Ей сейчас казалось, что в прекрасных глазах Гун Цзюэ скопился весь звездный свет.

http://tl.rulate.ru/book/13562/1894727