Готовый перевод Ming Dynasty: Emperor Wanshou is cultivating immortality! / Минская династия: Император бессмертия: Глава 57

Глава 57: Техники бессмертия, Размышления Цзяцзина

- Почему? - поднял глаза Цзяцзин и посмотрел на Лу Фаня, - Не хочешь?

Лу Фань, находившийся до этого в прострации, резко вздрогнул, услышав вопрос, и его тут же прошиб холодный пот.

- Нет, что вы! Разве я могу не хотеть, желаю! - испугался Лу Фань, что если он ответит хоть на мгновение медленнее, то учитель просто не возьмется обучать его Великому Дао.

- Благодарю за вашу милость, учитель. - проговорил Лу Фань, опускаясь на колени, и умоляюще глядя на Цзяцзина.

- Хорошо, - кивнул Цзяцзин, и в его руке появилось несколько страниц пожелтевшей от времени бумаги, - Это метод культивации бессмертия, называется "Техника Втягивания Ци".

Увидев эти страницы, Лу Фань замер, дыхание перехватило. На этих пожелтевших листах была записана истинная техника культивации!

- Возьми, - спокойно поднял руку Цзяцзин, а Лу Фань поспешно опустился на колени и подался вперед, принимая дар обеими руками.

В тот миг, когда несколько тонких пожелтевших листов легли ему в ладони, по всему его телу пробежала дрожь.

То, что Цзяцзин передал Лу Фаню, не было полным содержанием "Базовой Техники Втягивания Ци". Это была копия, которую он сделал в павильоне наследия.

Конечно, дело было не в том, что с самой техникой было что-то не так. В конце концов, "Техника Втягивания Ци" являлась всего лишь самой распространенной и повсеместной начальной техникой в мире культивации. К тому же у него не было ни необходимости, ни желания делать что-то подобное.

Оригинальная "Базовая Техника Втягивания Ци" была, по сути, руководством для начинающих культиваторов. В ней содержалось множество сведений, таких как описание натальной звезды, натальных предметов, а также некоторые базовые методы изготовления талисманов. Помимо этого, было много информации об основных знаниях о мире культивации на Арктуре, о Конфуцианских академиях и прочих вещах.

То, что он передал Лу Фаню, включало лишь методы практики "Техники Втягивания Ци" и несколько схем визуализации дыхания. Что же до натальной звезды и натальных предметов, то по мнению Цзяцзина, Лу Фаню пока незачем было об этом думать, по крайней мере, в данный момент.

Если жизненная сила в голове человека крепкая, то и заниматься на начальной ступени — Ци — он будет быстро. Тогда нужно будет просто дождаться, когда он сможет вовлечь Ци в свое тело, а потом проверить, какая она.

Поэтому на ступени Ци на самом деле не так уж важно, видно ли свое предназначение. Конечно, заранее увидеть его невозможно.

Обычно, чтобы увидеть это заранее, приходится использовать специальный прибор, который покажет твое предназначение и поможет позаботиться о нем заранее.

Такие вещи даже не в династии Мин, а в мире бессмертных на Арктуре есть только у больших сект.

Причем это должна быть большая секта с главой, который руководит уже как минимум три поколения, имеющая долгую историю и традиции.

У обычных, недавно появившихся больших сект таких вещей быть не может.

Потому что для создания магического прибора, показывающего предназначение, нужен не только очень умелый мастер, но и тот, кто достиг уровня Золотого Ядра и имеет природный талант к созданию таких вещей.

Поэтому магический прибор для отражения судьбы — это большая редкость во всем мире бессмертных Канопуса.

Хоть это и называется магическим прибором, даже обычное духовное оружие не сравнится с ним.

В некоторых больших сектах бессмертных, когда в семье рождается ребенок и достигает определенного возраста, секта выдает им единую карту предназначения и планирует их будущее.

Те, у кого хорошее предназначение, сразу попадают в главную секту. Те, у кого плохое, либо остаются в семье, либо отправляются в филиал секты, чтобы внести свой вклад.

Хотя в мире бессмертных часто говорят, что если предназначение плохое, то можно улучшить его с помощью особых предметов на более поздних этапах.

- Но и полировка натальных объектов тоже требует ресурсов. Если бы мы использовали эти ресурсы на тех, у кого отличные данные и натальные объекты, и отполировали их, чтобы сделать хорошее еще лучше, разве это не было бы великолепно? Случай Цзяцзина особенный. Редкий человек на стадии Очищения Ци случайно вошел в море сознания и увидел свое предназначение. Но далеко не всему миру так везет.

В павильоне наследия секты Бессмертных Дамин хранилось множество древних книг, собранных деревней Черного Ветра. Он перечитал немало из них и действительно находил некоторые отрывочные записи, но все они в итоге были отнесены к особым случаям.

Поэтому для Лу Фана главное было — заниматься культивацией.

Сам Цзяцзин сейчас лишь на четвертом уровне Очищения Ци, а Лу Фану потребуется еще больше времени, чтобы прорваться на стадию Возведения Фундамента.

- С сегодняшнего дня, после того, как поешь духовный рис, садись скрестив ноги и медитируй по схеме визуализации, дыша и выдыхая, - проговорил Цзяцзин, подняв руку и указывая. - Контролируй духовную энергию через дыхание и выдох.

- В Дамин нет духовной энергии, поэтому ты можешь направлять духовную энергию в своем теле только через дыхание и визуализацию.

- Сначала направь духовную энергию в акупунктурные точки. Когда сможешь контролировать духовную энергию в своем теле, это будет означать, что ты достиг первого шага - стадии направления энергии. Затем начни направлять энергию по маршруту упражнений...

- Таким образом, ты официально вступил на путь Очищения Ци, - продолжил Цзяцзин, мельком взглянув на Лу Фана, который читал "Искусство Наведения Ци" и внимательно слушал.

- Культивация бессмертных делится на Очищение Ци, Возведение Фундамента, Золотое Ядро... Махаяна и другие сферы. Для тебя они пока слишком далеки.

- Вам просто нужно знать, что тренировка Ци делится на девять уровней. Первый, второй и третий — это ранние стадии; четвертый, пятый и шестой — средние, а седьмой, восьмой и девятый — поздние...

Во дворце Юйси Цзяцзин начал читать лекцию, а Лу Фан внимательно слушал, достал ручку и бумагу, чтобы делать заметки.

Видя, что Лу Фан записывает, Цзяцзин не остановил его.

Династия Мин, от ничего до создания чего-то, началась именно с него, и это было именно то, что он хотел видеть.

- Хорошо, пока что на этом всё. - Рассказав об опыте и ключевых моментах тренировки Ци, Цзяцзин продолжил. - С сегодняшнего дня ты будешь тренироваться вместе со мной во дворце Юйси. Задний двор - это духовное поле. Отныне ты сможешь время от времени тренироваться там, это будет очень полезно для твоей практики...

Хотя вся духовная энергия в духовном поле на заднем дворе должна использоваться для питания земли, иногда заходить туда и тренироваться было вполне допустимо. Та малая толика духовной энергии была бесполезна для самого Цзяцзина, но очень пригодилась Лу Фану.

- Да. - Лу Фан низко поклонился в знак уважения и сел, скрестив ноги, рядом с возвышением. Затем он посмотрел на Цзяцзина и с ожиданием спросил: - Учитель, если у вас нет других указаний, могу я приступить к тренировке прямо сейчас?

Увидев рвение в его глазах, Цзяцзин кивнул и ответил:

- Начинай.

- Да! - Лу Фан обрадовался, получив разрешение Цзяцзина. Он быстро уселся и закрыл глаза, начиная медитацию.

Время от времени он открывал глаза и смотрел на карту.

В его выражении читались осторожность, нетерпение и тревога. Через некоторое время он, казалось, запомнил карту и начал успокаиваться.

Цзяцзин, который видел всё это, слегка покачал головой.

Впервые он наблюдал в Лу Фане такую опрометчивую и импульсивную сторону.

Глядя на Лу Фана, который начал вдыхать и выдыхать, Цзяцзина тоже одолевали смятение и задумчивость.

– Пойдём со мной, – сказал Чжу Хоуцун и, не дожидаясь ответа, направился к пруду, возле которого обычно уединялся.

Лу Фана эта команда не удивила. Он спокойно последовал за императором, который с детства был ему ближе, чем родной брат. Присев на корточки у воды, Чжу Хоуцун окунул руку в пруд.

– Фан, – начал он тихо, – ты мне как родной брат. Я тебе безоговорочно доверяю.

Эти слова тронули Лу Фана. Он знал, что император говорит искренне.

– Спасибо за ваше доверие, Ваше Величество, – ответил он, склонив голову.

Чжу Хоуцун улыбнулся.

– В последнее время кое-что изменилось. Я сам стал... другим. И ты скоро тоже изменишься.

Он выудил из воды сияющую золотистую рыбу и осторожно положил её на ладонь. Чешуйки рыбы переливались, словно драгоценные камни. Рядом с рыбой появилось несколько прозрачных таблеток, похожих на капли росы.

– Это... – Лу Фан удивлённо вытянул шею, – что это?

– Это эликсиры, – объяснил Чжу Хоуцун. – И не простые. Они помогут тебе пройти путь к бессмертию.

От этих слов у Лу Фана перехватило дыхание. Он знал, что император не шутит.

– Бессмертие? – прошептал он.

Чжу Хоуцун кивнул.

– Тебе это может показаться невероятным, но поверь. Я сам встал на этот путь. И хочу, чтобы ты и Бин тоже пошли со мной.

Он взял одну из таблеток.

– Вот, возьми, – сказал он, протягивая эликсир Лу Фану. – Это начало твоего пути.

Лу Фан с благоговением принял таблетку. Она была прохладной и приятно пахла свежестью.

– Это не просто дар, Фан, – продолжил Чжу Хоуцун серьёзно. – Это ответственность. Нам предстоит многое сделать. Я буду заниматься тем, что внутри, ты – тем, что снаружи. Мы вместе превратим Мин из обычной династии в династию бессмертных.

Лу Фан понимал, что император говорит о великих делах. О чём-то таком, что изменит мир.

– Я готов, Ваше Величество, – ответил он твёрдо. – Готов следовать за вами куда угодно.

Чжу Хоуцун улыбнулся, его взгляд сиял решимостью.

– Я знаю. Именно поэтому я тебе это даю. Люди... люди – это главное. Чтобы превратить Мин в династию бессмертных, нам нужно много тех, кто пойдёт по этому пути. И кто лучше тебя сможет их вести? А когда Бин вернётся, он будет помогать тебе.

Он поднялся с корточек.

– Я уже начал возделывать поля Духа, – поделился он. – А когда у нас будет больше учеников, их можно будет использовать для обработки этих полей. Зерно, что там вырастет, поможет им стать сильнее.

Чжу Хоуцун представил себе картину будущего: бескрайние поля, сияющие золотом, и армия бессмертных, готовых защитить династию. В центре этой картины находились он сам, Лу Фан и Лу Бин.

– Это замкнутый круг, Фан, – объяснил он. – Мы выращиваем зерно, зерно помогает людям стать бессмертными, бессмертные возделывают поля. И так по кругу. Пока у нас не будет целая армия учеников.

Он посмотрел Лу Фану прямо в глаза.

– Ты и Бин будете моими самыми верными помощниками. Вы будете управлять этой армией. А когда практика бессмертия станет доступна всем, мы обретём такую силу, что никто не сможет нам противостоять.

В его голосе звучала уверенность. Чжу Хоуцун видел будущее династии Мин как огромную пирамиду. На самой вершине – он сам, единственный и неоспоримый. Под ним – верные помощники, ведущие за собой бесчисленное множество бессмертных. И этот порядок будет прост, понятен и нерушим.

– Это будет новая эра, Фан, – сказал он, его глаза устремились куда-то вдаль. – Эра бессмертия и величия Мин. И мы вместе построим её.

Под Лу Фан и Лу Бин – верные его люди, с которых начинается следующий уровень управления. С таким подходом, даже если бессмертие станет доступно многим, никто не сможет противостоять его воле, воле императора. Потому что власть и ресурсы на вершине пирамиды изначально несравнимо больше.

Обычные бунты, если их пустить на самотек, могут превратиться в настоящую беду, а что уж говорить о возможных восстаниях бессмертных в будущем. В мире обычных людей сила – в количестве, но в мире бессмертных это не так. Десять с натяжкой подобравшихся к бессмертию не сравнятся с одним, кто достиг следующей ступени. И как сам практикующий, он это чувствовал, продвигаясь по ступеням. А ведь есть еще более могущественные. Чем выше ступень, тем больше пропасть между ними, тем сложнее её преодолеть числом.

Чтобы укрепить свою власть, Цзяцзин давно вынашивал план, как решить все проблемы разом. Конечно, сейчас для империи еще слишком рано об этом думать, нужно всё тщательно взвесить.

Самое главное сейчас – заниматься делами дня сегодняшнего, шаг за шагом, твердо и уверенно.

...

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/135585/6438066